Battle Forum - Показать сообщение отдельно

ArcFi · 07.12.2007, 20:10

DaNTeDevil,
Сабы в VLC:

Кодировка: Settings -> Preferences -> Input / Codecs -> Other codecs -> Subtitles -> Subtitles text encoding -> CP1251;
Тайминг: Ctrl + h | j (меняется в Settings -> Preferences -> Interface -> Hotkeys settings при включённом маркере Advanced options);
Настройки: Settings -> Preferences -> Video -> Subtitles/OSD;
Для подхватывания ASS/SSA переименуй файлы в *.srt .

Ещё вариант - отконвертировать в utf8:

Код:

cd /<sub_dir> && konwert cp1251-utf8 *.<sub_ext> -O

07.12.2007, 20:10	#445
ArcFi Firefox User	DaNTeDevil, Сабы в VLC: Кодировка: Settings -> Preferences -> Input / Codecs -> Other codecs -> Subtitles -> Subtitles text encoding -> CP1251; Тайминг: Ctrl + h \| j (меняется в Settings -> Preferences -> Interface -> Hotkeys settings при включённом маркере Advanced options); Настройки: Settings -> Preferences -> Video -> Subtitles/OSD; Для подхватывания ASS/SSA переименуй файлы в .srt . Ещё вариант - отконвертировать в utf8: Код: cd /<sub_dir> && konwert cp1251-utf8 .<sub_ext> -O Последний раз редактировалось ArcFi; 07.12.2007 в 20:12.