Ответ
 
Опции темы
Старый 05.09.2007, 17:47    ▼       #1
orion
Пользователь
По умолчанию Metallica


Metallica — американская метал-группа, исполняющая музыку в стилях трэш-метал и хэви-метал, образованная в 1981 году.

Metallica оказала большое влияние на развитие метала и входит (наряду с такими группами, как Slayer, Megadeth и Anthrax) в «большую четвёрку трэш-метала» и число наиболее известных трэш-метал-коллективов. Альбомы Metallica были проданы в общей сложности в количестве более 95 миллионов экземпляров по всему миру, что делает эту группу самой коммерчески успешной из всех метал-групп.


История группы

Раннее время

Metallica (1982)


Metallica была основана в Лос-Анжелесе в октябре 1981 года гитаристом и вокалистом Джеймсом Хэтфилдом и барабанщиком Ларсом Ульрихом, после того, как оба поместили объявление о создании группы в издании «The Recycler». Дуэт нашёл басиста Рона Макговни, и на ранних стадиях существования группы в ней сменилось много лидер-гитаристов: Ллойд Грант, Брэд Паркер и Джефф Уорнер. Metallica получила своё название, когда Рон Куинтана попросил Ларса Ульриха помочь ему выбрать название для своего нового журнала об американских и британских метал-группах. Куинтана имел такие варианты как «Metallica», «Metal Mania» и «Hesse». Ульрих сообразил, что «Metallica» будет отличным названием группы и сказал Рону, что такое название вряд ли кому-нибудь понравится.

Вдохновением для Metallica служила музыка таких групп как Venom, Black Sabbath, Motörhead, Diamond Head, Saxon, Thin Lizzy, Judas Priest, Iron Maiden, Mercyful Fate, и другие Британские метал-группы . Также на музыку Metallica повлияли панк рок группы Misfits, Zeroption, Discharge и The Ramones.

В начале 1982 года, Ульрих убедил основателя и владельца Metal Blade Records Брайана Слэйджела включить песню «Hit The Lights» в первую компиляцию Metal Massacre. Отчаявшись в поисках постоянного лидер-гитариста, Ульрих поместил обяъвление в местной газете. Дэйв Мастейн из Ханингтон Бич, который в то время уже играл в группе Panic, ответил и встретился с участниками Metallica для прослушивания. Ульрих и Хетфилд были так впечатлены оборудованием и одной лишь разминкой Мастейна, что они попросили его присоединиться к группе ещё до начала самого прослушивания.

В марте и апреле 1982 года, было записано несколько небольших демо, включая Hit The Lights, Ron McGovney’s '82 Garage Demo, которая была записана в гараже МакГовни и Power Metal demo. Несколько месяцев спустя группа записала полноформатное демо No Life 'Til Leather, которое быстро привлекло внимание неофициальных кругов продажи метал-музыки. После этого они выпустили концертное демо Metal Up Your Ass. 25 мая 1982 года происходит историческое событие: Metallica впервые выходит на сцену (группа выступила с концертом в школе, в которой учился Ларс Ульрих).


Позднее в этом году, Дэйв Мастейн пролил пиво на бас-гитару МакГовни, и Рон, не выдержав более поведения Дэйва, покинул группу. После того как Metallica увидела, как играет группа Trauma, коллектив попросил басиста Клиффа Бёртона присоединиться к нему. Бёртон согласился, но с условием, что группа переедет в его родной город Сан-Франциско. С Клиффом Бёртоном группа записала Megaforce Demo. После того как группа зарекомендовала себя как важная в Bay Area thrash metal, Metallica поехала в Нью-Йорк в 1983 году. Группа подписала контракт с новым лейблом Megaforce Records. Вскоре после этого, Джеймс Хэтфилд и Ларс Ульрих решили, что становится всё сложнее выдерживать агрессивное и взрывное поведение Мастейна. Ему сказали покинуть группу, и Кирк Хэммет был приглашён из группы Exodus в качестве лидер-гитариста. После ухода из Metallica, Дэйв Мастейн создал свою собственную группу Megadeth, которая достигла огромных успехов.

Поздней весной 1983, группа отправилась в Рочестер (Нью-Йорк), чтобы записать свой первый альбом Kill 'Em All. Альбом не получил начального коммерческого успеха, но группа получила растущую фанатскую базу из среды метала. Годом позже, Metallica выпустила альбом Ride The Lightning. Включение в альбом более медленной, интроспективной песни «Fade To Black», отделило Metallica от большинства других трэш-метал-групп.

Master Of Puppets, смерть Клиффа Бёртона

Когда Ride The Lightning привлёк внимание крупных звукозаписывающих компаний, Metallica подписала контракт с Elektra Records. Их первым релизом с Elektra был Master of Puppets 1986 года, который считается их переломным альбомом. Несмотря на то, что из альбома не было выпущено синглов, группа получила небольшой радиоэфир за счёт песен «Master of Puppets» и «Welcome Home (Sanitarium)». Группа получила ещё большую славу, когда её попросили открывать концерты Ozzy Osbourne, и Master of Puppets достиг #29 в чарте Billboard Top Album Charts. Критики считают Master of Puppets «одним из величайших хэви-метал-альбомов всех времён».

27 сентября, 1986 года, во время Европейского турне, Клифф Бёртон погиб в Швеции, когда автобус группы по дороге в Стокгольм занесло на скользкой дороге, и он перевернулся. Бёртона выбросило из окна, и придавило автобусом. Был ли Клифф Бёртон уже мёртв или нет остаётся спорным вопросом, но он получил критические ранения. Лебёдка, которая поднимала автобус, порвалась, что привело к тому, что автобус упал на него второй раз.

Цитата: (Джеймс Хэтфилд, 1993 год)
Я видел как из-под автобуса торчали его ноги. Помню, водитель пытался вытащить из-под него одеяло, чтобы им могли воспользоваться оставшиеся в живых. Тут меня прорвало: "Не трогай его, твою мать..." Я готов был убить его. Я не знаю, был ли он пьян или виной всему гололёд. Я только знал, что он был за рулём и Клиффа больше нет.
Смерть Клиффа оставила группу в сомнении, что делать дальше. Три оставшихся участника Metallica решили, что Клифф Бёртон пожелал бы, чтобы они продолжали; с благословения семьи Бёртона Metallica начала поиски замены и почти сразу начала прослушивания. Среди претендентов был Лес Клэйпул, друг детства Киpка Хэмметта. Клэйпул понравился группе, но стиль его игры не подходил для неё. В серии Behind the Music, посвящённой Metallica, Хэтфилд объясняет, что Клэйпул был «слишком хорош» для Metallica. В конечном счёте, Клэйпулу не было предложено место в группе, и Джейсону Ньюстеду, бывшему члену группы Flotsam and Jetsam было предложено присоединиться к Metallica. Ньюстед официально вошёл в состав группы 28 октября, 1986 года — спустя три недели после похорон Клиффа Бёртона. Группа закончила своё турне в начале 1987 года. Вслед за турне Metallica записала Garage Days Re-Revisited в июле 1987 года, чтобы опробовать новую построенную ими студию и оценить талант Ньюстеда.

…And Justice For All

...And Justice for All, первый студийный альбом, записанный после смерти Клиффа Бёртона, был выпущен в 1988 году. Басовая партия Ньюстеда едва слышна на альбоме, и многие фанаты предположили, что это было сделано намеренно в качестве реакции на смерть Бёртона либо подшучивания над Ньюстедом. Наиболее вероятная причина, указанная Хэтфилдом и Ульрихом в последовавших интервью, заключалась в том, что Ньюстед не присутствовал на сеансах сведения и не был в состоянии повлиять на этот процесс. Ульрих также высказал своё мнение, что нехватка ощутимых басов вызвана тем, что басовая партия Ньюстеда повторяет партию ритм-гитары Хэтфилда.

Несмотря на то что лирика песен была восхвалена, продюсирование альбома получило резкую критику из-за того что ударники Ульриха звучали слишком глухо и гитары имели слишком слабое звучание.Последовало турне «Damaged Justice» для раскрутки альбома.

Несмотря на критику, в 1989 году, Metallica претендовала на свою первую номинацию Грэмми в недавно созданной категории «Лучшее вокальное либо инструментальное хард-рок/метал выступление». Тем не менее, награду получила группа Jethro Tull за альбом Crest of a Knave. Это спровоцировало много споров, так как Metallica была ожидаемым победителем и осталась ждать получения награды за исполнение песни One для телеэфира. Jethro Tull (которую большинство даже не считало хард-рок/метал группой) даже не следила за церемонией, считая, что их шансы получить награду слишком малы . Спустя три года, на церемонии вручения Грэмми за «Enter Sandman» Ларс Ульрих пренебрежительно отозвался о Jethro Tull, сказав: «Мы должны благодарить Jethro Tull за то, что они не выпустили альбом в этом году».

Вслед за выпуском …And Justice for All, Metallica охватила массовое направление музыки со своим дебютным клипом песни «One». Группа исполняла песню на заброшенном складе, также в клипе были вставки из фильма Johnny Got His Gun. Вместо организации предстоящей сделки с владельцами лицензии, Metallica просто полностью купила права на фильм. Поэтому фильм впоследствии не был выпущен на DVD. Конечный результат представлял из себя последовательную, но укороченную «мини-версию» фильма «Johnny Got His Gun» с замысловатой синхронизацией между песней и диалогами фильма, создавая из них необычайный рассказ.

The Black Album


В 1991 году, Metallica выпустила одноимённый альбом, Metallica (также известный поклонникам как The Black Album), который включал такие песни как «Sad But True», «The Unforgiven», «Holier Than Thou» и «Wherever I May Roam». Со-продюсером альбома был Боб Рок, который также работал с The Cult, Bon Jovi и Mötley Crüe. Обложка альбома была чёрной с очень бледным изображением змеи в правом нижнем углу и логотипом группы в противоположном. Большинство информации о создании альбома Metallica и о туре в его поддержку было включено в A Year and a Half in the Life of Metallica. Запись альбома была долгим и трудным процессом, продолжавшимся более года из-за длительных споров членов группы и Боба Рока относительно направленности и звучания альбома. Стоимость записи альбома превысила 1 миллион долларов (согласно Behind the Music: Metallica). Несмотря на всё это альбом стал самым успешным релизом группы, занявший первую позицию в чартах Billboard.

Первым синглом из альбома был «Enter Sandman», который показал сниженный темп нового альбома по сравнению с предыдущими работами Metallica. Black Album на данный момент занимает 26 место среди самых продаваемых альбомов Америки всех времён.

В связи с изменением звучания нового альбома всё больше обвинений в коммерции прозвучало в адрес группы в девяностых, которые Metallica часто шутливо подтверждала. В 1992 во время очень финансово успешного тура вместе с Guns N' Roses Хэтфилд получил ожоги второй и третьей степени левой руки из-за пиротехнических эффектов во время вступления песни «Fade To Black», которые привели к тому, что он не мог играть на гитаре часть турне. Гитарист Metal Church Джон Маршал (бывший сопровождающий Metallica) играл на гитаре оставшуюся часть турне, а Хэтфилд продолжал петь.

Load, ReLoad, Garage Inc., S&M


После почти трёхлетнего турне в поддержку The Black Album, Metallica вновь отправилась в студию для создания и записи своего шестого студийного альбома Load. Они сделали перерыв в 1995 году и отыграли три концерта в Donington Park при поддержке групп Slayer, Skid Row, Slash’s Snakepit, Therapy? и Corrosion of Conformity. Короткое турне было названо «Escape from The studio Tour 1995». Metallica потратила около года на написание и запись новых песен, составивших альбом 1996 года Load. На ранних стадиях работы над альбомом предполагалось, что Load будет двойным альбомом. В конце концов было решено, что лучший вариант — выпустить сначала половину песен, продолжить работу над остальными, и выпустить их в следующем году. Следующий за Load альбом был назван ReLoad.

В 1996, вместе с релизом Load, все участники Metallica состригли себе волосы (хотя Хэммет в итоге вновь их отрастил), что было высмеяно фанатами, включая друзей группы Alice in Chains.

Эти альбомы представили существенные изменения в музыке Metallica. Скоростные темпы предыдущих работ группы были сменены медленным блюзовым звучанием гитар. В некоторых песнях использованы новые инструменты включая волынку в «Low Man’s Lyric». Изменения в музыке, сделанные в Load и ReLoad были ожидаемы после предыдущих экспериментов (особенно в альбоме Metallica).

Эти альбомы продавались хуже предыдущих трёх. Хэтфилд позже отметил в документальном фильме Some Kind of Monster, что изначально по планам группы песни из обоих альбомов должны быть лишь среднего качества, и неоднократно шлифовались и перерабатывались, пока не было решено, что они подходят для релиза.

В 1998, Metallica выпустила двойной CD, названный Garage Inc.. Первый диск содержал недавно записанные кавер-версии песен различных групп начиная Killing Joke, The Misfits, Thin Lizzy, Mercyful Fate и Black Sabbath и заканчивая неожиданно выбранными Nick Cave и Bob Seger. Второй CD собрал вместе ранее выпущенные кавер-версии, включая оригинал The $5.98 E.P.: Garage Days Re-Revisited, который уже стал редкой записью. На диске также содержались бонус-треки 1994 года.

7 марта 1999 мэр Сан-Франциско Уилли Браун объявил «Официальным днём Metallica» в городе. Месяцем позже, 21-22 Апреля, группа записала два концерта с симфоническим оркестром Сан-Франциско, в то время дирижируемым Майклом Каменом. Камен, который уже работал с Бобом Роком над «Nothing Else Matters», предложил группе идею комбинирования музыки Metallica с симфоническим оркестром. Камен и оркестранты сочинили дополнительный оркестровый материал для нескольких песен группы, и на концерте было сыграно много песен начиная временами Ride The Lightning. Metallica также представила две новые песни: «Minus Human» и «No Leaf Clover» по поводу концерта. Запись аудио и видеосъёмка концерта были выпущены в ноябре того же года как альбом/концертная съёмка S&M на CD, VHS, VCD и DVD.

Уход Ньюстеда, St. Anger

Так как Metallica планировала вернуться в студию в 2001, Ньюстед покинул группу из-за, как он сказал, «физического вреда, который он нанёс себе за годы игры музыки, которую он любит». Однако из последующих интервью с Ньюстедом и оставшимися участниками Metallica стало известно, что желание Ньюстеда выпустить запись своего проекта Echobrain и отправится с ним в турне и упорное сопротивление этому Хэтфилда стали основными причинами ухода басиста из группы. Также интервью журнала Playboy раскрыло тот факт, что подшучивания над Ньюстедом как над новичком, начавшиеся с момента его прихода в группу, не прекратились со временем. Плюс ко всему, у Ньюстеда никогда не было статуса партнёра в написании песен, который был у Клиффа Бёртона (за 15 лет вместе с группой он был соавтором лишь трёх песен — «Blackened» из ...And Justice for All, «My Friend Of Misery» из Metallica и «Where The Wild Things Are» из ReLoad). Документальный фильм 2004 года Some Kind of Monster пролил больше света на уход Ньюстеда из Metallica.


В июле 2001 Хэтфилду пришлось пройти курс реабилитации в связи с «алкоголизмом и другими вредными привычками». Около года Metallica не делала ничего важного. Ларс Ульрих и Киpк Хэмметт первое время всерьёз считали, что с группой может быть всё кончено. В конце концов Джеймс вернулся в группу, но работал лишь по четыре часа в день, остальное время проводил со своей семьёй. Медленно Metallica сочиняла и записывала материал для своего нового альбома. Боб Рок исполнял партии бас-гитары. Создание альбома было документировано в фильме Some Kind of Monster. После записи нового альбома Metallica проводила прослушивания для постоянной замены Ньюстеда в начале 2003 года. Роберт Трухильо, бывший член групп Suicidal Tendencies и Ozzy Osbourne, был выбран в качестве нового басиста Metallica. Резюме Роберта включало также Infectious Grooves и работу с Black Label Society на их DVD Boozed, Broozed, and Broken-Boned. Так как Metallica продолжила своё существование, Джейсон Ньюстед также нашёл себе музыкальный приют в легендарной Канадской трэш-метал группе Voivod в 2002 году. Также стоит отметить тот интересный факт, что Джейсон стал заменой Роберта Трухильо в группе Ozzy Osbourne на протяжении турне Ozzfest в 2003 году (в этом турне также принимала участие группа Voivod).

В июне 2003 года дебютировал восьмой студийный альбом Metallica St. Anger, занявший первые рейтинги в чартах. Будучи намеренно «сырым» и неотшлифованным альбомом, St. Anger был сурово раскритикован фанатами. «Сырое» звучание записи, «гибкость» высоты вокала Хэтфилда, «металлическая» подзвучка ударных Ульриха и полное отсутствие гитарных соло получили отдельную критику. Несмотря на всё это альбом выиграл премию Грэмми за «Лучшее метал-выступление» в 2004 году.

Обширное турне «Summer Sanitarium Tour 2003» в поддержку St. Anger длилось два года, на концертах выступали также группы Mudvayne, Deftones, Linkin Park, и Limp Bizkit. Также стоит заметить, что во время длительного турне Metallica «Madly in Anger with the World» с группой Godsmack почти каждое выступление профессионально записывалось и продавалось на сайте LiveMetallica.com. Группа сделала перерыв в 2005 году, проведя большую часть времени с друзьями и семьей, однако отыграла два исторических шоу на открытии для Rolling Stones в Сан-Франциско.

Недавние события, девятый студийный альбом

16 февраля 2006 Metallica на своём официальном сайте анонсировала, что после более 15 лет сотрудничества с группой Боб Рок, который продюсировал все альбомы с 1991 года, не будет принимать участия в записи следующего альбома. На данный момент Metallica работает над новым альбомом с продюсером Риком Рубином, который продюсировал такие группы как System of a Down, Slipknot, Linkin Park, My Chemical Romance, Red Hot Chili Peppers, Slayer и Rage Against the Machine. 6 июня 2006 в Берлине в рамках тура «Escape from the Studio '06» группа сыграла новую песню, временно названную «The New Song». 12 августа 2006 в Токио в рамках Азиатской ветви турне Metallica продемонстрировала ещё одну новую песню, названную «The Other New Song».

Группа и до этого играла новые песни ещё до их выхода: четыре песни из Ride the Lightning («Fight Fire with Fire», «Ride The Lightning», «Creeping Death» и «The Call Of Ktulu») были впервые сыграны до выхода альбома; «Disposable Heroes» из альбома Master of Puppets была впервые представлена публике 14 сентября 1985 года; песню «Harvester Of Sorrow» из альбома ...And Justice for All сыграли ещё в 1987 году; песню «2x4» (альбом Load) — во время мини-турне Escape from the Studio 95 года; и четыре песни из ReLoad («Fuel», «Devil's Dance», «The Memory Remains» и «Bad Seed») игрались на нескольких концертах 1996-97 годов.

Metallica пошла на встречу многочисленным просьбам фанатов и решила сделать каждый из своих альбомов доступным в музыкальном интернет-магазине iTunes, однако только в США и Канаде. В первые четыре альбома были добавлены эксклюзивные записи из концерта 89 года в Сиэттле.

13 октября 2006 года Metallica анонсировала выпуск нового DVD, содержащего все их видеоклипы с 1989 по 2004 год. Диск The Videos 1989-2004 был выпущен 4 декабря 2006 года во всём мире и 5 декабря в Северной Америке. Вскоре The Videos 1989—2004 также стал доступным на iTunes.

Группа также выпустила кавер-версию песни Эннио Морриконе «The Ecstasy of Gold» в совместном трибьют-альбоме We All Love Ennio Morricone, который вышел 20 февраля 2007 года в честь композитора. «The Ecstasy of Gold» открывала концерты Metallica более 20 лет, но была оригинальной аранжировкой и всегда проигрывалась из записи. В новой версии сама группа исполняет её в новой интерпретации, основаной на гитарах.

12 марта 2007 года Metallica начала непосредственно запись нового, девятого по счёту, студийного альбома. Также был аннонсирован летний тур (позже названный «Sick of the Studio '07»)
18 июля 2007 года, через 16 лет после первого приезда в Москву, Metallica снова отыграла концерт в России. Концерт прошел на Большой спортивной арене Лужников, к огромной радости 60000 фанатов.




Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)
Правила форума | Регистрация на форуме
Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.
__________________
Жить - значит умереть.

Последний раз редактировалось SuperSkat; 04.11.2007 в 10:30.
orion вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 8
Agent 007 (11.02.2008), Exciter (09.09.2007), Floo (05.09.2007), Frantic (29.09.2007), JAZZ (06.09.2007), lilip (09.10.2007), PAVEL (05.09.2007), vepsar (05.09.2007)
Старый 03.04.2008, 22:21    ▲       #41
Dima99
Местный
Пользователь Opera
 
Аватар для Dima99
По умолчанию

Вроде проходил концерт в котором группы разные пели песни металики может есть у кого аудио записи с концерта или просто каверы групп, залейте плз только не на диск.[I]




METALLICA - Mtv ICON

Страна: USA
Год выпуска: 2003
Жанр: ROCK
Продолжительность: 28:15
Формат: MP3
Битрейт аудио: 192
Трэклист:
01-Sum 41-Medley
02-Staind-Nothing Else Matters
03-Avril Lavigne-Fuel
04-Snoop Dogg-Sad But True
05-Korn-One
06-Limp Bizkit-Sanitarium
07-Metallica-Medley
08-Metallica-Snippet
Доп. информация: Mtv Icon Metallica
__________________
Учусь в Петербургском Государственном Университет Путей Сообщения

Последний раз редактировалось Dima99; 03.04.2008 в 22:25. Причина: Добавлено сообщение
Dima99 вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 03.04.2008, 22:47      #42
ReanimatioN
Местный
 
Аватар для ReanimatioN
По умолчанию

Dima99, я бы скачал, но на торрентс.ру нет сида который раздает, увы
ReanimatioN вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 04.04.2008, 20:21      #43
Dima99
Местный
Пользователь Opera
 
Аватар для Dima99
По умолчанию

ReanimatioN, Да я щас сам качаю, вот только комп щас выключю и докочаю завтра если что то можно помочь качаю с http://tfile.ru/

Добавлено через 21 час 13 минут
у кого скорость побольше можете скачать концерт MTV Icon Metallica

Добавлено через 3 минуты
Или от сюда

Добавлено через 10 минут
Ну или тут
__________________
Учусь в Петербургском Государственном Университет Путей Сообщения

Последний раз редактировалось Dima99; 04.04.2008 в 20:21. Причина: Добавлено сообщение
Dima99 вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 04.04.2008, 20:54      #44
SuperSkat
Местный
 
Аватар для SuperSkat
По умолчанию

Dima99, я сейчас качаю, жди.
__________________
wish you were here
SuperSkat вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Dima99 (04.04.2008)
Старый 04.04.2008, 21:12      #45
ReanimatioN
Местный
 
Аватар для ReanimatioN
По умолчанию

SuperSkat, вижу тебя в торренте, вместе лить будем
ReanimatioN вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 04.04.2008, 21:14      #46
SuperSkat
Местный
 
Аватар для SuperSkat
По умолчанию

ReanimatioN, на торренте рейтинг не позволяет.
__________________
wish you were here
SuperSkat вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 05.04.2008, 07:50      #47
ReanimatioN
Местный
 
Аватар для ReanimatioN
По умолчанию

SuperSkat, ну ты же с тфайл тянешь вообщем я тебя там вижу)

мда, скорость не радует там. использовался бы полностью канал дак за 3-4 часа скачалось

Добавлено через 10 часов 30 минут
собсно вот, скачал с торрентс.ру

Добавлено через 50 секунд
кстати, забавно, у меня кусок этого концерта был записан с тв тюнера еще года 2 назад

Последний раз редактировалось ReanimatioN; 05.04.2008 в 07:50. Причина: Добавлено сообщение
ReanimatioN вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 2
Dima99 (05.04.2008), SuperSkat (05.04.2008)
Старый 06.04.2008, 10:13      #48
SuperSkat
Местный
 
Аватар для SuperSkat
По умолчанию

ReanimatioN, качество звука страдает, сейчас пробую замазать.
__________________
wish you were here
SuperSkat вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 06.04.2008, 15:33      #49
ReanimatioN
Местный
 
Аватар для ReanimatioN
По умолчанию

SuperSkat, дак а чего еще ждать от тв рипа
ReanimatioN вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 12.04.2008, 16:32      #50
kellan
Модератор
[Legion]
Пользователь Mozilla Firefox
Пользователь Internet Explorer
 
Аватар для kellan
По умолчанию Metallica - Live in Rock Am Ring / 2006 / DVDRip

Metallica - Live in Rock Am Ring / 2006 / DVDRip

d18bf382fef0.jpg

Оригинальное название: Live in Rock Am Ring
Исполнитель: Metallica
Год выпуска: 2006
Жанр: Rock


Качество: DVDRip
Видео: XviD, 1255 Кбит/с, 512x208
Аудио: MP3, 153 Кбит/с
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 02:18:55

Спойлер
Треклист:

01. Creeping Death
02. Fuel
03. Wherever I May Roam
04. For Whom The Bell Tolls
05. Kirk Solo N1
06. Fade to Black
07. Battery
08. Master Of Puppets
09. The Thing That Should Not Be
10. Kirk Solo N2
11. Welcome Home (Sanitarium)
12. Disposable Heroes
13. Leper Messiah
14. Orion
15. Damage Inc.
16. Sad But True
17. Nothing Else Matters
18. One
19. Enter Sandman
20. Last Caress
21. Seek and Destroy



Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)
Правила форума | Регистрация на форуме
Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.
__________________
iii ʁɔvʎнdǝʚǝdǝu dиW
kellan вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Dima99 (12.04.2008)
Старый 19.04.2008, 00:08      #51
kellan
Модератор
[Legion]
Пользователь Mozilla Firefox
Пользователь Internet Explorer
 
Аватар для kellan
По умолчанию Metallica - Live in Seoul / 2006

Metallica - Live in Seoul / 2006 / HDTVRip

]47135metallicaseolst6.jpg

Оригинальное название: Metallica - Live in Seoul
Год выхода: 2006
Жанр:Метал


Качество: HDTVRip
Видео: XviD, 1492 Кбит/с, 624x352
Аудио: AC3, 192 Кбит/с
Размер: 1.37 ГБ
Продолжительность: 01:55:45

Спойлер
О концерте:
Live-Концерт Металлики в южной Корее.

Треклист:
01. Creeping Death
02. Fuel
03. Wherever I May Roam
04. Harvester Of Sorrow
05. Welcome Home (Sanitarium)
06. Frantic
07. The Unforgiven
08. For Whom The Bell Tolls
09. Orion
10. Master Of Puppets
11. Fade To Black
12. Battery
13. Sad But True
14. Nothing Else Matters
15. One
16. Enter Sandman
17. "The Other New Song"
18. Seek And Destroy



Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)
Правила форума | Регистрация на форуме
Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.
__________________
iii ʁɔvʎнdǝʚǝdǝu dиW
kellan вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Dima99 (19.04.2008)
Старый 28.04.2008, 16:49      #52
Ваня
Модератор
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Ваня
По умолчанию

Новый альбом METALLICA выйдет в октябре?

Цитата:
Веб-сайт Amazon.com объявил 28 октября 2008 года датой релиза нового альбома коллектива METALLICA. Оригинал новости можно посмотреть здесь. Однако, следует отметить, что данная информация не была подтверждена ни группой, ни ее звукозаписывающим лейблом Warner Bros. Music.
METALLICA открыла веб-сайт MissionMetallica.com, на котором говорится, что настоящий ресурс даст фэнам коллектива возможность "почувствовать новый альбом перед его выходом".
Ударник METALLICA, Lars Ulrich, поведал веб-сайту RollingStone.com, что по завершению своего текущего контракта с лейблом группа планирует проанализировать "всё", что касается продаж своей музыки. Но несмотря на то, что грядущий, девятый по счету альбом коллектива будет последним, выходящим на Warner Bros., Ulrich сказал, что группа сомневается, последовать ли им примеру U2 и MADONNA, подписав полный мультисервисный контракт с Live Nation. Ulrich объяснил: "Мы никогда не продавали себя таким способом. Без обид. Мы хотим быть свободны насколько это возможно. Мы наблюдали за RADIOHEAD и Trent'ом Reznor'ом, и за 27 или сколько бы то ни было лет поисков нового лейбла мы будем анализировать все в рамках возможностей, предоставляемых Интернетом".
Нечто подобное Ulrich сказал и The Pulse of Radio, будучи спрошенным о планах группы после завершения контракта. "Возможностей куча," ответил он. "Это замечательно, когда есть возможность выбирать и нет нужды просить лейбл выписывать чеки - понимаете, о чем я? Вещи начинают складываться совершенно по-другому. Ситуация продолжает меняется, сами знаете, так что посмотрим."
Разговор Ulrich'a с Rolling Stone состоялся 19 апреля по окончании автограф-сессии группы, которая прошла в независимом музыкальном магазине в Северной Калифорнии в честь Дня музыкального магазина (Record Store Day). Ulrich охарактеризовал участие группы в праздненстве как "безбашенное", добавив: "Музыкальный магазин играет огромную роль в нашей жизни. Когда я жил в Дании в возрасте 12-14 лет, музыкальный магазин был для меня святым граалем, а его работник - моим героем".
Команда запланировала несколько выступлений в мае, июне, июле и августе в рамках европейских фестивалей, и два американских концерта, которые пройдут 16 мая во время радио-фестиваля в Таксоне (Аризона) и в середине июня во время фестиваля Bonnaroo в Теннесси, а также единственный в России концерт в Санкт-Петербурге 18 июля.
Источник
Ваня вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
moxnatyi (29.04.2008)
Старый 01.05.2008, 00:15      #53
kellan
Модератор
[Legion]
Пользователь Mozilla Firefox
Пользователь Internet Explorer
 
Аватар для kellan
По умолчанию

Metallica-Fan Can 5 (Live)/2006

10c6d9f4ece1f0861cdf0fb764726598_full.jpg

Год: 2006
Стиль: Thrash Metal
Страна: United States of America (Los Angeles/San Francisco, California)

Цитата:
Видео: Avi 512x384
Аудио: AC-3
Размер: 999 Мб
Продолжительность: 1:42:33
Спойлер
Трек-лист:

# Raiders Gig (19/1/2003 - Oakland, CA - Network Coliseum Parking Lot)
# Fuel
# Master of Puppets
# For Whom the Bell Tolls
# Sad But True
# Seek & Destroy
# Battery

Bonus:
ReLaunch Party @ HQ (06/07/2002 - San Francisco, CA
# Creeping Death (w/ Bass Winner Andrew)
# Seek & Destroy (w/ Bass Winner Elena)
# Hit the Lights
# Leper Messiah
# No Remorse
# For Whom the Bell Tolls

Live:
Live Rehearsals @ The Fillmore (18/05/2003 - San Francisco, CA)
# The Four Horsemen
# Ride The Lightning

Bootleg:
"Bootleg" footage from Kimo's (04/06/2002 - San Francisco, CA)
# Commando
# Today Your Love, Tomorrow the World
# 53rd & 3rd
# Now I Wanna Sniff Some Glue



Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)
Правила форума | Регистрация на форуме
Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.


P.S. Раритетная вещь рапространяемая только среди членов фан-клуба!
__________________
iii ʁɔvʎнdǝʚǝdǝu dиW
kellan вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 2
Ваня (01.05.2008), Dima99 (01.05.2008)
Старый 09.05.2008, 22:39      #54
Ваня
Модератор
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Ваня
По умолчанию

Cайт MissionMETALLICA.com откроется 12 мая

Цитата:
Запуск недавно анонсированного сайта MissionMetallica.com, где, по словам группы, фанаты смогут познакомится с новым альбомом перед его выходом, назначен на 12 мая. Барабанщик Lars Ulrich рассказал RollingStone.com, что группа собирается искать и рассматривать все возможные варианты продажи альбомов METALLICA после истечения контракта с нынешней звукозаписывающей компанией. Хотя новый альбом (девятый по счёту) и будет последним сотрудничеством с Warner Bros. Music, Ulrich сказал, что METALLICA не будет спешить следовать U2 и MADONNA и подписывать полноценный контракт с Live Nation. "Мы никогда не продавали себя таким образом. Мы просто хотим быть свободными на сколько это возможно."
Ulrich сказал что-то подобное, когда его спросили о том, что будет делать группа, когда контракт истечёт. "Есть много возможностей" - сказал он. "Это классно - иметь возможность выбора и не нуждаться в звукозаписывающей компании, которая будет выписывать тебе чеки, понимаете о чем я? Это уже совсем другое дело". Новый альбом должен выйти в сентябре этого года. Также опубликованы даты выступлений в мае, июне, июле и августе в Европе, помимо двух выступлений в США 16 июня и в середине июня.
http://www.darkside.ru/
Ваня вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 17.05.2008, 20:46      #55
Agent 007
Модератор
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Agent 007
По умолчанию

James Hetfield и Lars Ulrich о новом альбоме METALLICA

Цитата:
На днях сайт RollingStone.com взял интервью у вокалиста коллектива METALLICA, James'а Hetfield'a, за несколько часов до выступления группы в Уилтерновском театре (Лос Анджелес). Выдержки из интервью приведены ниже.

У нового альбома METALLICA уже есть название?
Hetfield: У него есть название и мы обкатываем его, смотрим, понравится оно нам или нет. Но я полагаю, что альбом готов. Его еще надо смикшировать. Записаны почти все вокальные и музыкальные партии. Мы очень довольны результатом.

Что привело вас к Rick'у Rubin'у?
Hetfield: Пришло время привнести свежую волну. Bob Rock великолепно поработал с нами. Это было немного комфортное время. Быть может (с нашей точки зрения), на наших прошлых релизах не присутствовало энергетики в таком большом количестве. Bob - замечательный человек и отличный друг. Мне с ним очень спокойно и комфортно, и, возможно, это не то, что мы хотели ощутить на нашем новом альбоме. Нам нужно было немного поспорить. Нам нужно было слегка расшевелиться. Вот в чем заключалась идея.

Всегда ли вы соглашались с тем, что говорил Rubin?
Hetfield: Определенно, нет. Но мне очень хотелось посмотреть на его работу и попробовать поработать с ним. Если он что-то предлагает, значит, за этим кроется какая-то причина. В большинстве случаев он был прав, где-то - нет. Нам нравится быть открытыми, но в некоторых моментах мы просто знаем, что правы и все. Это не было ослиным упрямством, как в прошлом; в этот раз мы порой искали компромисс.

Какова была главная идея при создании альбома?
Hetfield: Альбом олицетворяет наше прошлое в современном аспекте. Мы знаем, что мы знаем. Тяжело выбросить это. Но стоит снова вернуться к этому, и снова начнется: а почему мы так делаем? Почему мы сочиняем композиции именно так? Образцом был "Master of Puppets" и мощь этого альбома. Как мы можем сейчас сыграть подобным образом?

Вы по-прежнему считаете тот альбом высокой планкой для группы?
Hetfield: О, конечно, вне всяких сомнений. Надеюсь, что новая работа будет еще одной подобной планкой. Мы чувствуем, что новый альбом на самом деле хорош, особенно после "St. Anger", который был однонаправленным и оскорбительным для слушателя. Это была ярость, которой дали выход. Если вы этого не ощутили, значит, вы плохо прочувствовали альбом. Однако настрой новой работы намного более разноплановый. На нем много всего такого, что сделает диск разнообразным и интересным.

Полный текст интервью можно прочитать здесь (на английском языке).

Также на днях представитель сайта Spin.com взял интервью у ударника METALLICA Lars'a Ulrich'a. Основной темой обсуждения стал долгожданный новый альбом группы, который, по словам Lars'а, на следующей неделе будет дополнен "несколькими пикантными моментами и ударными партиями" и выйдет в сентябре.

Ниже приведены несколько ключевых моментов из ответов Lars'а по поводу нового альбома:
  • Еще не озаглавленный новый альбом выйдет где-то в сентябре;
  • Группа закончит рекорд-сессию на следующей неделе, "во вторник или среду";
  • Группа отправилась в студию "с 26 треками," которые затем "Rick (Rubin, продюсер) сократил до 14", из которых было записано 11. Из-за ограничений физического объема носителя окончательный трек-лист будет насчитывать 10 композиций;
  • Альбом представлен "длинными песнями... мы записали семиминутные, восьмиминутные, девятиминутные сумасшедшие песни. Мы не ставили своей целью сделать их длинными или короткими, а просто сделали так, как сочли естественным. На самом деле мы не собираемся редактировать их, а на каком-то этапе в следующем месяце или около того выкинем один из треков и, возможно, завершим запись с 10 треками";
  • В плане звучания композиции "определенно красивы во всех отношениях. На альбоме большое количество разнообразного, быстрого, медленного, мелодичного, где-то хардкорового и бешеного сверхскоростного материала. Это немногим больше похоже на наши ранние записи, с присутствием в треках большей динамичности";
  • На этой неделе группа будет работать с дизайнером по поводу оформления альбома;
  • В ходе рекорд-сессии нового альбома METALLICA находилась в поисках "немного более спокойной обстановки", в отличие от записей, выпущенных в начале 90-х гг., "которые были абсолютно взвинченными и просто ненормальными, так что мы решили попробовать записываться в немного более спокойной обстановке - и, действительно, к удивлению большинства из нас, оказались способны это осуществить. Сейчас мы практически закончили запись, так что все последующие стадии альбома будут означать начало его выхода."
http://www.darkside.ru/news/13500/
Agent 007 вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Dima99 (17.05.2008)
Старый 24.05.2008, 15:24      #56
SuperSkat
Местный
 
Аватар для SuperSkat
По умолчанию

Новости о MissionMetallica.com
Цитата:
На 27 мая запланирован запуск на полную мощность нового промо-проекта группы, посвященного выпуску нового альбома.

Сайт Mission: Metallica будет наполнен информацией о ходе подготовки альбома, содержать эксклюзивные аудио и видеоматериалы, там будут проводится различные конкурсы и многое другое, что обычно сопровождает долгожданные релизы.

Так же на этом сайте планируется публикация нового сингла группы, а в день релиза сам альбом можно будет скачать (вероятно, сперва оплатив) прямо с сайта необходимом качестве (вероятно, mp3 или flac, как это принято на Livemetallica).

Уже сейчас на сайте можно увидеть несколько видеороликов, в которых звучат как проверенные годами хиты, так и риффы из нового записанного материала.

Для членов официального фанклуба группы обещается Platinum Access - еще больше фото, аудио и видео.
__________________
wish you were here
SuperSkat вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 29.05.2008, 19:37      #57
frant
Боец
[Alliance]
[RedAlert]
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для frant
По умолчанию

Есть у кого концерт Металлики с симфоническим оркестром? Желательно в хорошем качестве
frant вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 09.06.2008, 00:31      #58
Ваня
Модератор
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Ваня
По умолчанию

Metallica: первое прослушивание нового альбома

Цитата:
Bob Mulhouse из The Quietus был одним из числа британских журналистов, пишущих о тяжёлой музыке, которых пригласили на прослушивание шести треков из предстоящего альбома METALLICA. Мероприятие проходило в среду, 4-го июня, в Лондоне, с участием представителей Rock Sound, Kerrang! и Metal Hammer. Mulhouse написал: «Было немного тревожно... присутствовать при прослушивании нового альбома Metallica в штаб-квартире Universal, их британской записывающей компании. Нам позволили услышать шесть из десяти треков, которые в конечном итоге появятся на альбоме, о них представители управляющей компании заявили, со ссылкой на участников Metallica, как о «девяти эпиках и одной песне». Торжественность момента подкреплялась почти полными редакторскими составами двух крупнейших британских металл-изданий, смотрящих друг на друга поверх чайной вазы.
Облегчением для нас явилось услышанное, которое показало, что ужасного "St. Anger" больше не будет. Lars Ulrich заменил старую мусорную крышку из того альбома на настоящий малый барабан, звук получился свежим, чистым и резонирующим (даже несмотря на то, что композиции были только в черновом варианте). Первая песня, как и остальные «эпики», длится приблизительно от шести до восьми минут и начинается с соло на бас-гитаре от молодого дарования Robert'а Trujillo. Двигаясь от риффа к риффу в быстром темпе, песня разражается энергией и идеями: вокалист и ритм-гитарист неоднократно выкрикивает "Luck runs out!" и устремляется в извилистые, полупрогрессивные риффы, которые могли быть сняты из их последнего по-настоящему хорошего альбома — "…And Justice For All" 1988 года. Гитарист Kirk Hammett, которому было запрещено играть соло на "St. Anguish" по не поддающимся объяснению причинам, теперь зажёг, подхлёстываемый мелодичной, зажигательной гитарной техникой, за которую он и стал известен как соло-гитарист — почти так же, как и в прошлые времена, словно пытаясь наверстать упущенное. Это лучшая песня Metallica, возможно, с 1980-х годов.
Следующая песня под рабочим названием "Flamingo" должна стать первым синглом. Синглы Metallica с 1995-го года были, откровенно говоря, дерьмом, поэтому было приятно услышать, что "Flamingo" (почти точно не будет так названа) — современная версия их потрясающей композиции "One" 1988 года, сначала балладной, а к концу — скоростной металлическо-штормовой. Hetfield вступает с чистой гитары, которая напомнила мне Beach boys (я знаю... я только один раз её слышал) перед основной частью песни, которая похожа на "The Unforgiven" с "Black Album" 1991 года. Если вы знакомы с аккордами соло в "Am I Evil?", древней песне Diamond head, которую Metallica исполнили по-своему, тогда сможете представить риффовую подложку под соло в этой композиции — всё просто, с эффектными прыжками по грифу.
Как бы там ни было, не стоит забывать, что это современная Metallica — и две следующие песни менее интересны. Первая, названная "We Die Hard", характеризуется частыми выкриками Hetfield'ом фраз, скучным началом, но в середине она ускоряется, заходя на проговую территорию, нанося удары риффами, оставляя печать сегодняшнего времени. Следующая песня очень похожа на "…And Justice", продолжительная, неспешная работа, которая крутится вокруг линии "Bow down / Sell your soul to me / I will set you free" — строки из 1988-го, если я правильно её расслышал. За исключением умелого соло от Hammett'а, она ничем не примечательна.
Пока было две хороших и две песни не очень — неплохих треков от новой Metallica, поверьте мне. Пятый трек скучен, это комбинация бесцельных риффов из "St. Anger" и бессмысленного рок-припева из "Load", альбома, который почти прикончил Metallica в 1996-м. "Crying, weeping, shedding strife!", поёт Hetfield в манере "Enter Sandman", с чистым звуком, который может (и, без сомнения, сделает это) похоронить канал VH1.
После этого представитель Q-Prime спросил нас, хотим ли мы слушать дальше, и, к счастью, мы согласились — потому что последняя песня (по сути, "The Song", песня среди девяти «эпиков») великолепна, подлинный кусок трэш-металла, которая стартует на высокой скорости и остаётся на всём своём протяжении. Как и менее быстрая и менее техничная "Battery" (открывающая альбом "Master Of Puppets" 1986 года), эта песня захватывает и показывает, что у Metallica всё ещё есть необходимый купорос, чтобы впечатлить своих старых фэнов. Она напоминает мне "Dyer's Eve", последнюю песню на "Justice", которая похожа на «я полагаю, что нам лучше сыграть быстро для фэнов» — но в 2008-м Hetfield и Ulrich преподнесли все виды трэш-металла, над которыми не будут смеяться.
Мы строем вышли из комнаты для прослушивания, ничего не говоря. Этот альбом может стать хорошим или посредственным — слишком многое зависит от четырёх оставшихся песен. Я стараюсь не париться об этом, но это важные вопросы, чёрт побери. Действительно так.»
http://www.darkside.ru/
Ваня вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Dima99 (09.06.2008)
Старый 15.06.2008, 14:49      #59
Ваня
Модератор
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Ваня
По умолчанию

Metallica озаглавила новый альбом

Цитата:
Metallica раскрыли название своего нового альбома — "Death Magnetic". В течение нескольких дней на официальном сайте группы появлялись кусочки изображения со странными названиями, финальное изображение из которых можно увидеть выше. Релиз альбома состоится в сентябре.
Недавно несколько английских сайтов опубликовали рецензии на шесть песен с нового альбома Metallica, которые представили журналистам в Лондоне. Но вскоре все рецензии были убраны по запросу менеджмента группы. Metallica позже заявили, что это была ошибка менеджмента и попросили вновь опубликовать их.
http://www.darkside.ru/
Ваня вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Agent 007 (15.06.2008)
Старый 15.06.2008, 15:41      #60
Agent 007
Модератор
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Agent 007
По умолчанию

Многообещающее название. Интересно было бы послушать эти шесть презентационных песен.
Agent 007 вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Ответ

Метки
hard rock, heavy metal, metallica, сша, хард-рок, трэш-метал, хеви-метал, thrash metal, usa


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Новости LiO Меломан 336 23.05.2013 18:57
Bullet For My Valentine Коловрат Rock & Metal 36 24.04.2010 17:49
Megadeth SuperSkat Rock & Metal 11 25.01.2009 00:56
Metallica в Петербурге! Ваня Концерты 6 15.03.2008 12:50
Metallica south Концерты 14 02.08.2007 04:04


Обратная связь
Текущее время: 12:42. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot