Хороших программ для сайтостроения для новичков
нет. Есть Dreamweaver и другие, но в них без знания языков делать нечего. Советую купить книжку по XHTML, прочитать, открыть Notepad++ и в путь.
Или пользоваться системой управления контентом, например,
Joomla.
Зарегестрировать домен можно у хостеров, например,
здесь. Стоит около $20. С хостингом, обычно, бесплатно.