ZUDen`, разница заключается в том, кто/что участвует в процессе горизонтального движения.
В случае пароплана - это ноги человека, толкающие пароплан, и конвейер, который явно препятствует движению.
В случае самолета - это воздух, от которого толкается винт и тянет самолет, и конвейер, который якобы должен препятствовать этому движению.
Суть: Самолет толкается от воздуха, паропланерист - от конвейера.