VictorS
19.08.2006, 00:14
Давайте делиться комиксами. :)
У меня есть частично Chobits и Love Hina. Если кого заинтерисует, то выложу на диск, как только туда будет доступ.
Японское название: Chobits
Английское название: Chobits
Русское название: Чобиты
Издательство: Коданся
Количество томов: 8 (манга завершена)
Создатели (они же владеют авторскими правами):
# группа CLAMP
Проект ведет: Ladybird
Страничка проекта: http://tentoumushi.narod.ru/
Примечания по переводу:
Создателями этой манги стали все художницы группы CLAMP.
Данный перевод выполнен с английского.
Внимание! Манга НЕ перевернута! Читать - справа налево!
ВВЕДЕНИЕ
Мир техногенной цивилизации, где человек не представляет себе жизни без персональных компьютеров - "персоконов". Они милы и обходительны, они делают всё для комфорта человека. И они так похожи на людей, что некоторые даже влюбляются в них. Кто они? Бездушные машины, подчиняющиеся программе, или же существа, поднявшиеся на ступеньку выше, чем человек?
Есть Vol01Ch001-Vol06Ch072.
Японское название: Love Hina
Английское название: Love Hina
Русское название: Любовь и Хина
Создатели (они же владеют авторскими правами):
# Мангака - Кэн Акамацу (Ken Akamatsu)
Проект ведет: Don Miguel (глава 1) и Седьмой (все остальное)
Страничка проекта: http://login-7.narod.ru/
Примечания по переводу:
1. Cтранички отсканированы подвое, то есть в одном файле - две странички.
2. Эту мангу следует читать как в Японии, т.е. справа-налево, сверху-вниз.
ВВЕДЕНИЕ
Эта манга рассказывает о трудной жизни Кейтаро, простого японского парня. В детстве он пообещал своей подружке, что они вместе поступят в Токийский Университет (это аналог нашего МГУ). Потом они были вынуждены расстаться и больше не встречались.
События манги происходят в наше время. Не удивительно, что Кейтаро уже во второй раз проваливает вступительные экзамены в ТУ, удивительно то, что он полон решимости выполнить свое обещание. Родители выкидывают этого неудачника из дома, и он вынужден работать менеджером в гостинице своей бабушки, которая недавно стала общежитием для девушек... ^_^ ... Там он встречает Нару, девушку, которая похожа на ту его подружку из детства. Но встреча посреди женской ванны не лучший способ для знакомства (зато какая была картина!). Что же случится дальше с бедным парнем, который одновременно пытается наладить свою личную жизнь и попасть в университет?
Есть Vol01Ch001-Vol04Ch030.
У меня есть частично Chobits и Love Hina. Если кого заинтерисует, то выложу на диск, как только туда будет доступ.
Японское название: Chobits
Английское название: Chobits
Русское название: Чобиты
Издательство: Коданся
Количество томов: 8 (манга завершена)
Создатели (они же владеют авторскими правами):
# группа CLAMP
Проект ведет: Ladybird
Страничка проекта: http://tentoumushi.narod.ru/
Примечания по переводу:
Создателями этой манги стали все художницы группы CLAMP.
Данный перевод выполнен с английского.
Внимание! Манга НЕ перевернута! Читать - справа налево!
ВВЕДЕНИЕ
Мир техногенной цивилизации, где человек не представляет себе жизни без персональных компьютеров - "персоконов". Они милы и обходительны, они делают всё для комфорта человека. И они так похожи на людей, что некоторые даже влюбляются в них. Кто они? Бездушные машины, подчиняющиеся программе, или же существа, поднявшиеся на ступеньку выше, чем человек?
Есть Vol01Ch001-Vol06Ch072.
Японское название: Love Hina
Английское название: Love Hina
Русское название: Любовь и Хина
Создатели (они же владеют авторскими правами):
# Мангака - Кэн Акамацу (Ken Akamatsu)
Проект ведет: Don Miguel (глава 1) и Седьмой (все остальное)
Страничка проекта: http://login-7.narod.ru/
Примечания по переводу:
1. Cтранички отсканированы подвое, то есть в одном файле - две странички.
2. Эту мангу следует читать как в Японии, т.е. справа-налево, сверху-вниз.
ВВЕДЕНИЕ
Эта манга рассказывает о трудной жизни Кейтаро, простого японского парня. В детстве он пообещал своей подружке, что они вместе поступят в Токийский Университет (это аналог нашего МГУ). Потом они были вынуждены расстаться и больше не встречались.
События манги происходят в наше время. Не удивительно, что Кейтаро уже во второй раз проваливает вступительные экзамены в ТУ, удивительно то, что он полон решимости выполнить свое обещание. Родители выкидывают этого неудачника из дома, и он вынужден работать менеджером в гостинице своей бабушки, которая недавно стала общежитием для девушек... ^_^ ... Там он встречает Нару, девушку, которая похожа на ту его подружку из детства. Но встреча посреди женской ванны не лучший способ для знакомства (зато какая была картина!). Что же случится дальше с бедным парнем, который одновременно пытается наладить свою личную жизнь и попасть в университет?
Есть Vol01Ch001-Vol04Ch030.