Косяки / Weeds (2005)
 

Название: Косяки
Оригинальное название: Weeds
Год: 2005 (4 сезона)
Страна: США
Жанр: комедия, драма, криминал
Режиссер: Крейг Зиск, Пол Фейг, Лев Л. Спиро, ...
Сценарий: Jenji Kohan, Roberto Benabib, Rolin Jones, ...
Продюсер: Майкл Платт, Mark A. Burley, Jenji Kohan, ...
Оператор: Бобби Буковски, Michael Trim, Феликс Парнелл
Композитор: Брэндон Джей, Гвендолин Санфорд, Джои Сантьяго
В ролях: Мэри-Луиз Паркер, Элизабет Перкинс, Хантер Пэрриш, Тони Патано, Александр Гулд, Романи Малко, Кевин Нилон, Джастин Кирк, Энди Милдер, Элли Грант

Описание: Речь в сериале идет не о борьбе с наркотиками и о том, как же вредна наркомания; здесь представлен взгляд совершенно с другой стороны - Нэнси живет в том самом американском сабарбе - предместье, где у каждого свой «скелет в шкафу». Она - вдова с двумя весьма оригинальными детьми. Старший, Сайлас, мальчик умный и интересный, с постоянными пробелемами на любовном фронте, младший, Шейн - это вообще отдельная песня, за мамой он ходит постоянно и просит дать ему антидепрессанты, причем в больших количествах.

Но вернемся к маме - Нэнси не нашла никакого другого способа прокормить семью, как начать торговать марихуаной, которую ей подбрасывают местными дилеры - семейка афроамериканцев, где всем заправляет Хейлия, а помогает весьма неравнодушный к Нэнси парень Конрад.

После появления собственного торговца марихуаной, у Нэнси начали отовариваться все ее соседи - адвокаты, финансисты и прочие личности. В общем, можете себе представить эту картину, здорово приправленную черным юмором, замечательными комедийными вставками и трагикомическими поворотам.

[/QUOTE]
Очень даже нравятся, токо сегодня посмотрел первые 3 серии, особенно понравилась Хейлия :mamba:

2-й сезон с субтитрами, спасибо askur'у. Но я перевода подожду :)

3-й сезон с субтитрами, опять же благодаря askur'у

В 1 сезоне всего 10 серий ? Можно ли надеятся посмотреть сериал дальше с нормальным переводом или токо субтитры ?

BARAN, да, в первом сезоне всего 10 серий. Надежд на появление перевода лучше не возлагать, не на Новафилм, там проект заморожен.

Отличный сериал, перешёл после просмотра, Во все тяжкие. Неординарный сюжет, отличная игра актёров. Давно такого восторга от сериала не было, рекомендую!
P.s всего 7 сезонов, или ещё будут?

lourini, 7 сезон очень сомнительно закончился оставляя огромный вопрос. Возможно, очень на это надеюсь, что будет продолжение. Сериал действительно классный!