1. Параметры "Контекстное меню при перетаскивании" в окне "Установки/Интеграция/Элементы контекстного меню" позволяют отключать команды архивирования и извлечения WinRAR в контекстном меню, отображаемом при перетаскивании файлов с нажатой правой кнопкой мыши.
2. Если в папке с программой установки WinRAR имеется файл winrar.ini, он будет скопирован в программную папку WinRAR по окончании установки.
3. Предыдущие версии могли создавать тома RAR5 чуть меньшего размера, чем заданный. Сейчас это менее вероятно – в большинстве случаев размер томов соответствует значению, указанному пользователем.
4. Теперь при извлечении WinRAR по умолчанию пропускает символические ссылки с абсолютными путями в целевом объекте ссылки. Чтобы включить создание таких ссылок, используйте параметр "Разрешить абсолютные пути в символических ссылках" на странице "Дополнительно" диалогового окна извлечения, либо ключ -ola в командной строке.
Такие ссылки, указывающие на папки вне целевой папки извлечения, могут представлять угрозу безопасности. Разрешайте их извлечение, только если уверены, что содержимое архива безопасно, например, когда это созданная вами же резервная копия данных.
5. Исправлены ошибки:
• WinRAR 5.20 выдавал ненужный запрос контроля учётных записей (UAC) при запуске исполняемого файла из архива, находящегося в защищённой UAC папке. Поскольку в такой ситуации в папку с архивом ничего не извлекается, запрос UAC не нужен;
• WinRAR мог перезаписывать файлы с атрибутом "Только чтение" только при распаковке архивов RAR и ZIP. Теперь эта возможность реализована и для других форматов архивов, поддерживаемых WinRAR;
• Неверно выводилось прошедшее и оставшееся время для команды "Преобразовать" при обработке нескольких архивов и включённом параметре "Добавить данные для восстановления".

Version 5.31

1. Following issues are corrected in Windows high DPI mode:

a) if text size in Windows settings was set to 150% or larger,
the font size in WinRAR help was not increased accordingly,
resulting in too small text;

b) default columns width in WinRAR file list was less
than expected for 125% or larger Windows text setting.

2. Interface improvements for right to left languages:

a) proper text alignment in simple WinRAR prompts, such as
confirmations to delete archived files or to clear the log file;

b) "OK", "Cancel", "Help" buttons in multi-page dialogs,
such as archiving and extraction options or WinRAR settings,
are aligned correctly and translated to default Windows
display language.

3. Bugs fixed:

a) WinRAR SFX module could load DLL libraries from its own executable
folder as a result of calling some Windows API functions.
It could lead to security threat if DLL files with malicious code
were stored in the same folder as SFX archive. Now SFX module
takes additional steps to prevent such situation in Windows Vista
and newer.

Be aware that users without latest Windows security patches
installed also as Windows XP users still can be affected,
so they must be especially careful to run SFX archive from
a folder without suspicious DLL files;

b) WinRAR 5.30 failed to run .lnk files from file list.