[rmn]

greiv, я внимательно читал, более того - этой фигней занимался уже.

Есть каталог, в него навалена куча deb-пакетов различных версий, например, foo 0.40, foo 0.41, foo 0.41 backported. Пакетов для простоты - 1000 штук по 3-4 версии каждого.
Из них в каталоге нужно оставить только "актуальные" пакеты (вроде foo 0.41).

dpkg-scanpackages, грубо говоря, выдаёт список "актуальных" пакетов. Задача сводится к тому, чтобы из начального списка вычленить неактуальные, используя шелл.