SoaT, потому что пакеты для другой версии ubuntu.
Кто вообще научил в пулы вручную ползать?
Выкинь вообще из головы эту затею, это неправильно.
Для работы с пакетами есть aptitude и прочие интерфейсы к пакетным менеджерам.
Добавлено через 2 минуты
В ubuntu intrepid версия VLC 0.9.4-1ubuntu3.1, FileZilla 3.1.2-0ubuntu2
Всё остальное от лукавого и устанавливаться должно только с осознанием того, что делаешь, а не абы как.