Planet Half-Life снова подтвердил информация о том, что шутер Portal, который будет входить в состав Half-Life 2: Episode Two, является самостоятельной игрой. Другими словами, события Portal разворачиваются в абсолютно другой вселенной, нежели Half-Life 2.
Ким Свифт из Valve на прошедшей GDC 2007 сообщил, что в обозримом будущем мы не увидим дуелей с применением Gravity gun из Half-Life 2 и Portal gun, которое будет использоваться игроками только в игре Portal. «Создание чего-то принципиально нового всегда связано с большим риском, так же, как и добавление различных инноваций к чему-то существующему», - отметил Свифт. Кстати, по неофициальной информации Portal gun будет называться Aperture Science Handheld Portal Device.
Кроме того, ходят слухи о возвращении в игру персонажа из вселенной Half-Life - Адриана Шепарда. История Адриана, центрального персонажа Opposing Force, будет похожа на историю самого Гордона Фримена, однако все-таки большую часть времени Half-Life 2: Episode Two мы будем следить за развитием событий от лица самого популярного ученого в истории видеоигр.