1. Я думаю нужно держать свой проект и сотрудничать .
2. А так просто скорее всего ни как - они же рубят в сетях и в прочих костылях связанных с видео монтажом и т.д. этому скорее всего долго нужно учиться (путь проб и ошибок) .
Даже не ясно , как они в сети держаться - просто очень много заинтересованных лиц при больших деньгах , а проект существует - значит еще не закрыли ни кого в кутузку .
Скорее есть свой прокси - это объясняет маленькую скорость - в стране которая не очень дружит с другими заинтересованными странами и т.д.
Там свои переводчики . Численность группы очень большая . Нужно хорошо рубить в какой-нить редкой профессии , даже представить не могу в какой .