Немецкая Бундеслига 2009\10

[Ferrari]

Бранко подписал контракт с "Дуйсбургом"

86272_branko.jpg

Цитата: Камерунец Серж Бранко, известный по выступлениям за самарские "Крылья Советов" и ярославский "Шинник", подписал однолетний контракт с немецким "Дуйсбургом", сообщает официальный сайт немецкого клуба. Бранко выступал в российской Премьер-лиге с 2005 года, проведя три сезона в "Шиннике" и "Крыльях Советов", однако в 2007 году контракт с защитником был разорван. С тех пор олимпийский чемпион Сиднея в составе сборной Камеруна ни в одном клубе не играл.

http://zvezdasport.ru/

[Kop]

В Бундесе всё куда-то сватают Ван Дер Ваарта...очень интересно куда передет...а может и останется.

[Kop]

Энгелаар вслед за Рюттеном
724851_mediumsquare.jpg

Цитата: Новый тренер "Шальке-04" Фред Рюттен был рад, что его команда приобрела у "Твенте" полузащитника сборной Нидерландов Орландо Энгелаара. Стоимость трансфера оценивается в шесть миллионов евро. Воссоединение с тренером Хавбек, бывший игроком основного состава сборной на ЕВРО-2008™, после медицинского обследования подпишет с новым клубом контракт на три года. До переезда в Германию Энгелаар был подопечным Рюттена в "Твенте". "Я очень рад этому переходу, - заявил тренер. - Орландо - гибкий игрок, который может действовать на разных позициях". Летом Рюттен сменил Мирко Сломку на тренерском посту "Шальке". Лига чемпионов Энгелаар, который родился в Роттердаме, тренировался в юношеской академии "Фейеноорда", но игроком "основы" стал в "Бреде", за которую выступал на протяжении четырех лет. В 2004 году он перешел в бельгийский "Генк", а спустя два года присоединился к "Твенте". Сперва Энгелаар, чей рост составляет 198 сантиметров, играл в нападении, однако затем левшу перевели в полузащиту. Он провел за сборную Нидерландов все матчи в финальной стадии ЕВРО-2008™, после чего на его счету стало десять игр на международной арене. В Лиге чемпионов УЕФА-2008/09 "Шальке" начнет борьбу с третьего отборочного раунда, поскольку в прошлом чемпионате Германии занял третье место.

http://bundesliga.net.ru/news/2008-07-15-2122

[Ferrari]

Возвращение Рибери откладывается

86603_riberi.jpg

Цитата: Травма Франка Рибери оказалась серьезнее предполагаемого. Возвращение в стан "Баварии" прогнозировалось на конец августа - начало сентября, однако сейчас стало известно, что Рибери не сможет помочь команде еще месяца два минимум. Своё повреждение хавбек получил еще на ЕВРО-2008. "Ему придется перенести еще одну операцию. Потом на реабилитацию понадобится еще недель восемь" - заявил накануне президент "Баварии" Карл Хайнц Румменниге.

http://zvezdasport.ru/

[Ferrari]

Ван дер Ваарт хотел бы играть в "Реале", но пока остаётся в "Гамбурге"

86804_vdv.jpg

Цитата: Голландский полузащитник "Гамбуга" Рафаэль ван дер Ваарт заявил, что решил остаться в следующем сезоне в Германии, однако в будущем мечтает оказаться в "Реале". "Я готов провести ещё один сезон в составе "Гамбурга", других вариантов сейчас не рассматриваю. У меня ещё есть время исполнить свою мечту - играть за великий европейский клуб. Какой игрок не желает играть в "Реале"? Это мечта...", - заявил Рафаэль.

http://www.euro-football.ru/

[Kop]

"Бавария" представила выездную и европейскую формы

Цитата: Во вторник "Бавария" официально представила выездную и европейскую формы, в которой игроки клуба будут выступать в наступающем сезоне. В гостевых матчах мюнхенцы будут выходить на поле в темносиних футболках и трусах, а в Европе - в белых. "Форма просто фантастическая," - восхищенно высказался Лукас Подольски, который вместе с Тимом Боровски презентовал белую лигочемпионскую футболку. Швайнштайгер и Лам были одеты в темносинюю выездную форму. "Эта форма очень особенная. Мне ещё не доводилось выступать в таких цветах," - прокомментировал свою новую одежку Лам. Новая выездная форма имеет цвет "dark navy", который является самым темным оттенком синего. Таким образом многии болельщики могут вздохнуть спокойно - ничего общего с голубыми футболками 1860-х - главных соперников "Баварии" в Мюнхене, новая форма не имеет. На форме "Баварии" появилась ещё одна важная деталь - четвертая звезда, которую мюнхенцы заработали благодаря 20 титулам чемпиона Бундеслиги (прим. b-m.ru: Мюнхенцы 21 раз побеждали в Германии, однако первый титул был завоеван до создания Бундеслиги). "Четыре звезды - это то, чем мы очень гордимся. Не верю, что кто-либо из наших соперников в Германии сможет получить третью звезду, не говоря о четвертой, в ближайщие десять лет," - сказал Карл-Хайнц Румменигге.

http://www.bavaria-munchen.ru/index....erial&id=26189

[Ferrari]

"Боруссия" победила в суперкубке Германии

87060_germany.jpg

"Боруссия" (Дортмунд) - "Бавария" (Мюнхен) - 2:1 (2:0)

Голы: Блашиховски, 29 - 1:0, Хайнал, 33 - 2:0, Экичи, 73 - 2:1.

"Боруссия" (Дортмунд): Вайденфеллер, Рукавина, Суботич, Хуммельс, Деде, Кель, Блашиховски (Круска, 60), Хайнал (Федерико, 60), Бакли (Кринге, 46), Вальдес (Климович, 71), Петрич (Садрижай, 86).

"Бавария" (Мюнхен): Рензинг, Лелль, Лусио, Демикелис, Саньоль (ван Бюйтен, 46), ван Боммель, Боровски (Оттль, 46), Хамит Алтинтоп (Экичи, 71), Швайнштайгер (Кроос, 46), Клозе (Нгвенья, 46), Тони (Подольски, 46).

Предупреждения: нет.

Судья: Торстен Кинхофер (Херне).
23 июля. Стадион "Сигнал-Идуна-Парк" (Дортмунд). 47 100 зрителей.

[Ferrari]

Диего самовольно покинул "Вердер" ради Олимпийской сборной

87106_diego-werder.jpg

Цитата: Полузащитник бременского "Вердера" улетел вчера вечером со сборной Бразилии на Олимпийские игры без разрешения руководства клуба. После переговоров, на которых ни одна из сторон не пришла к соглашению, Диего направился в Париж на встречу со сборной. Таким образом, "Вердер" обратился в спортивный трибунал для разрешения этой проблемы, желая вернуть своего игрока в Бремен. Диего заявил, что если спортивный трибунал выдаст письменное подтверждение того, что клуб имеет право не предоставлять в распоряжение сборной игроков на ОИ, то он вернется назад. В своем блоге на евроспорт.де он писал: "Я прошу прощения у болельщиков клуба за то, что вынужден был поступить таким образом. Под угрозой было мое участие в национальной сборной Бразилии, поэтому я не мог не полететь. Мне очень жаль, что я вынужден бросить "Вердер" в такой ситуации, но я надеюсь на понимание".

http://www.werderbremen.ru/

[Kop]

"Гамбург" сохранит своего капитана

Цитата: "Мадридский "Реал" отказался от дальнейших попыток переманить в свои ряды капитана "Гамбурга" голландца Рафаэля ван дер Ваарта. Руководство клуба "Реал" (Мадрид) вычеркнуло из списка возможных приобретений сезона капитана клуба "Гамбург" Рафаэля ван дер Ваарта. Звездный полузащитник все-таки оказался чемпионам Испании не по карману. Несколько недель назад "Реал" предложил "Гамбургу" за ван дер Ваарта 7 миллионов евро, однако в немецком клубе эту оферту назвали неприемлемой. Согласно контракту, срок действия которого истекает в 2010 году, голландский полузащитник вправе покинуть своего нынешнего работодателя уже в следующем сезоне в обмен на компенсацию в 1,5 миллиона евро. Как сообщает телеканал n-tv, отпустить ван дер Ваарта уже сегодня руководство "Гамбурга" готово за 13 миллионов евро. По данным ряда немецких СМИ, на днях "Реал" повысил размер оферты до 12 миллионов евро, однако в конечном итоге переговоры закончились ничем. 29 июля президент "Реала" Рамон Кальдерон заявил испанской спортивной газете "Марка": "Мы сконцентрируем свои усилия на Криштиану Рональдо. Никаких иных альтернатив больше рассматриваться не будет".

http://bundesliga.net.ru/news/2008-07-29-2186

[Ferrari]

"Вердер" использует передовые технологии на тренировках

87479_werder-tren.jpg

Цитата: Резинки и медицинские мячи уже вышли из моды - "Вердер" теперь использует новые методики в своих тренировках! В тренировочном лагере в Шрунсе (Австрия) Томас Шааф заставил своих игроков бегать под палящим солнцем в шапочках с дырками и черных жилетках. Вся тренировка была снята на видео. Это было похоже больше на дурачество - но таковы новые методы в тренировочном процессе: шапочки были оснащены сенсорами, а жилетки - датчиками. Сенсоры записывают данные по координации, реакции и скорости. Датчик пересылает эти данные через спутник для анализа. Оборудование предоставила фирма из Карлсруэ "2D-Datarecording". На камеру снимались движения игроков в беге - заснятые ошибки потом анализируются и исправляются игроками. Тренер Томас Шааф на все вопросы о таком методе тренировок лишь отвечает: "Эти измерения проводятся для того, чтобы еще эффективнее управлять процессом тренировок. Больше я об этом ничего не скажу". Да и сами игроки похоже не в курсе дела. Торстен Фрингс смеется: "Понятия не имею, для чего это нужно. Но нам было весело, а шапочки просто мегакрутые".

http://www.werderbremen.ru/

[Ferrari]

Лука Тони может пропустить первые матчи сезона

87872_toni.jpg

Цитата: Итальянская звезда мюнхенской "Баварии" Лука Тони может пропустит начало сезона. Причиной этому стала травма икроножной мышцы, из-за которой он пропустил азиатское турне команды. "Травма мышцы не такая уж легкая, как может показаться. Самое раннее, когда он сможет появиться на поле – это первая игра против "Гамбурга". Но это пока не точно", - заявил генеральный менеджер "Баварии" Ули Хеннес, сообщает Goal.com.

http://www.zvezdasport.ru/

[Ferrari]

"Интер" завоевал кубок Беккенбауэра

88079__40302283_beckenbauer2203.jpg

"Бавария" (Мюнхен) - "Интер" (Милан) - 0:1 (0:0)

Гол: Мансини, 52 - 0:1.

"Бавария" (Мюнхен): Рензинг, Лусио, ван Бюйтен, Демикелис (Кроос, 21), Лелль, Лам, ван Боммель, Зе Роберто (Оттль, 68), Хамит Алтинтоп (Янсен, 68), Подольски, Клозе (Мюллер, 74).

"Интер" (Милан): Тольдо, Майкон, Камбьяссо, Бурдиссо, Максвелл, Дзанетти (Сантон, 90), Мансини (Балотелли, 78), Мунтари (Суазо, 82), Фигу (Пеле, 66), Адриано (Креспо, 66), Станкович (Дакур, 81).

Предупреждение: Майкон, 76.

5 августа. Стадион "Алльянц-Арена", Мюнхен. 66 000 зрителей.

[Valerka-73]

"Герта" приобрела тунисского Марадону
Gierta2178.jpg

Цитата: Немецкая "Герта" усилилась 21-летним форвардом сборной Туниса Амина Шермити. Игрок перешел в стан "старой дамы" из тунисского "Этуаль дю Сахель". Контракт нападающего, на счету которого 3 матча за сборную Туниса, рассчитан до 2012 года, сообщает официальный сайт берлинцев. - Мы знали, что этот игрок способен усилить команду, но договориться о его трансфере не удавалось несколько месяцев, – заявил генеральный менеджер берлинского клуба Дитер Хенесс. – И мы рады, что сложные переговоры подошли к концу. По ходу прошлого сезона Шермити, на родине имеющим прозвище Тунисский Марадона, интересовались "Марсель", "Гамбург", "Арсенал", "Аякс", "Порту" и "Ньюкасл", однако сам форвард предпочел продолжить свою карьеру в "Герте".

http://sportbox.ru

[Kop]

Кубок Германии. Первый раунд.

Цитата: Айнтрахт Нордхорн - Вердер 3:9 Голы: 0:1 Markus Rosenberg 6, 0:2 Hugo Almeida 15, 0:3 Hugo Almeida 22, 0:4 Markus Rosenberg 31, 1:4 Dennis Brode 37, 1:5 Hugo Almeida 50, 1:6 Markus Rosenberg 55, 1:7 Boubacar Sanogo 72, 1:8 Markus Rosenberg 74, 1:9 Jurica Vranjes 75, 2:9 Herion Novaku 81, 3:9 Bertino Nacar 90. Holstein Kiel - Ганза 0:2 Голы: 0:1 Robert Lechleiter 22, 0:2 Kevin Schindler 83. Бабельсберг - Майнц 05 1:2 Голы: 0:1 Markus Feulner 90, 1:1 Patrick Moritz 90, 1:2 Dragan Bogavac 107. Рот-Вайсс Эссен - Боруссия Д 1:3 Голы: 0:1 Tamás Hajnal 14, 1:1 Stefan Lorenz 18, 1:2 Florian Kringe 59, 1:3 Nelson Valdez 71. Халлешер - Ганновер 96 0:5 Голы: 0:1 Jan Schlaudraff 10, 0:2 Hanno Balitsch 47, 0:3 Arnold Bruggink 69, 0:4 Mike Hanke 77, 0:5 Arnold Bruggink 86. VfB Fichte Bielefeld - Боруссия М 1:8 Голы: 0:1 Marko Marin 7, 0:2 Roberto Colautti 10, 0:3 Marko Marin 12, 0:4 Marko Marin 17, 0:5 Sascha Rösler 19, 0:6 Roberto Colautti 24, 0:7 Roel Brouwers 36, 0:8 Sascha Rösler 54, 1:8 Sami Önen 66. Вегберг-Бик - Алемания 1:4 Голы: 0:1 Andreas Lasnik 13, 1:1 Michael Meven 45, 1:2 Benjamin Auer 49, 1:3 Benjamin Auer 73, 1:4 Markus Daun 90. Ингольштадт - Гамбург 1:3 Голы: 1:0 Ersin Demir 33, 1:1 Ivica Olic 50, 1:2 Ivica Olic 54, 1:3 Paolo Guerrero 90. Хомбург 08 - Шальке 04 0:3 Голы: 0:1 Jefferson Farfán 45, 0:2 Halil Altintop 55, 0:3 Kevin Kurányi 67. Пфуллендорф - Айнтрахт Франкфурт 0:3 Голы: 0:1 Chris 2, 0:2 Nikos Lyberopoulos 19, 0:3 Chris 53. Теннис-Боруссия Берлин - Энерги 0:3 Голы: 0:1 Dimitar Rangelov 20, 0:2 Branko Jelic 28, 0:3 Dimitar Rangelov 72. Карл Цейсс Йена - Кайзерслаутерн 2:1 Голы: 1:0 André Schembri 50, 2:0 Marco Riemer 56, 2:1 Srdjan Lakic 78. Падерборн - Аугсбург 1:1 (2:4 пен.) Голы: 1:0 Sercan Güvenisik 102, 1:1 Imre Szabics 116 Пенальти: 0:1 Imre Szabics, 1:1 Matthias Holst, 1:2 Tobias Werner, 2:2 Matthias Holst, 2:3 Tobias Werner, 2:3 Jovan Damjanovic (не забил), 2:3 Anton Makarenko (не забил), 2:3 David Krecidlo (не забил), 2:4 Michael Thurk, 2:4 Sercan Güvenisik (не забил) В воскресенье вечером 12 матчами завершится Первый Раунд кубка Германии по футболу. В последний день встречаются: SpVgg Ansbach - Карлсруэ ASV Bergedorf - Дуйсбург TSG Neustrelitz - 1860 Мюнхен 1. FC Heidenheim 1846 - Вольфсбург FC Oberneuland - Кобленц ASV Durlach - Арминия Дармштадт 98 - Веен Рот-Вайсс Оберхаузен - Байер 04 Chemnitzer FC - Хоффенхайм FC Hansa Lüneburg - Штутгарт Рот-Вайсс Ален - Нюрнберг Рот-Вайсс Эрфурт - Бавария

Источник: bundesliga.net.ru

[Ferrari]

Нойвиль остается капитаном

88418_psrc.jpg

Цитата: Как объявил главный тренер Менхенгладбахской "Боруссии" Йос Лухукай, нападающий Оливер Нойвиль останется капитаном его команды на стартующий сезон. "Я самый опытный игрок в команде. Плюс я дольше всех в ней нахожусь, и я рад тому, что я снова остаюсь капитаном", - признался форвард сборной Германии.

http://zvezdasport.ru/

[Kop]

1.Раунд кубка Германии. День четвертый.

Цитата: Ансбах - Карлсруэ 0:5 Голы: 0:1 Antonio da Silva 12, 0:2 Sebastian Freis 15, 0:3 Aleksandr Iashvili 37, 0:4 Edmond Kapllani 55, 0:5 Massimilian Porcello 76. Бергедорф - Дуйсбург 1:5 Голы: 0:1 Sandro Wagner 10, 0:2 George Kouemaha 49, 0:3 Sandro Wagner 59, 0:4 Nicky Adler 71, 0:5 Ibrahim Salou 76, 1:5 Sascha de la Cuesta 85. Нойстрлиц - 1860 Мюнхен 0:2 Голы: 0:1 Benjamin Lauth 21, 0:2 Mustafa Kucukovic 23. Хайденхайм 1846 - Вольфсбург 0:3 Голы: 0:1 Grafite 53, 0:2 Mahir Saglik 57, 0:3 Mahir Saglik 75. Дюрлах - Арминия 1:2 Голы: 0:1 Artur Wichniarek 45, 0:2 Berat Sadik 51, 1:2 Murat Cetinkaya 77. Дармштадт - Веен 0:2 Голы: 0:1 Sanibal Orahovac 68, 0:2 Abdelaziz Ahanfouf 85. Оберноланд - Кобленц 1:1 (5:4 пен.) Голы: 0:1 Andreas Richter 70, 1:1 Nils Laabs 84. Пенальти: 1:0 Erkan Kilicaslan, 1:1 Matej Mavric, 2:1 Nils Laabs, 2:2 Andreas Richter, 2:2 Danny Cornelius (не забил), 2:3 Gabriel Fernandez, 3:3 Ömer Aktas, 3:4 Marko Lomic, 4:4 Dario Fossi, 4:4 Branimir Bajic (не забил), 5:4 Viktor Pekrul, 5:4 Manuel Hartmann (не забил) Ганза Ланебург - Штутгарт 0:5 Голы: 0:1 Lanig 11, 0:2 Hilbert 27, 0:3 Gomez 57, 0:4 Gomez 78, 0:5 Berger 83. Чемницер - Хоффенхайм 0:1 Гол: 0:1 Ibisevic 77. Рот-Вайсс Оберхаузен - Байер 04 2:3 Голы: 0:1 Renato Augusto 69, 1:1 Lüttmann 90+3, 2:1 Terranova 97, 2:2 Gekas 104, 2:3 Helmes 111. Рот-Вайсс Ален - Нюрнберг 0:0 (3:4 пен.) Пенальти: 0:1 Mnari, 1:1 Großkreutz, 1:2 Pinola, 2:2 Toborg, 2:3 Masmanidis, 3:3 Thioune, 3:4 Gygax. Рот-Вайсс Эрфурт - Бавария 3:4 Голы: 0:1 Lahm 6, 1:1 Cannizzaro 22, 1:2 Podolski 23, 2:2 Bunjaku 47, 2:3 Klose 57, 3:3 Bunjaku 67, 3:4 Kroos 80.

Источник: bundesliga.net.ru
на этом первый раунд окончен!

[Ferrari]

Обзор первого тура Бундеслиги

88951_ger1.jpg

"Арминия" (Билефельд) - "Вердер" (Бремен) - 2:2 (0:0)

Голы: Розенберг, 60 - 0:1, Вихнярек, 74 - 1:1, Розенберг, 80 - 1:2, Вихнярек, 81 - 2:2.
"Арминия" (Билефельд): Айльхофф, Ламей, Болльманн, Кучера, Шулер, Кирх, Кауф, Маркс (Кампер, 68), Катонго, Хальфар (Теше, 79), Вихнярек.
"Вердер" (Бремен): Визе, Фритц, Прёдль, Нальдо, Бёниш, Бауманн, Фрингс, Йенсен, Хунт (Оциль, 69), Розенберг, Альмейда (Саного, 73).
Предупреждения: Кампер, 77, Болльманн, 89 - Хунт, 38, Розенберг, 89.
Судья: Йохен Дреес (Мюнстер-Зармсхайм).
16 августа. Стадион "Шюко-Арена" (Билефельд). 24 700 зрителей.

"Энерги" (Коттбус) - "Хоффенхайм" - 0:3 (0:1)

Голы: Ибишевич, 16 - 0:1, Ба, 54 - 0:2, Ибишевич, 76 - 0:3.
"Энерги" (Коттбус): Треммель, Павичевич (Ривич, 57), Митрески, Цвитанович, Цибиг, Кукиелка (Василевич, 76), Ангелов, Рост, Скела, Рангелов, Соренсен (Йелич, 69).
"Хоффенхайм": Оцкан, Бек, Комппер, Нильссон (Жайссле, 46), Ибертсбергер, Луис Густаво, Вайс, Салихович (Тебер, 59), Карлос Эдуардо, Ибишевич (Копадо, 85), Ба.
Предупреждения: Павичевич, 33, Ангелов, 85 - Салихович, 13.
Судья: Гвидо Винкманн (Керкен).
16 августа. Стадион "Штадион дер Фройндшафт" (Коттбус). 18 370 зрителей.

"Карлсруэ" - "Бохум" - 1:0 (1:0)

Гол: Айхнер, 30 - 1:0.
"Карлсруэ": Миллер, Челоцци, Себастьян, Франц, Айхнер, Штаффельдт, Порселло, Тимм (Фрайс, 84), да Сильва (Иашвили, 90), Карнелл (Адуобе, 81), Кеннеди.
"Бохум": Фернандес, Пфертцель, Мальтритц, Яхья, Фукс, Имхоф, Азауа, Дабровски (Фрайер, 68), Оно (Гроте, 81), Шестак, Хашемян.
Предупреждения: Тимм, 54, Франц, 80 - Азауа, 32, Фукс, 39, Дабровски, 60, Хашемян, 73.
Судья: Михаэль Вайнер (Гизен).
16 августа. Стадион "Вильдпаркштадион" (Карлсруэ). 24 800 зрителей.

"Вольфсбург" - "Кёльн" - 2:1 (0:1)

Голы: Новакович, 20 - 0:1, Гентнер, 48 - 1:1, Мисимович, 78 - 2:1.
"Вольфсбург": Бенальо, Дзаккардо (Ритер, 46), Рикардо Кошта, Барцальи, Шефер, Хосуэ, Сантана, Хасебе (Заглик, 46), Гентнер (Алвим, 90), Мисимович, Дежага.
"Кёльн": Мондрагон, Юмит Оцат, Геромель, Мохамад, Воме, Петит, Бречко (Вучичевич, 79), Бройх (Шерц, 72), Антар, Раду (Чихи, 72), Новакович.
Предупреждения: Воме, 49, Петит, 84.
Судья: Феликс Брых (Мюнхен).
16 августа. Стадион "Фольксваген-Арена" (Вольфсбург). 28 000 зрителей.

[Ferrari]

Монзон переходит из "Бока Хуниорс" в "Гамбург"

1.jpg

Цитата: Участник Олимпийского турнира 21-летний аргентинец Фабио Монзон переходит из "Бока Хуниорс" в "Гамбург" примерно за 5 млн. евро, сообщает TNW. Монзон может сыграть на месте крайнего защитника или вингера.

http://www.euro-football.ru/

[Ferrari]

"Хоффенхайм" выходит в лидеры

89509_ger2.jpg

"Штуттгарт" - "Байер" (Леверкузен) - 0:2 (0:1)

Голы: Хельмес, 35 - 0:1, Гекас, 79 - 0:2.
"Штуттгарт": Леманн, Осорио, Ташчи, Дельпьерр, Бока (Любоя, 80), Пардо, Хильберт (Баштюрк, 46), Хитцльшпергер (Ланиг, 67), Шимак, Гомес, Марика.
"Байер" (Леверкузен): Фернандес, Кастро, Фридрих, Энрике, Джакпа, Рольфес, Ренато Аугусто (Дум, 82), Видаль, Барнетта (Швеглер, 62), Хельмес (Гекас, 74), Кисслинг.
Предупреждения: Пардо, 63 - Рольфес, 42, Джакпа, 67, Кисслинг, 71, Кастро, 82.
Судья: Йохен Дреес (Мюнстер-Зармсхайм).
23 августа. Стадион "Мерседес-Бенц-Арена" (Штуттгарт). 48 000 зрителей.

"Гамбург" - "Карлсруэ" - 2:1 (1:0)

Голы: Себастьян, 33 (автогол) - 1:0, Фрайс, 67 - 1:1, Матейсен, 90 - 2:1.
"Гамбург": Рост, Бенджамин, Демель, Матейсен, Атуба, Яролим, де Йонг, Питройпа (Петрич, 72), Троховски (Торун, 89), Герреро, Олич (Бен-Хатира, 83).
"Карлсруэ": Миллер, Челоцци, Себастьян, Франц, Айхнер, Штаффельдт, Адуобе, Фрайс (Тимм, 75), да Сильва (Штолль, 89), Кеннеди (Капллани, 83).
Предупреждения: Олич, 70, де Йонг, 86 - Айхнер, 23, Франц, 57, Миллер, 70.
Судья: Бабак Рафати (Ганновер).
23 августа. Стадион "ХСХ-Нордбанк-Арена" (Гамбург). 50 637 зрителей.

"Герта" (Берлин) - "Арминия" (Билефельд) - 1:1 (1:1)

Голы: Пантелич, 32 - 1:0, Вихнярек, 37 - 1:1.
"Герта" (Берлин): Дробны, Фридрих (Чахед, 79), Кака (Ницу, 86), фон Берген, Штайн, Качар, Сисеро, Раффаэль, Эберт, Лустенбергер (Чермити, 73), Пантелич.
"Арминия" (Билефельд): Айльхофф, Ламей, Болльманн, Кучера, Шулер, Кауф, Маркс, Кирх, Катонго (Кампер, 80), Хальфар (Теше, 68), Вихнярек (Садик, 90).
Предупреждения: фон Берген, 20 - Болльманн, 26, Маркс, 56, Хальфар, 65.
Судья: Маркус Шмидт (Штуттгарт).
23 августа. Стадион "Олимпиаштадион" (Берлин). 40 000 зрителей.

"Хоффенхайм" - "Боруссия" (Мёнхенгладбах) - 1:0 (1:0)

Голы: Ибишевич, 31 - 1:0.
"Хоффенхайм": Оцкан, Бек, Нильссон, Комппер, Жайссле, Луис Густаво, Вайс (Янкер, 90+1), Салихович (Форза, 71), Карлос Эдуардо (Тебер, 88), Ба, Ибишевич.
"Боруссия" (Мёнхенгладбах): Хаймерот, Левелс, Калльсен-Бракер, Демс, Жаурес, Сверд, Паауве, Марин, Рёслер (Френд, 61), Матмур, Колаутти (Нойвилль, 61).
Предупреждения: Нильссон, 52, Вайс, 71 - Жаурес, 22, Демс, 57, Нойвилль, 89.
Судья: Торстен Кинхофер (Херне).
23 августа. Стадион "Карл-Бенц-Штадион" (Маннхайм). 26 300 зрителей.

[Ferrari]

Второй тур Бундеслиги завершился двумя ничьими

89509_ger2.jpg

"Бохум" - "Вольфсбург" - 2:2 (1:0)

Голы: Шестак, 12 - 1:0, Дабровски, 50 - 2:0, Рикардо Кошта, 51 - 2:1, Заглик, 69 - 2:2.
"Бохум": Фернандес, Конча (Маврай, 83), Мальтритц, Яхья, Фукс, Имхоф, Фрайер (Зинан, 79), Дабровски (Ждебель, 80), Азауа, Шестак, Хашемян.
"Вольфсбург": Бенальо, Дзаккардо (Заглик, 46), Рикардо Кошта, Барцальи, Шефер, Сантана (Дзеко, 64), Хосуэ, Ритер, Гентнер, Мисимович, Дежага (Хасебе, 81).
Предупреждения: Дабровски, 54, Азауа, 89 - Мисимович, 6, Дежага, 20, Хосуэ, 25, Заглик, 64, Рикардо Кошта, 76.
Судья: Михаэль Кемптер (Заульдорф).
24 августа. Стадион "Ревирпауэр-Штадион" (Мёнхенгладбах). 30 000 зрителей.

"Кёльн" - "Айнтрахт" (Франкфурт) - 1:1 (1:0)

Голы: Новакович, 33 - 1:0, Фенин,82 - 1:1.
Нереализованный пенальти: Антар, 39 (штанга)
"Кёльн": Мондрагон, Юмит Оцат, Геромель, Мохамад, Матип, Бречко, Петит, Антар (Ялчин, 88), Сану (Вучичевич, 66), Новакович, Раду (Чихи, 79).
"Айнтрахт" (Франкфурт): Николов, Окс (Махдавикия, 46), Русс, Беллаид, Шпихер, Крис, Финк, Штайнхофер (кайо, 62), Фенин, Тоски (Либеропулос, 79), Аманатидис.
Предупреждения: Петит, 31, Геромель, 34, Раду, 70, Матип, 88 - Окс, 36, Крис, 71.
Судья: Мануэль Грэфе (Берлин).
24 августа. Стадион "Райн-Энерги-Штадион" (Кёльн). 50 000 зрителей.