[Rise]

Название: Призраки
Оригинальное название: Spooks (MI-5)
Год выхода: 2002 - 2008
Страна: Великобритания
Жанр: драма, триллер
Режиссер: Omar Madha, Роб Бэйли, Bharat Nalluri, ...
Сценарий: David Wolstencroft, Ховард Брентон, Ben Richards, ...
Продюсер: Саймон Кроуфорд Коллинз, Джейн Фезерстоун, Katie Swinden, ...
В ролях: Питер Фёрт, Хью Саймон, Руперт Пенри-Джонс, Николя Уолкер, Рори МакГрегор, David Oyelowo, Miranda Raison, Кили Хоуз, Раза Джеффри, Шона МакДональд

Описание: Добро пожаловать в мир притворства и шпионажа MI-5.
Призраки... Они не существуют, вы ни когда не узнаете их имен, но они те, кто всегда стоят между вами и теми, кто пытается причинить вред стране. Группа агентов британской разведки известна, как Призраки. По долгу службы им приходится скрывать свою настоящую личность. В обычной жизни у них другие имена и биографии. Они секретные агенты, ответственные за национальную безопасность королевства...

Страничка сериала на IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0160904/
Страничка сериала на TV.com: http://www.tv.com/spooks/show/10812/summary.html


Аудио
Дорожка 1: Русский закадровый перевод (FOX Crime) + субтитры
Дорожка 2: Английский язык

Перевод субтитров: jugin
Редакция: katka

Теперь немного о самом релизе. Оригинальная серия сериала, которую показывали на телевидение в Великобритании и то, что выходила на ДВД, имеют длительность около 59 минут. Российское телевидение же закупило и выпустило в эфир укороченную версию сериала с длительностью около 51 минут. Соответственно, на все вырезанные моменты даны русские субтитры. Повторяюсь, субтитры будут в каждой серии. Один плюс, что при создание укороченной версии, резали иногда моменты без речи.

Качество: DVDRip
Размер: 730.61 Mb (766 103 552 bytes)
Продолжительность: 00:59:15.959 (88875 frames)
Видео: 640x352 (1.75:1), 25.000 fps, XviD MPEG-4 ~1475 kbps avg, 0.12 bit/pixel
Звуковая дорожка 1: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg
Звуковая дорожка 2: 48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, ~128.00 kbps avg

Релиз группы NovaFilm

Цитата: NovaFilm Связность между сериями не большая, то есть почти все серии имеют законченный сюжет. Однако первая серия пятого сезона является продолжением событий десятой серии четвертого сезона. Поэтому выкладывается и она тоже. От четвертого сезона, записано только половина серий и не по порядку, поэтому они буду релизится, когда по каналу пойдет повтор (ориентировочно март-апрель). Также будут и первые три сезона.

Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)

Правила форума | Регистрация на форуме

Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.