Таким же вопросом задались и разработчики и сэкономили на нём. По их исследованию только 5% игроков пользуется им и эти 5% явно не собираются играть в Grid.
Для многих этикетка значит очень многое и если идентичная трасса названа не так, как в реальности, то они сразу начинают плеваться и насмехаться. Обладатели лицензий этим пользуются и просят неприличные деньги за лицензии. Отсюда и раздутые бюджеты игр.