[rmn]

mishik, Совхозная - норм. совковое название.

Не знаю какого года карта, одно из первых, что нашлось в гугле на "райны Петрозаводска".

Про карьер не в курсе, на Ключевой бывал с десяток раз и лишь проездом.