[LiO]

31 марта 1882 года, 125 лет назад, родился Корней Иванович Чуковский

Корней Иванович Чуковский (1882-1969) - наш любимый детский писатель, критик, литературовед, переводчик.

Его настоящее имя — Николай Васильевич Корнейчуков. Когда юноша стал публиковаться, он из фамилии создал свой псевдоним, под которым стал известен всему миру.
В 1903-1905 годы был корреспондентом «Одесских новостей» в Лондоне.
В 1912 году поселился в финском местечке Куоккола, где подружился с Репиным, Короленко, Андреевым, Толстым, Маяковским и др. Все они впоследствии стали персонажами его мемуарных книг и очерков, а домашний рукописный альманах «Чукоккала» со временем превратился в бесценный культурный памятник.
В 1962 году за литературоведческую работу «Мастерство Некрасова» Чуковскому вручили Ленинскую премию, а Оксфордский университет за мастерство перевода присвоил ему степень почетного доктора литературы. Как переводчик Чуковский открыл для русского читателя Уолта Уитмена, Ричарда Киплинга, Оскара Уайльда. Переводил Марка Твена, Гилберт Честертона, Уильяма Шекспира, написал для детей пересказы произведений Даниэля Дефо, Эриха Распэ. Но всенародную любовь Корней Иванович заслужил стихотворными сказками «Крокодил», «Мойдодыр», «Тараканище», «Муха-Цокотуха», «Бармалей», «Телефон», «Федорино горе», «Айболит» — на них были воспитаны десятки поколений. Он стал первым исследователем детского языка, выпустив в 1928 уникальную книгу «Маленькие дети», получившую затем название «От двух до пяти».

Трудно представить, но именно в сказках находили крамолу, подвергая автора беспощадной критике. В середине 20-х годов прошлого века запретили печатать «Крокодила», потому что там были упомянуты Петроград и городовой, и «Муху-цокотоху», потому что это… переодетая принцесса. Надежда Крупская заявила, что «Крокодила» ребятам нашим давать не надо, «потому, что это буржуазная муть». Борьба c «чуковщиной» набрала такие обороты, что ее автору, чтобы выжить, в 1929 году пришлось отречься от сказок и пообещать создать сборник «Страна Колхозия». Подобное повторялось не раз, даже в 1962 году при выдвижении на Ленинскую премию Чуковского клеймили как «белогвардейца» и «приспособленца».

Когда Корней Чуковский умер 28 октября 1969 года в возрасте 87 лет, один из друзей написал: «Умер последний человек, которого еще сколько-нибудь стеснялись».

По материалам http://www.pravda.ru