Показать сообщение отдельно
Старый 11.05.2009, 09:42      #10
fre1gn
Firefox User
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для fre1gn
По умолчанию

Mr. Strike, Понимать его не обязательно. Просто слушай... Слушай как озвучивают настоящие проффесионалы. Русские не умеют озвучивать. Абсолютно! Даже, так называемые, профессиональные русские переводы это унылая подделка.

З.ы. Я не все понимаю в разговорах, но заметил что в русском намного больше ошибок, чем в англ. сабах. Сами подумайте-сначала англичане пытаются красиво перевести с японского-терятся точность перевода, а потом с англ. идет перевод на русский-становится ещё хуже. ->
Очень рекомендую к просмотру с англ. сабами если можете, если нет, то тут уж ничего не поделать...
__________________
vk」 「steam
fre1gn вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх