Cairo-Dock 2.1.4 beta1
Super + MOUSE1 и тащу
Super + двойной клик - развернуть/востановить (ещё не успел прописать)
Super + MOUSE2 (alt+f3) - свернуть
* Super - клавиша с символом Win
Зачем показывать панель с заголовком и меню для каждого окна, если требуется только для активного?)