Battle Forum
Страница 3 из 7 « 12 3 4567 »
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Battle Forum (http://battlefox.rooty.ru/index.php)
-   Глобус (http://battlefox.rooty.ru/forumdisplay.php?f=55)
-   -   Немного про преступность (http://battlefox.rooty.ru/showthread.php?t=993)

Rise 24.06.2008 21:36
Вложений: 1

В Москве произошла массовая драка таджиков и казахов

Цитата:
На северо-западе Москвы, возле дома 24 по Волоколамскому шоссе, вечером во вторник произошла массовая драка между гражданами Таджикистана и Казахстана, сообщает ИТАР-ТАСС со ссылкой на правоохранительные органы столицы.

Участники драки использовали холодное оружие, в основном ножи. В результате один человек доставлен в больницу с ножевым ранением, еще одному пострадавшему помощь была оказана на месте происшествия.

Как сообщает "Эхо Москвы" со ссылкой на столичное ГУВД, в драке участвовало менее десяти человек, все они задержаны. Что стало причиной потасовки, пока неизвестно.
http://www.lenta.ru/news/2008/06/24/fight/

Rise 25.06.2008 23:14
Вложений: 1

В Казахстане осудили грабителей - убийц пяти человек

Цитата:
Казахский суд вынес приговор троим преступникам, убившим пять человек, в том числе ребенка. Как сообщает "Казахстан сегодня", 30-летний Мурат Бердыбек и 21-летний Виталий Ярмуратий, оба ранее судимые, приговорены к пожизненному заключению. Младшего брата Ярмуратия, несовершеннолетнего Геннадия Логвиненко, приговорили к 12 годам лишения свободы.

Преступление, в котором обвинялись осужденные, было совершено в ноябре 2007 года на проселочной дороге в Уалихановском районе Северо-Казахстанской области. Бердыбек, Ярмуратий и Логвиненко остановили проезжавший по дороге автомобиль "Москвич", в котором находились двое мужчин, две женщины и пятилетняя девочка. Всех их преступники убили из охотничьего ружья и обреза.

Расправившись с людьми, убийцы забрали бывшие у них ценности – несколько золотых и серебряных украшений – и сожгли машину.
http://www.lenta.ru/news/2008/06/25/kaz/

Rise 27.06.2008 23:54
Вложений: 1

Бывший глава свердловского ОМОНа осужден за хищения

Цитата:
В Свердловской области вынесен приговор бывшему начальнику регионального ОМОНа, обвинявшемуся в хищении средств Нижнетагильского металлургического комбината, и его сообщникам. Как сообщается на сайте Генпрокуратуры РФ, бывший омоновец Константин Кислицкий, которого следствие считало главарем преступной группировки, получил девять лет лишения свободы. Его подельники осуждены на сроки от 4,5 до 11 лет.

Как было установлено в ходе расследования, группировка похищала средства металлургического комбината с 2003 по 2005 год. Происходило это по следующей схеме. Кислицкий, занимавший пост начальника службы безопасности предприятия, и его заместитель Сергей Бойцов собирали информацию о кредиторской задолженности комбината. Затем эти данные передавались знакомому бизнесмену, который изготавливал фальшивые доверенности от имени кредиторов. По этим документам злоумышленники получали у предприятия векселя Сбербанка, которые затем обналичивались.

По данным следствия, всего преступники похитили векселей на 24 миллиона рублей.

Суд признал Кислицкого и его сообщников виновными в мошенничестве и отмывании денег. Приговорив преступников к лишению свободы, суд также постановил передать потерпевшей стороне имущество осужденных стоимостью более 11 миллионов рублей.
http://www.lenta.ru/news/2008/06/27/verdict/

Rise 02.07.2008 23:54
Вложений: 1

По подозрению в поджогах автомобилей в Москве задержано более 30 человек

Цитата:
По подозрению в причастности к серии поджогов автомобилей в Москве с 30 мая были задержаны 32 человека, из них пятеро - психически больные люди, а около 20 - несовершеннолетние. Такую статистику, сообщает "Интерфакс", изложил в среду, 2 июля, начальник ГУВД Москвы генерал-полковник Владимир Пронин.

Напомним, что по состоянию на 23 июня было задержано 22 человека, в том числе 10 несовершеннолетних.

Пронин также сообщил, что семь уголовных дел по поджогам автомобилей в столице уже раскрыто и передано в суд. Всего, по словам Пронина, в июне 2008 года было возбуждено 55 таких уголовных дел (ранее сообщалось о 103 делах), тогда как за июнь 2007 года их было всего 28.

Начальник ГУВД также отметил общий рост числа подобных преступлений за первое полугодие 2008 года. Так, за весь 2007 год было зарегистрировано 153 уголовных дела по поджогам машин, а в 2008 году - уже 180.

Поджоги автомобилей в Москве начались 30 мая, когда в Северном Бутово за ночь неизвестные сожгли 14 машин, после чего СМИ почти ежедневно начали сообщать о все новых аналогичных случаях. Сообщалось, что с конца мая по 23 июня в столице были сожжены 130 автомобилей, при этом в 53 случаях речь шла об умышленном поджоге. В ГУВД тем временем заявили, что журналисты провоцируют подражателей преступника или преступников, создавая чрезмерный ажиотаж вокруг происходящего.

Между тем 2 июля должна состояться торжественная церемония, на которой руководство ГУВД вручит ценные подарки и почетные грамоты москвичам, оказавшим помощь сотрудникам правоохранительных органов при задержании и поимке поджигателей машин.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/02/suspects/

Rise 02.07.2008 23:55
Вложений: 1

В борьбе с поножовщиной лондонская полиция задержала 1200 человек

Цитата:
За шесть недель операции Blunt 2, направленной на пресечение поножовщины, в Лондоне были задержаны 1214 человек. В ходе обысков полиция изъяла 528 ножей. Борьба с поножовщиной началась после того, как пост мэра занял Борис Джонсон, который пообещал горожанам справиться с этим видом преступлений, сообщает Reuters.

За 2008 год в столице Англии были зарезаны 17 подростков. Общее число жертв поножовщины в Лондоне за последние месяцы не называется. Упоминаются лишь два последних случая: убийства мужчины и женщины в понедельник и вторник на юге Лондона.

Борьба с поножовщиной стала одним из приоритетных направлений в политике администрации Лондона после гибели шестнадцатилетнего подростка Бэна Кинселлы, скончавшегося от ножевых ранений. В минувший вторник сотни людей вышли на улицы города с фотографиями Кинселлы, требуя от властей победить преступность.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/02/knife/

Rise 08.07.2008 21:43
Вложений: 1

Ростовщик выжил после 38 ударов ножом

Цитата:
В городе Прокопьевск Кемеровской области задержаны подозреваемые в нанесении местному ростовщику 38 ножевых ранений, сообщается на сайте МВД РФ.

По версии следствия, ростовщика ранили два молодых человека, которые получали от него процент за поиск заемщиков, однако были недовольны величиной своей доли. Злоумышленники, считают следователи, заманили свою жертву на машине в глухое место, после чего один из них стал удерживать мужчину, а второй - бить его сапожным ножом в область головы.

Предположив, что ростовщик мертв, молодые люди забрали у него 30 тысяч рублей, швейцарские часы стоимостью более 50 тысяч рублей, сотовый телефон и другие ценности. Затем налетчики затолкали жертву в багажник и скрылись. Ростовщик смог сам выбраться из багажника, после чего его заметили из проезжающей мимо машины.

Правоохранительные органы потратили на розыск подозреваемых примерно месяц. Одного из них задержали в соседнем городе Киселевск, а второй скрывался в доме своей бабушки в Прокопьевске. Милиционеры нашли его прячущимся в диване. Оба задержанных сразу признались в содеянном.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/08/alive/

Rise 10.07.2008 19:19
Вложений: 1

В Москве за взятку задержали полковника МВД

Цитата:
В Москве при получении взятки был задержан заместитель начальника отдела планирования и контроля за поставками продовольствия и технических средств продовольственной службы МВД России Юрий Шутеев, сообщает РИА Новости. Задержанный подозревается в получении взятки в размере 700 тысяч рублей.

По информации следствия, полковник получил крупную взятку от директора Ирбитского автоприцепного завода. Деньги сотрудник МВД РФ получил в столичном торгово-развлекательном комплексе "Атриум".

Сотрудники СКП считают, что деньги являлись вознаграждением Шутееву за помощь в заключении государственного контракта между МВД России и заводом по поставке оборудования.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/10/colonel/

Rise 10.07.2008 19:20
Вложений: 1

У жителя Казахстана конфисковали тонну марихуаны

Цитата:
В Жамбылской области Казахстана задержан местный житель с большим количеством наркотиков, сообщает ИА Kazakhstan Today. По информации агентства, менее чем за неделю он заготовил и упаковал 1 тонну 202 килограмма марихуаны.

Изготовителя наркотиков обнаружили в урочище "Бестан" сотрудники областного подразделения по борьбе с наркобизнесом. По словам силовиков, задержанный рассчитывал заработать на продаже этой партии около пяти миллионов тенге (около 41,5 тысячи долларов). Килограмм марихуаны на черном рынке, как сообщается, стоит около пяти тысяч тенге (около 41,5 доллара).

Начальник областного управления по борьбе с наркобизнесом Нуржан Калметов сообщил, что в ходе специальной операции, проводившейся с конца мая 2008 года, полицейские изъяли более четырех тонн марихуаны.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/10/detain1/

Rise 11.07.2008 17:06
Вложений: 1

Приемный отец погибшего ребенка из России укрылся от ареста в больнице

Цитата:
Майлз Харрисон (Miles Harrison), приемный отец умершего во вторник ребенка из России, находится в больнице, сообщает The Washington Post.

21-месячный Чейз (Chase) погиб после того, как Харрисон оставил его без присмотра пристегнутым в машине. Температура воздуха в городе Херндон (штат Вирджиния) в этот день превышала 30 градусов по Цельсию, и ребенок провел в автомобиле значительную часть дня. Температура воздуха в салоне могла достигать 50 и более градусов.

В среду Харрисону были предъявлены обвинения в непредумышленном убийстве, однако арест не состоялся, поскольку обвиняемого пришлось госпитализировать. После обнаружения смерти Чейза он потерял сознание и был доставлен к врачу. Затем Харрисона привезли для допроса в полицию, но там он снова лишился чувств и был возвращен в больницу.

Как сообщается, Харрисон должен был перед началом рабочего дня отвезти Чейза в ясли, но не сделал этого, и ребенок остался в автомобиле, который американец припарковал возле места работы. О приемном сыне он вспомнил только после того, как кто-то из прохожих заметил "нечто" в салоне его внедорожника и сообщил об этом администрации офисного здания.

После этого Харрисон, управляющий директор компании Project Solutions Group, бросился к автомобилю и обнаружил труп младенца. Полиция получила вызов, когда кто-то заметил, что Харрисон пытается своими силами реанимировать неподвижного ребенка.

Харрисон и его жена Кэрол усыновили ребенка из России за три месяца до его гибели. Чтобы узнать предысторию гибели ребенка, полицейские допросили Кэрол Харрисон, но о содержании ее показаний ничего не сообщается. Представитель российского посольства в Вашингтоне Евгений Хоришко сообщил, что российская сторона пытается выяснить подробности произошедшего.

Гибель Чейза продолжила череду смертей приемных детей из России в США. Обстоятельства его смерти также не являются для США исключительными: по имеющимся данным, в период с 1998 года в стране погибли 376 оставленных в автомобилях детей.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/11/chase/

LiO 25.07.2008 19:27
Москва лидирует по числу взяточников


Цитата:
Москва стала лидером в России по числу госчиновников, пойманных на взятках. Как заявил сегодня глава Следственного комитета при Прокуратуре Александр Бастрыкин, в российской столице с начала этого года больше всего выявлено фактов коррупции и взяточничества. И процент таких преступлений постоянно растет.

Александр Бастрыкин, председатель Следственного комитета при Прокуратуре РФ: «В Москве выявлено 1340 преступлений против государственной власти, что на 13,7 процента больше, чем в первом полугодии прошлого года. Число выявленных фактов взяточничества в городе также возросло на 11,5 процента.

Всего же зарегистрировано 1007 преступлений. В целом по России рост составил 5,8 процента. Получается, что по Москве показатели значительно выше, чем в целом по России».

Еще одна проблема — это увеличение числа преступлений на национальной почве, передает НТВ. Экстремизм больше всего, по словам Бастрыкина, проявляется в Центральном федеральном округе и Москве. При этом каждое третье убийство в столице совершают не москвичи, а приезжие.
http://news.ntv.ru/136847/

Rise 27.07.2008 18:55
Вложений: 1

Во Франции задержали 16-летнюю грабительницу банков

Цитата:
Во Франции была арестована 16-летняя девушка, которой предъявили обвинения в вооруженном ограблении по меньшей мере семи банков, сообщает агентство France Presse. Девушку задержали после попытки ограбления отделения банка HSBC в городе Мезон-Альфор.

При задержании у нее обнаружили часть похищенных из банка денег. Девушка работала в составе преступной группы, однако ее сообщникам удалось скрыться после прибытия полиции.

По словам представителя полиции, за последние несколько недель в департаменте Валь-де-Марн на севере Франции произошло несколько попыток ограбления банков. Все они, со слов свидетелей, проходили по одному и тому же сценарию: в здание под видом обычного клиента входила молодая девушка, затем она, угрожая оружием сотрудникам банка, заставляла их открыть дверь в хранилище. После этого в банк врывались несколько человек в масках и выносили деньги.

По данным агентства Reuters, девушка ранее не попадала в поле зрения полиции. О том, какое наказание ей грозит, если ее вина будет доказана, ничего не сообщается.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/26/french/

Rise 29.07.2008 19:12
Вложений: 1

Вор украл и разбил вазу из павильона в Царском селе

Цитата:
21-летний молодой человек попытался украсть вазу из павильона "Холодная баня" в Царском селе, однако не смог ее унести: выронил из рук и разбил, сообщает интернет-издание "Фонтанка.Ру".

Инцидент произошел в начале пятого утра 28 июля. В здание павильона вор залез, разбив четыре окна на втором этаже. Однако сработала система предупреждения, и на место быстро прибыл наряд милиции.

Пытаясь скрыться, молодой человек выронил вазу. Его задержали и доставили в Пушкинское РУВД. В настоящий момент устанавливается историческая и художественная ценность вазы, после чего будет решен вопрос о возбуждении уголовного дела.

Павильон "Холодная баня", или "Агатовые комнаты", был построен в 1780-1788 годах архитектором Чарльзом Камероном по заказу Екатерины II и сохранился до наших дней в первоначальном виде.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/29/vase/

Rise 30.07.2008 17:50
Вложений: 1

Взрыв у здания МВД Ингушетии не признали терактом

Цитата:
СКП не признал взрыв начиненного взрывчаткой автомобиля у здания МВД Ингушетии террористическим актом. Следственные органы возбудили уголовное дело по трем статьям, среди которых не нашлось места статье "терроризм".

Как сообщает РИА Новости, дело заведено по статьям "посягательство на жизнь сотрудника правоохранительного органа", "незаконный оборот оружия, взрывчатки и боеприпасов" и "умышленное уничтожение имущества".

Взрыв у здания МВД республики Ингушетия в Назрани произошел утром 30 июля. По предварительным данным, в припаркованный у здания МВД автомобиль была спрятана взрывчатка мощностью свыше 50 килограммов в тротиловом эквиваленте. Бомба была начинена поражающими элементами.

При взрыве погибли два сотрудника правоохранительных органов, еще пять человек, милиционеры и местные жители, получили ранения. Серьезно пострадали припаркованные возле взорвавшейся машины автомобили и близлежащие здания, включая мечеть и психоневрологический диспансер.
http://www.lenta.ru/news/2008/07/30/case/

Papa Izya 07.08.2008 13:35
Вложений: 1

Петрозаводчанка проиграла в игровых автоматах более 170 тысяч рублей, украденные у нового знакомого.

Цитата:
Сотрудники милиции задержали 36-летнюю жительницу Петрозаводска, подозреваемую в крупной краже.

На прошлой неделе в Первомайский отдел милиции поступило сообщение о хищении банковской карты. Владелец перевел на нее крупную сумму, планируя в будущем приобрести автомобиль. Однако после встречи с новой знакомой карточка исчезла.

— История преступления оказалась довольно банальной. В один из вечеров мужчина пригласил в гости девушку, с которой недавно познакомился. Они разговаривали, выпивали. В удобный момент девушка незаметно взяла карту и лежащий рядом листок с написанным PIN-кодом. После этого она попрощалась и сразу отправилась в зал игровых автоматов. Там девушка проиграла более 170 тысяч рублей, снятые с банковской карты, — рассказали в пресс-центре МВД.

Расследование осложнял тот факт, что мужчина не сразу заметил пропажу. За несколько дней оперативникам удалось проверить несколько версий и установить подозреваемого в краже.

В настоящее время возбуждено уголовное дело, женщине грозит наказание до пяти лет лишения свободы.

http://vse.karelia.ru/news/?t=smi&id=10477

Rise 09.08.2008 12:00
Вложений: 1

В Канаде арестован один из боссов калабрийской мафии

Цитата:
Канадская иммиграционная полиция арестовала в Торонто одного из боссов калабрийской мафии "Ндрангета" 41-летнего Джузеппе Колюччо (Guiseppe Coluccio), который входит в список 30 самых разыскиваемых преступников, сообщает агентство RAI.

Сообщается, что Колюччо скрывался в Канаде с 2005 года, куда он переехал после того, как прокуратура области Калабрия выдала ордер на его арест по обвинению в торговле наркотиками и вымогательстве.

Находясь в бегах, Колюччо продолжал курировать крупные поставки наркотиков и поддерживал связи с мафиозными кругами в Италии и Канаде. Он проживал в престижном районе Торонто, в одном из небоскребов на берегу озера Онтарио.
http://www.lenta.ru/news/2008/08/08/mafia/

Rise 26.08.2008 10:59
Вложений: 1

В московском кафе подрались
милиционеры из Чечни и азербайджанцы

Цитата:
В драке, произошедшей в кафе на юго-западе Москвы вечером в понедельник, участвовали выходцы из Азербайджана и сотрудники чеченской милиции, пишет во вторник газета "Коммерсант".

Инцидент произошел около 18:00 в кафе узбекской кухни, расположенном по адресу Новоясеневский бульвар, дом 2. По данным издания, в результате драки ножевое ранение в бедро получил оперуполномоченный уголовного розыска Урус-Мартановского района Чечни Мусхаджи Мусалаев.

Кроме того, с огнестрельным ранением был госпитализирован и один из азербайджанцев. В него выстрелил из служебного пистолета коллега Мусалаева, поясняет газета. Сотрудники угрозыска из Чечни находились в столице в командировке.

Напомним, ранее сообщалось, что по подозрению в участии в драке в кафе московская милиция разыскивает четверых вооруженных милиционеров, скрывшихся с места происшествия на внедорожнике "Тойота Ленд Крузер". Неназванный источник агентства "Интерфакс" рассказал, что конфликт произошел на бытовой почве. О результатах введенного в Москве плана "Перехват" информации нет.
http://www.lenta.ru/news/2008/08/26/cafe/

Rise 30.08.2008 19:30
Вложений: 1

В Москве за взятку задержан
глава пенсионного фонда "Газавтоматика"

Цитата:
В Москве задержан генеральный директор негосударственного пенсионного фонда (НПФ) "Газавтоматика" Андрей Говердовский. Как сообщает в субботу "Коммерсант", он подозревается в попытке дачи взятки за снятие с НПФ нарушений, выявленных Федеральной службой по финансовым рынкам (ФСФР).

Как рассказали газете в следственном комитете при прокуратуре РФ, Андрей Говердовский и его приятель Сергей Андреев были задержаны вечером 28 августа в одном из кафе вблизи станции метро "Улица 1905 Года". Там они пытались передать взятку в размере 25 тысяч долларов начальнику одного из отделов управления организации и проведения надзорных мероприятий на рынке ценных бумаг ФСФР. По версии следствия, незадолго до этого сотрудники данного отдела выявили ряд нарушений в деятельности пенсионного фонда.

В отношении Говердовского и Андреева возбуждено уголовное дело по части 3 статьи 30 и части 1 статьи 291 УК РФ ("Покушение на дачу взятки").

Негосударственный пенсионный фонд "Газавтоматика" получил лицензию в ноябре 2000 года. По данным ФСФР, на 1 июля 2008 года фонд занимал 63-е место в списке крупнейших российских НПФ по объему пенсионных резервов (225,4 миллиона рублей). По данным базы СПАРК, учредителями НПФ являются "дочка" "Газпрома", ОАО "Газавтоматика" и компания "Секвестр-консалтинг", занимающаяся антикризисным управлением. Андрей Говердовский помимо работы в НПФ также является заместителем гендиректора по безопасности компании "Центрэнергогаз".
http://www.lenta.ru/news/2008/08/30/detain/

Rise 30.08.2008 19:31
Вложений: 1

Пираты захватили малазийский танкер
в Аденском заливе

Цитата:
Сомалийские пираты захватили очередное судно в Аденском заливе, сообщает АР.

В минувшую пятницу у берегов Йемена был атакован малазийский танкер "Bunga Melati 5", принадлежащий компании MISC Berhard и перевозивший груз химикатов из саудовского порта Янбу (Yanbu) в Сингапур. На борту судна находился 41 моряк: 36 малазийцев и пятеро филиппинцев. Захватчики судна пока не выдвигали никаких требований по его освобождению.

Это уже второй танкер MISC Berhard, захваченный пиратами в этом районе за последние 10 дней. Всего же с 20 июля в Аденском заливе произошли восемь пиратских захватов. Среди захваченных ранее пиратами моряков находятся пятеро граждан России.
http://www.lenta.ru/news/2008/08/30/tanker/

LiO 02.09.2008 15:56
В Санкт-Петербурге ликвидирована лаборатория
по производству наркотиков

Цитата:
На Почтамтской улице Санкт-Петербурга задержаны 32-летний гражданин Белоруссии и 34-летний гражданин Украины, которые занимались производством бутирата и выращиванием марихуаны. Как сообщили ИА REGNUM сегодня, 2 сентября, в пресс-службе Управления федеральной службы по контролю за оборотом наркотиков по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в машине задержанных было обнаружено более 10 литров психотропного вещества оксибутират натрия (бутират - прим. ИА REGNUM) и около 100 граммов марихуаны.
Известия

Кроме того, в помещении бомбоубежища на Большой Пушкарской улице был обнаружен склад и лаборатория, в которой задержанные производили наркотики. Бомбоубежище арендовалось в течение 5 лет. Процесс выращивания марихуаны в нем осуществлялся профессионально: поддерживался температурный режим, условия освещения, использовались специальные семена и удобрения, а управляла процессом выращивания компьютерная система. В одной из комнат бомбоубежища также была обнаружена промышленная установка по производству бутирата. В общей сложности, в бомбоубежище было обнаружено 130 кустов марихуаны, а также различные инструменты и приспособления для приготовления наркотиков. В арендуемом задержанными гараже на проспекте Маршала Блюхера было обнаружено еще около 3,5 тонн жидкости, используемой для производства бутирата.

По данному факту возбуждено уголовное дело по статье 228 УК РФ ("Незаконные изготовление, приобретение, хранение, перевозка, пересылка либо сбыт наркотических средств или психотропных веществ"). Задержанные арестованы.
http://www.regnum.ru/news/accidents/1049455.html

Ferrari 20.10.2008 12:42
Вложений: 1
ФСБ и МВД изъяли у преступников около 90 пистолетов

Цитата:
В результате операции, проведенной в Москве, Подмосковье и Смоленской области, сотрудники ФСБ и МВД изъяли более 90 единиц огнестрельного оружия у лиц, занимающихся его незаконным производством и продажей. Как сообщает РИА Новости, операция проводилась 18-19 октября.

В ходе операции были проведены обыски примерно в 40 различных местах. В результате в руки работников правоохранительных органов попали, в частности, пистолеты ТТ, Стечкина, Макарова и пистолет-пулемет "Кедр" с глушителями.

Кроме того, задержаны более десяти подозреваемых в причастности к незаконному изготовлению и сбыту оружия.
http://lenta.ru/news/2008/10/20/guns/


Текущее время: 11:05. Часовой пояс GMT +3.
Страница 3 из 7 « 12 3 4567 »
Показывать 40 сообщений этой темы на одной странице

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot