Одно дело видео, другое получить подтверждение что это есть в игре.

.
Наиграл ещё несколько часов. Несколько нововведений:
-Появились воры которые крадут у героя деньги.
-Вместо "Флажков" теперь можно собирать перья. Помимо перьев в мире есть символы, которые встречаются на достопримечательностях, печати в гробницах, отрывки кодекса.
-Также в игре есть возможность собрать полный набор оружия и брони и даже картины, для этого даже отведены специальные комнаты на вилле. Ещё есть какие-то статуэтки, пока-что их в игре не встречал (фигурки богов на вилле не считаются).
-Броню можно перекрашивать, а также покупать по частям. Она ломается, так что порой приходится её чинить.
-Вместо миссий на спасение горожан появились посыльные задания, бег наперегонки и избиение мужей-изменщиков. Ну естественно задача на исследование всех наблюдательных вышек, никуда не делась.
-Бои с мечом стали проще, теперь не надо угадывать момент, чтобы сделать контр-атаку. Достаточно держать блок и всё время жать кнопку нападения. Скрытым кинжалом теперь также можно сражаться, порой это даже эффективнее чем меч. Также стоит отметить, что при любом случае, когда врак открывается (поворачивается спиной\боком, отшатывается) Эцио делает фаталити (протыкает его в спину, закалывает или эффектно перерезает горло). Разнообразие анимации возросло в разы.
Прилагаю два скриншота из игры, сделанных на минимальных настройках (так как игра стала намного требовательнее оригинала).