[Slava]

Maded, как я понял, на твоем проигрывателе из звуковых входов только обычный аудио-стерео или оптический, HDMI только на выход, так что если на телике нет оптического выхода звука, то единственным решением будет звучка с оптическим выходом.