Читал книгу "Ветка сакуры" нашего российского исследователя японской культуры, не помню к сожелению имя автора, он сам долго жил в Японии, и что его поразило(и меня то же за ним) так это умение японцев восхищаться красивыми вещами. Когда полнолуние, или цветение сакуры -- это у них настоящий праздник, люди собираються семьями на пикник, выбирают места где вид получше и просто наслаждаються красотой. В Японии меня вот эта тонкость восприятия и порожает более всего, нам западным людям все равно никогда не понять их мир до конца.
Кому интересен мир Японии, можете почитать Акунина Алмазную колесницу -да это развлекательный роман, но про Японию мног можно интересного узнать, ведь Акунин переводчик с япоского.
|