POKOT, будет, но не раньше ноября.
Загляни в
эту тему. Правда, там график выхода DVD только в России, а про западные не говориться. Так вполне возможно, что будут DVDRip'ы чуть раньше. К тому же говорят там совсем немного (что фильм отнюдь не портит), от силу текст диалогов уместится на полстраницы.
Да и перевода особого не требуется.