Футурама: Зверь с миллиардом спин / Futurama: The Beast with a Billion Backs
 

Футурама: Зверь с миллиардом спин / Futurama: The Beast with a Billion Backs

Вложение 58496

Год выпуска: 2008
Страна: США
Жанр: Cемейный, анимация, комедия
Продолжительность: 1:28:48
Перевод: Субтитры
Русские субтитры: есть

Режиссер: Peter Avanzino

В ролях: Billy West, Katey Sagal, John DiMaggio, Maurice LaMarche, Tress MacNeille

Описание: Планета пришельцев-щупальцев из другой вселенной через трещину в пространстве и времени прибывает на планету Земля и подчиняет себе Фрая, делая его священником новой религии. Постепенно эта религия охватывает всю планету, что подталкивает многих покинуть Землю и дает возможность роботам унаследовать весь мир.

Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: XviD
Аудио кодек: MP3
Видео: XVID 720x416 23.98fps 938Kbps [Video 0]
Аудио: MPEG Audio Layer 3 48000Hz stereo 113Kbps [Audio 1]

то же но с одноголосым любительским переводом (перевод русский, хороший) + оригинальная дорожка:

люди, кто-нибудь, скачайте пожалуста с русской озвучкой !
что-то тема совсем заброшена, неужели никому не интересен мультик ? :)

снежок, а он существует с профессиональной русской озвучкой?
Если да, ссылку в студию, скачаем, мультик очень интересен :)

Freeque, сообщение от gal, прямо над моим, хотябы это.

снежок,
1) это локальная сеть, скачать можешь сам.
2) это любительский одноголосный перевод. Лично мне мульт действительно очень интересен, поэтому в таком переводе смотреть не собираюсь.

:blink:, я и незнал что тракер локальный, вообщето у меня и с него не качает.

Freeque, не если увидишь где дублированный перевод, не проходи мимо :).

Добавлено через 13 часов 25 минут
Freeque, а ты качал с тракера ?, чёто там написано что русской озвучки нету, а тока субтитры.
товарищь gal, может быть имел ввиду одноголосовую любительскую озвучку, а не перевод ?

снежок, да я тоже имел ввиду озвучку, не так выразился))
В общем невозможно же смотреть любимый мульт с такими голосами))

DVDRip c лицензионного двд.

Перевод: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Русские субтитры: есть

Сам фильм + ВСЕ ДОП С ДВД диска, у которых есть субтитры

Отдельными файлами аудиодорожки:
Английская - AC3 / 5.1 / ~448 kb/s - Futurama_The_Beast_with_a_Billion_Backs_EN.ac3
Английская, комментарии создателей - AC3 / 2.0 / ~192 kb/s - Futurama_The_Beast_with_a_Billion_Backs_DC_EN.ac3

Субтитры: Вшиты в файлы + отдельными файлами

Качество: DVDRip
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: AC3
Видео: 720 Х 400 / Q13 / ~1950 kb/s
Аудио: 5.1 / ~384 kb/s

Дополнительные материалы:
Качество: DVDRip
Видео кодек: H.264 / Q18
Аудио кодек: AC3 / 192 kb/s 2.0

сам мульт -1.4Гб, допы - 995мб (бонусы, дополнительные звуковые дорожки, удалённые сцены).

взят отсюда - http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1020431


P.S. качество и перевод - лучшие которые есть на сегодняшний день, смотреть вполне можно, но очень жаль что дубляжа так и не сделали. может когда по ТВ показывать будут и переозвучат.