Хор (Песня) / Glee (2009, США)

[Ohotnik]

Название: Хор (Песня)
Оригинальное название: Glee

Год: 2009 (1 сезон)
Страна: США
Слоган: «A biting comedy for the underdog in all of us.»
Жанр: Молодежная комедия, мюзикл
Время одной серии: 44 мин.

Режиссер: Brad Falchuk, Элоди Кин, Райан Мерфи, ...
Сценарий: Ian Brennan, Brad Falchuk, Райан Мерфи
Продюсер: Ian Brennan, Bradley Buecker, Данте Ди Лорето, ...
Оператор: Кристофер Баффа
Композитор: Джеймс С. Левайн
В ролях: Дианна Агрон, Крис Колфер, Джессалин Гилсиг, Джейн Линч, Джейма Мейс, Кевин МакХэйл, Лиа Мишель, Кори Монтейт, Мэттью Моррисон, Amber Riley...

Кинопоиск - 8.344/10 (220) | IMDB - 9.0/10 (10,347)

Описание: В школе процветают издевательства над слабыми. Бал правят капитан футбольной команды и его подружка капитан команды чирлидеров. Но всё меняется, когда молодой учитель испанского решает возродить в школе хоровой кружок. Он и не подозревает, как это отразится на его личной жизни и на жизнях всех обитателей школы. Думал ли он, что хор может жить и без него...

V1._SX578_SY400_1.jpgV1._SX578_SY400_2.jpgV1._SX578_SY400_3.jpgV1._SX578_SY400_4.jpg

Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 2 сообщение(ий)

Правила форума | Регистрация на форуме

Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.

________От себя________
Даже не ожидал, что сериал подобного содержания может так меня зацепить. Начал смотреть от нечего делать, в итоге посмотреть обе серии с огромным удовольствием. Теперь в ожидании перевода остальных вышедших эпизодов. Есть еще в сети с переводом от 1001 синема 10 серий, но пока не качал, КМ-й перевод понравился к данному сериалу, но не уверен что смогу от них продолжения дождусь, наверно придется качать с другим переводом... Любителям подобного жанра (и не только им) уверен что понравится!

[Ohotnik]

Над релизом работали - Gravi-TV
Перевод : Niteshade, abra13b, D1mus , Gonzo, JeromeM, amaldi
Редакция : Niteshade, abra13b, Espectro, kiitos, Chertenok
Озвучка: kiitos, Chertenok
Монтаж и сведение звука: kiitos
Работа со звуком и видео: herto

Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)

Правила форума | Регистрация на форуме

Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.