Тема: Загадка
Показать сообщение отдельно
Старый 22.10.2006, 13:29      #394
ZyDeHb
Модератор
Пользователь Opera
 
Аватар для ZyDeHb
По умолчанию

Стихи, аналоги которых я не нашел в русских стихах. Точнее, не смог догататься, с какого оригинала они списаны. Взяты от сюда и от сюда
Вот, собственно, стихи:
Догадываемся вместе.

Пожилая женщина
Сеет горох на склоне Фудзи.
Ох.

Тетя-хрюшка-сан имеет привычку повторять чужие речи.
А недавно обошел все мусорные корзины провинции.
Где благодарность?

Никто уж не любит меня.
Не уважает никто.
Выйду в сад...
Станет червяк светляком
После смерти.

Обещала ты мне в день Суоби
Поиграть в инь и янь.
Обманула.

Красавица Ган-дзя
Пошла за водой.
Тяжел полный кувшин.
Доблестный самурай
Следует молча.

Кто догадался, отписываемся здесь.
__________________
Шесть долгих лет ради корочек синеньких. Медики - циники, кафедры, клиники.
С принципиальными нашими, вашими, С патриархальными змеями, чашами...
©
Автобан - это когда модератор забанил сам себя.
ZyDeHb вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх