Легенда об Искателе / Legend of the Seeker (2008, США)

[Ohotnik]

Название: Легенда об Искателе
Оригинальное название: Legend of the Seeker

Страна: США
Год выхода: 2008
Жанр: Драма / Фэнтези
Слоган: «Nothing's ever easy»
Количество сезонов: 1
Статус: продолжаются съемки

Сайт сериала: http://www.legendoftheseeker.com/
Российский сайт сериала: -//-
Раздел форуме lostfilm.tv: http://lostfilm.tv/phpbb2.php?page=viewtopic&p=83305
IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0844653/
Перевод: lostfilm.tv

Режиссер: Марк Бисли, Сэм Рэйми
Сценарий: Кеннет Биллер, Barry M. Schkolnick, Джон Шибан, ...
Продюсер: Кеннет Биллер, David Roessell, Джон Шибан, ...
Оператор: Кевин Райли
В главных ролях: Бриджет Риган, Крэйг Хорнер, David de Lautour, Джей Лагая, Крэйг Паркер, Брюс Спенс, Jessica Marais, Тед Рэйми, Renato Bartolomei, Anna Hutchison...

О Фильме:
Сериал «Легенда об Искателе» ("Legend of the Seeker") снят по мотивам первого романа Терри Гудкайнда из цикла «Меч истины» («Sword of Truth») - «Первое правило волшебника» (Wizard's First Rule). Эта книга была издана в 1994 году, с тех пор романы Терри Гудкайнда были переведены на 20 языков мира. Сэм Рейми выступит в роли исполнительного продюсера картины, а не режиссера. Сэм Рейми называет Терри Гудкайнда блестящим автором и называет себя фанатом его романов, которые он читал, по его словам, «всей семьей». Киностудии ABC Studios и Disney планируют снять 22 эпизода сериала.
2.jpg
«Ещё вчера юный Ричард Сайфер был всего лишь лесным проводником, а нынче ему выпал на долю тяжкий жребий Искателя Истины. Тяжкий, ибо магия не приносит радости, а за истину, как и за могущество, расплачиваются дорогой ценой. Тяжкий — ибо Искателю Истины надлежит вступить с величайшим из черных магов трех королевств, безжалостным Даркеном Ралом, повелителем Д'Хары, в смертельную схватку...»

Первое Правило Волшебника гласит: «Люди глупы. Люди глупы, и, если правдоподобно объяснить, почти все поверят во что угодно. Люди глупы и могут поверить лжи, оттого, что хотят верить, будто это правда, или от того, что боятся знать правду. Головы людей полны всякими знаниями и верованиями, большинство из которых ложны, но всё же люди в это верят. Люди глупы: они редко могут отличить правду от лжи, но не сомневаются, что способны на это. Тем легче их одурачить».

5.jpg
4.jpg1.jpg3.jpg

Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)

Правила форума | Регистрация на форуме

Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.

[Elwen]

Ohotnik, есть варианты изданий, которые достать проще, целые комплекты продаются сразу, они более дешевы. К сожалению, первую книгу серии выбирала не я, мне такую подарили, вот и хотела собрать все Но вот в той, что у меня, (перевод К. Россинского, С. Югова и О. Ксовой), вроде с переводом все в порядке, что касается имен точно.

[Ohotnik]

Немного оффтопа к мертвой теме:
Наткнулся сегодня на тему прошлогодней давности на одном из фан сайтов книги/сериала. В теме говорится о новой книге! Все что мог на русском изгуглил, ничего найти не могу, но в теме говорят, что книга должна была выйти 16 августа 2011, т.е. 4 дня назад!!! Может и правда вышла?? Но почему нигде про нее ни слова? Если так, то может через пару месяцев и в сети, в переводе появится!?

Добавлено через 11 минут
Кстати, ее название: "The Omen Machine", и на амазоне оригинал уже продают.. Остается ждать в переводе

Вот аннотация в немного саркастичном переводе:

Цитата: После несчастного случая, открывает какой-то там разлом, где находится какое-то там устройство. Это устройство время от времени выбрасывает пророчества, которые нельзя предотвратить. Зедд идёт по пути маленького ребёнка и пытается разломать приборчик, дабы узнать чего же там внутри, а он делает финт и выбрасывает, что у Ричарда с Кэлен всё будет ужасней не придумаешь Автор

Не знаю насколько оно соответствует сюжету, но как по мне, вполне себе пойдет на продолжение, хоть многие и считают последние 5 книг лишними

[Ohotnik]

Еще немного оффтопа
А вот и она, на рутрекере, увы на английском.

И еще одна новая книга Гуткайнда: Закон девяток (В довольно скверном, но все-таки переводе) Даже не знаю чем считать ее... Не то сиквел, ни то спин-офф. Вроде как ответвление от основного сюжета "меча истины", но действие разворачивается в будущем, в нашем мире вокруг последнего потомка Ралов. Вроде интересно, но наше время это уже не то
Тем кто не читал "Меч Истины" может и понравится, если найдут в нормально-отредактированном переводе