Корень всего зла (2010)

[Fox]

http://screen.battlefox.ru/data/573/1264864647_kor400.jpg

Название: Корень всего зла
Оригинальное название: Ca$h
Год выхода: 2010
Жанр: комедийный триллер
Режиссер: Стив Андерсон
В ролях: Шон Бин, Крис Хемсворт, Майк Старр, Гленн Пламмер, Майкл Мэнтелл, Тим Казурински, Кристиан Столте, Пол Санчез
Размер: 1,37 ГБ

О фильме: Сэму Фелану сказочно повезло. На него (в буквально смысле) свалилась огромная сумма денег - 625 тысяч 731 доллар. Они с женой наконец-то смогут выплатить кредит и купить новенькое авто. Но вот беда - это деньги бандитов. И теперь супругам придется вернуть потраченное - 74 тысячи 316 долларов и еще 47 центов, иначе им не поздоровится.

Выпущено: США, Immortal Thoughts
Продолжительность: 01:48:05
Перевод: Профессиональный, многоголосый (лицензия)


.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.

[iva]

Обожаю Шона Бина!

А русское название наши прокатчики как всегда с потолка взяли?

[Andrew]

А русское название наши прокатчики как всегда с потолка взяли?
Скорее притянули за уши. Cash - кэш - наличные :)

[iva]

Andrew, угумс, я знаю перевод этого слова. Просто... фантазия наших прокатчиков удивляет порой.

[Last_king]

А русское название наши прокатчики как всегда с потолка взяли?
Видимо переводчик решил пофилософствовать... По мне, так русское название фильму подошло не хуже оригинала ;)
Фильм кстати, не плох. Для домашнего просмотра в пятницу вечером - самое то ;)
Ну и терпение у ГГ. Я б уже давно этого вымогателя грохнуть попытался... еще на первом этапе, когда он денежку наличную с них выколачивал...

[andrey_lsd]

Вот здесь можно скачать BDRip 720p
http://tracker.sampo.ru/details.php?id=6881
Файл
Качество: BDRip
Видео: H.264,1280x720, 23.976 fps, 7173 Kbps
Аудио №1: Русский - AC3, 6 ch, 448 Kbps, 48.0 Khz
Аудио №2: Английский - DTS, 6 ch, 1536 Kbps, 48.0 Khz
Субтитры: русские, английские, болгарские

[Ringo]

Andrew, угумс, я знаю перевод этого слова. Просто... фантазия наших прокатчиков удивляет порой.
Для меня верх маразма этих самых переводчиков - это перевод названия фильма "Push" - эти надмозги перевели его как "Пятое измерение". Я, конечно, понимаю, что перевести трудно, но их выбор никак не связан даже с сюжетом фильма (:

andrey_lsd, спасибо за БДРип. Посмотрю, пожалуй.

[Grinch]

интересный фильм, люблю криминал )

[ReanimatioN]

а мне фильм не понравился, какой то скучный, унылый, надоедает, так и не осилил его до конца, удалил. больше всего надоедает герой который выбивает деньги до цента, глупо в общем.