Просмотр полной версии : Доктор Хаус / House M.D. (2004, США)
Andrei589, Лей сюда (http://disk.karelia.ru/k/KRONOS/House%20M.D)
Andrei589
02.10.2008, 17:09
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Немного не понял, это опечатка или просто ошиблись!!:)
Omg попросил 1 серию 4 сезона,которая есть в шапке темы!!Andrei589 скинул 1 серию 5 сезона, при этом назвав ее 4 сезон 1 серия!!!И кто ошибся!??!;) :)
Andrei589
02.10.2008, 20:29
И кто ошибся!??!
Блин , честно наверное моя вина. Щас подправлю..
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Это, конечно, замечательно, что третью серию перевели так быстро, но одновременно это значит, что снова начинается ожидание...-следующая серия в Америке выйдет только 14 октября.
Возник вопрос:в прошлом сезоне у них была постоянная диффдиагностика между инфекцией и аутоиммунным заболеванием. В этом сезоне они дифференцируют рак и СД. Что они понимают под термином "СД"? Не сахарный же диабет...? Коллеги, кто-нибудь в курсе?
buka, Сосудистая деменция?
Andrei589
04.10.2008, 21:52
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Andrei589, опять мой диск прикрыли =\ второй раз за день
Andrei589
04.10.2008, 22:25
Так Сова уже на торренте разместил.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Добавлено через 2 минуты
Shtopor, Slava, мой Диск тоже кстати не работает...
KRONOS, возможно...Тогда все больные в этом сезоне будут с "неврологической" симптоматикой.
Хаус классный. Тока мне немного жаль Вилсона. Не повезло ему. А кто нить может на диск слить 5 сезон?
Kigur, а поиском (http://start.karelia.ru/search/?query=House.M.D.s05e01+House.M.D.s05e02+House.M.D .s05e03&cf=on&type=&ext=¶m=0&size=&s%5B0%5D=on&s%5B10%5D=on&s%5B20%5D=on&s%5B40%5D=on&s%5B30%5D=on&s%5B50%5D=on&s%5B70%5D=on&s%5B100%5D=on&s%5B110%5D=on&s%5B80%5D=on) слабо воспользоваться?
Slava, я имел ввиду весь сезон когда его доснимут и переведут
когда его доснимут и переведут
Вот когда снимут и переведут, тогда и будут уместны просьбы о заливке всех серий на какой-либо ресурс. Но окончания съемок 5-го сезона (если не случится ничего непредвиденного) ждать до конца весны.
Но окончания съемок 5-го сезона (если не случится ничего непредвиденного) ждать до конца весны.
iva, ты знаешь расписание сезона(где его можно посмотреть)? На IMDB дальше 5 серии информации нет, на Лосте вообще тишина...
buka, обычно растягивают на телевизионный год съемки сериала. Возможно, еще летом будет несколько серий. Потом отпуска, отдых и осенью снова за работу. Это если всё в порядке будет. А не так, как в прошлом ТВ-сезоне случилось.
Ктонить знает как называеться песня в конце 14 серии 1 сезона?
Kigur, где-то в самом начале должен быть линк на полезный сайт
http://www.have-dog.com/house/
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
В 5 сезоне по данным Imdb намечается 22 серии. Даты выхода указанны только для 4 и 5 серии, 14 и 21 октября соответственно.
Доктор Хаус 5 сезон 4 серия - Birthmarks
Приёмная дочь отправляется в Китай, в поисках своих биологических родителей, однако те при встрече всячески избегают её. Через некоторое время девушку начинает рвать кровью, и её после операции в Китае отправляют домой. Тем временем Кадди, усыпив Хауса, обманом отправляет его вместе с Уилсоном на похороны собственного отца, которые Хаус всеми силами старается пропустить, считая что не является его родным сыном.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Отличная серия.
Хаус стервозничает по полной программе, Уилсон, наконец-то! вернулся, и загадка медицинская была интересной.
А такого Хью Лори Вы видели?
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Эпизод "Шоу Фрая и Лори", не знала где лучше разместить.
4 серия прикольная, тока я думал Хаус и Вильсон на всегда растались и новым другом Хауса станет детектив.
DooMx666
22.10.2008, 08:40
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Доктор Хаус 5 сезон 5 серия - Lucky Thirteen
After a woman whom she had a one-night stand with begins seizing in her apartment, Thirteen takes her to Princeton-Plainsboro. House and the team take on her case, with House using the case as an opportunity to explore Thirteen’s personal life. Thirteen finds that the patient has a long medical history and has seen many doctors over the years, eventuating in Thirteen finding out the patient only slept with her to get to House, who had been rejecting the woman as a patient for many years. Meanwhile, Lucas continues to keep on Wilson's trail.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Ссылки на 5ю серию постом выше, для тех кто не видел...
Исключительно для поклонников сериала. :D
Building M.D.
Building M.D.
Доктор Билдинг
Сезон 36, серия 29
Сцена 0.
Аудитория, сидит группа студентов, в том числе мистер Труб.
Преподаватель: Итак, я все-таки хочу от вас услышать ответ на этот вопрос. Мистер Труб, может быть, вы нам скажете, кто изобрел таблицу Менделеева и назвал ее своим именем?
Мистер Труб: Апчхи!
Преподаватель: Вы хотите сказать, что вы чихали на таблицу Менделеева?
Мистер Труб: Апчхи!
Преподаватель: Или вы чихали на весь мой предмет?
Мистер Труб: Апчхи! Апчхи! Апчхи!
Преподаватель: Он, наверное, заразный! Срочно отведите его в больницу!
ДОКТОР БИЛДИНГ
Издевательско-медицинский сериал.
В ролях:
Доктор Грегуар Билдинг: Гениальный доктор.
Доктор Гадя: Тоже доктор, но не гениальный.
Никсон: Непонятно кто, работает в той же больнице.
Фримен, Куркума, Чизбургер: ассистенты д-ра Билдинга.
Мистер Труб: студент, имевший несчастье попасть в пациенты к д-ру Билдингу.
Сцена 1. Коридор больницы. Д-р Билдинг встречает д-ра Гадю.
Д-р Билдинг (достает из кармана таблетки и ест): Я слышал, у тебя появился новый пациент.
Д-р Гадя: Это самый обычный больной!
Д-р Билдинг: Неправда! Если б это был самый обычный больной, у тебя бы глаз не дергался. Давай так – я брошу монетку, выпадет орел – пациент останется у тебя, решка – я буду его лечить. (бросает монетку)
Д-р Гадя: Вот видишь, орел! Все, отстань от меня!
Д-р Билдинг: Нет, давай до двух побед (бросает монетку еще раз).
Д-р Гадя: Опять орел. Не морочь мне голову и иди заниматься своими делами. Пациента лечить буду я.
Д-р Билдинг: До трех побед! (бросает монетку)
Д-р Гадя: Снова орел!
Д-р Билдинг: До четы…
Д-р Гадя: Э, подожди, а что у тебя за странная монета?
Д-р Билдинг: Где? (показывает руки, монеты там нет)
Д-р Гадя: А вот! (вытаскивает из рукава д-ра Билдинга монету) На ней с двух сторон орел!
Д-р Билдинг: Надо же! А я и не заметил.
Д-р Гадя: Подожди, ты же мог выиграть у меня с первого броска!
Д-р Билдинг: Ха! А ты бы мне тогда отдала пациента?
Д-р Гадя: Конечно, нет!
Д-р Билдинг: Вот видишь! А так, пока мы занимались статистическими экспериментами с монетой, мои ассистенты перетащили твоего пациента ко мне в отделение!
Сцена 2. Кабинет д-ра Билдинга. Д-р Билдинг стоит у доски, его ассистенты сидят на стульях.
Д-р Билдинг: Какие будут предположения относительно болезни?
Куркума: Я думаю, это волчанка. А какие у больного наблюдаются симптомы?
Д-р Билдинг: Насморк и чихание.
Фримен: Какой сложный случай! Я думаю, это острое инфекционное плоскостопие. Из-за большого пятна контакта между ногой и полом происходит слишком быстрый теплообмен, и это вызывает насморк.
Д-р Билдинг: Очень правдоподобная версия. Какие еще варианты?
Куркума: Может быть, парентезис?
Фримен: Но ведь при нем синеют уши, опухают указательные пальцы и вырастает хвост!
Куркума: А если это ранняя стадия?
Фримен: Так ведь это и происходит на ранней стадии! А уже на поздней появляется насморк и кашель.
Д-р Билдинг: Запишем: обратный парентезис. Что еще?
Чизбургер: Я думаю, это мухамедоз.
Д-р Билдинг: Нет, это не мухамедоз.
Чизбургер: Почему?
Д-р Билдинг: Потому что такой болезни не существует, ты ее только что придумал.
Куркума: Я все-таки думаю, что это волчанка.
Д-р Билдинг: Хорошо, значит, у меня записаны возможные диагнозы: острое инфекционное плоскостопие, обратный парентезис и мухамедоз.
Куркума: А волчанка?
Д-р Билдинг: А волчанку я не стирал еще от предыдущего пациента. Теперь, когда план действий ясен, проведите соответствующие анализы.
Фримен: Но ведь, чтобы сделать анализ ноги на инфекционное плоскостопие, ее придется отрезать!
Д-р Билдинг: Ну да, конечно… Хотите ногу спасти, а больного убить.
Чизбургер: А как сделать анализ на мухамедоз?
Д-р Билдинг: Не знаю, ты изобрел болезнь, ты и придумывай анализ.
Сцена 3. Палата больного. Чизбургер и Фримен бреют м-ра Труба налысо.
Фримен: Рисунок макушечных линий показывает, что это не парентезис.
Сцена 4. Крупным планом окрашенный пенопласт в мыльном растворе, символизирующий изображение в микроскопе. Емкость с раствором плавно трясут.
Голос Куркумы за кадром: Результат отрицательный. Это не волчанка.
Сцена 5. Кабинет д-ра Билдинга, ассистенты сидят на стульях.
Д-р Билдинг (достает из кармана таблетки и ест): Ну?
Фримен: Мы все проверили. Это не парентезис, не острое инфекционное плоскостопие…
Чизбургер: Не мухамедоз…
Куркума: И даже не волчанка.
Д-р Билдинг: Да, эта болезнь – достойный противник, но ей не удастся от меня уйти. Помню, пару сезонов сериала назад у меня был пациент с похожими симптомами. Если мы сейчас ничего не сделаем с м-ром Трубом, его ждут три дня поноса и смерть.
Куркума: Хорошо, так какие лекарства назначить пациенту? Может быть, что-то от насморка?
Д-р Билдинг: Не-ет, болезнь только этого и ждет! Но мы ее перехитрим и сделаем неожиданный ход – пропишите ему пурген.
Сцена 6. Палата м-ра Труба. М-р Труб лежит, возле него сидит Куркума.
М-р Труб: Скажите, а я буду жить?
Куркума: Да, конечно!
М-р Труб: А долго?
Куркума: Э-э-э… Ой, совсем забыла, я вас спрашивала, у вас генетические болезни были?
М-р Труб: Не было. Так я долго буду жить?
Куркума: А у родителей генетические болезни были?
М-р Труб: Не было. Так все-таки, сколько я буду жить?
Куркума: А у бабушек с дедушками генетические болезни были?
М-р Труб: Да не было ж! Вы ответите на мой вопрос или нет?
Куркума: Ой, меня зовут (встает и уходит).
Сцена 7. Больничное помещение непонятного назначения. Стоит д-р Билдинг. Входит Куркума.
Д-р Билдинг (достает из кармана таблетки и ест): Как состояние пациента? Какая реакция на пурген?
Куркума: Чихнуть боится.
Д-р Билдинг: Чихофобия? Неожиданный симптом. Скажите… а ел ли пациент огурцы?
Куркума: Причем здесь огурцы?
Д-р Билдинг: Кто здесь доктор, вы или я? Так вот я утверждаю, что пациент ел огурцы.
Куркума: Я пойду спрошу у него.
Сцена 8. Коридор. Стоят Фримен и Чизбургер. Мимо проходит Куркума.
Чизбургер (Куркуме): Что сказал Билдинг?
Куркума: Спросить у пациента, ел ли он огурцы.
Чизбургер: Что за бред? Какая разница, ел ли он огурцы?
Фримен: Я, кажется, догадываюсь. В огуречном соке обитает бактерия Parasitus Cucumberis, которая поражает внутренние органы.
Чизбургер: Но ведь эти бактерии занесены в Красную Книгу, их нашли всего пять особей на всем земном шаре!
Д-р Билдинг (появляется из-за спин): Вот именно! Нашли! Это не означает, что их существует всего пять. Может быть, у этого Труба обитает шестой экземпляр.
Сцена 9. Кабинет д-ра Билдинга. Д-р Билдинг играет на доске сам с собой в крестики-нолики. Входит Куркума.
Д-р Билдинг (быстро стирает с доски крестики-нолики) (глядя на лицо Куркумы): Я был прав насчет огурцов, не так ли?
Куркума: Вообще-то нет, пациент сказал, что уже месяц не ел огурцов.
Д-р Билдинг (достает из кармана таблетки и ест): Пациент врет! Я рылся в его личных вещах и нашел там визитную карточку ресторана "Ля рюсс", в котором подают салат из огурцов!
Сцена 10. Ресторан. Фримен, Куркума и Чизбургер разговаривают с официанткой.
Официантка: Нет, этот посетитель не ел огурцов. Мне жаль, но я ничем не могу вам помочь.
Фримен: Может быть, они входят в состав какого-нибудь другого блюда?
Официантка: Насколько мне известно, нет.
Чизбургер: Да что тут неясного? У Билдинга снова навязчивая идея, пора ему завязывать с бякотином.
Сцена 11. Кабинет д-ра Билдинга. Д-р Билдинг разговаривает с Куркумой.
Куркума: Официантка утверждает, что мистер Труб не заказывал у них салат из огурцов.
Д-р Билдинг (достает из кармана таблетки и ест): Значит, она врет!
Куркума: Но мы спрашивали у повара, он сказал, что в тот день вообще не готовил блюд из огурцов.
Д-р Билдинг: Значит, он врет!
Куркума: Но мы расспросили грузчиков, они уже месяц не завозили огурцов в ресторан.
Д-р Билдинг: Значит, они врут!
Куркума: Но мы узнавали у фермеров, которые выращивают продукты для доставки в этот ресторан, они говорят, что в этом году урожая огурцов вообще не было!
Д-р Билдинг: Значит, они тоже врут!
Куркума: Но мы поговорили с владельцем компании, которая выращивает овощи, он сказал, что вообще не знает, что такое огурцы!
Д-р Билдинг: И он врет!
Куркума: Но мы вкололи ему сыроватку правды!
Д-р Билдинг: А где вы ее взяли?
Куркума: У нас на складе.
Д-р Билдинг: Значит, она несвежая!
Куркума: Но на складе нам сказали, что свежая!
Д-р Билдинг: А они вообще всегда врут! Увеличивайте дозу пургена, пока больной не признается, что ел огурцы.
Вбегает Чизбургер.
Чизбургер: Он признался, что ел огурцы пять лет назад!
Д-р Билдинг: Вот видите!
Куркума: Но что это означает?
Д-р Билдинг: Это означает, что огурцы он ел. Сейчас для нас важна любая информация, а эта не хуже любой другой.
Вбегает взволнованный Фримен.
Фримен: У пациента перестал работать…
Д-р Билдинг: Перестал работать мозг? Да, этого следовало ожидать. То же случилось с моим пациентом два сезона назад…
Фримен: Нет, перестал работать мобильник! Наверное, батарея села.
Д-р Билдинг: Как я сразу не догадался! Конечно же, это энергетический вампиризм! Его организм сейчас аккумулирует энергию и синтезирует сопли! Нужно срочно взять пробу мозга!
Сцена 12. Лаборатория. За стеклом стоит д-р Билдинг. К нему подходит Чизбургер.
Д-р Билдинг (достает из кармана таблетки и ест): Что показала проба мозга?
Чизбургер: Ничего.
Д-р Билдинг: Что значит – ничего? Нет мозга?
Чизбургер: Есть.
Д-р Билдинг: Так что показала проба?
Чизбургер: Что мозг есть.
Д-р Билдинг: Это только у тебя его нет! Тебе надо поменьше думать о работе!
Чизбургер: Вы хотели сказать – "побольше"?
Д-р Билдинг: Опять ты вместо того, чтобы думать о работе, проверяешь грамматику моих слов! Мне надо самому посмотреть на пациента.
Д-р Билдинг заходит к пациенту.
М-р Труб: А-а-а-а!!! Уйди, демон!
Д-р Билдинг: Галлюцинации? Странно…
Сцена 13. Кабинет д-ра Билдинга. Все на своих местах.
Д-р Билдинг (достает из кармана таблетки и ест): Итак, у пациента начались галлюцинации. Он принимает меня за кого-то другого. С чем это может быть связано?
Куркума: Может быть, это все-таки волчанка?
Д-р Билдинг: Так, стоп. А кто делал пробу мозга?
Фримен: Ну, я.
Д-р Билдинг: А дырку в голове ты закрыл?
Фримен: Да.
Д-р Билдинг: Чем?
Фримен: Скотчем.
Д-р Билдинг: Китайским?
Фримен: Да.
Д-р Билдинг: Идиот! Китайский скотч плохо пристает к коже! Дырка открылась, и у пациента теперь в голове сквозняк. Мне надо подумать! (выходит из кабинета)
Сцена 14. Коридор. Д-р Билдинг разговаривает с д-ром Гадей.
Д-р Гадя: Как там мой пациент?
Д-р Билдинг (достает из кармана таблетки и ест): Случай очень тяжелый. Я все-таки думаю, что это острое инфекционное плоскостопие. Хорошо бы сделать анализ второй ноги… А лучше – вскрытие.
Д-р Гадя: Зачем?
Д-р Билдинг: Во-первых, это лучший способ точно узнать причину болезни. Во-вторых, с ним может произойти что-то еще, и это даст нам пищу для размышлений. А в-третьих, когда у меня болит нога, я всегда хочу сделать вскрытие.
Д-р Гадя: Но у тебя всегда болит нога!
Д-р Билдинг: Да, и сейчас у меня ОЧЕНЬ болит нога. И я ОЧЕНЬ хочу сделать вскрытие.
Д-р Гадя: Но родственники не согласятся на вскрытие, пока он живой.
Д-р Билдинг: Значит, надо им сказать, что он умер. Куркума-а!
Прибегает Куркума.
Куркума: Вы меня звали?
Д-р Билдинг. Да. Скажи родственникам м-ра Труба, что он умер, и я буду делать вскрытие.
Куркума: Но я не хочу им врать!
Д-р Билдинг: Тогда через пару дней тебе все равно придется им говорить, что он умер, и это уже будет правдой.
Куркума: Я не буду такое говорить!
Д-р Билдинг: А придется.
Сцена 15. Комната в больнице, на кресле сидит какой-то человек. К нему подсаживается Куркума.
Куркума: Д-р Билдинг хочет произвести вскрытие м-ра Труба, поэтому м-р Труб мертв.
Какой-то человек: Что?!
Куркума: Приношу мои глубочайшие соболезнования. Но зато вы будете точно знать, от чего он умер.
Какой-то человек: А какое мне дело до того, от чего умер какой-то Труб?
Куркума: А вы что, не его родственник?
Какой-то человек: Нет.
Куркума: А чей?
Какой-то человек: Да я вообще просто за справкой пришел.
Куркума: Значит, вы согласны, чтобы м-ру Трубу сделали вскрытие?
Какой-то человек: Да пожалуйста!
Сцена 16. Коридор. Д-р Билдинг идет по коридору, навстречу ему Чизбургер с бумажками в руке.
Д-р Билдинг: Э, стой, что это у тебя за анализы? Я чувствую Трубный запах, это как-то с ним связано?
Чизбургер: Ну, да…
Д-р Билдинг: А откуда они у тебя?
Чизбургер: От верблюда!
Д-р Билдинг: Откуда-откуда?
Чизбургер: От верблюда!
Д-р Билдинг: Надо срочно остановить вскрытие!!!
Сцена 17. Операционная. Куча врачей готовится сделать вскрытие м-ра Труба. Врывается д-р Билдинг.
Д-р Билдинг (на ходу доставая и глотая таблетки): Остановите вскрытие!
Фримен: Вообще-то, мы уже начали…
Д-р Билдинг: Я знаю, что у него за болезнь!
Фримен: Острое инфекционное плоскостопие?
Чизбургер: Мухамедоз?
Куркума: Волчанка?
Д-р Билдинг: Нет! У него простуда! Дайте ему большую витамину и оставьте его в покое!
Сцена 18. Кабинет Никсона. Разговаривают Никсон и д-р Билдинг.
Никсон: Но почему ты вдруг решил, что это простуда?
Д-р Билдинг: Мне помогли анализы, которые нес Чизбургер. Я спросил его, откуда анализы, он ответил "от верблюда". А "простуда" рифмуется с "от верблюда"!
Никсон: Гениально!
Д-р Билдинг: Мне бы следовало догадаться раньше, просто в голову не могло прийти, что у нас в сериале может быть такая примитивная болезнь. Кроме того, я не мог догадаться раньше, потому что тогда серия была бы слишком короткой.
Никсон: Но ведь этот диагноз уже точно правильный?
Д-р Билдинг: Конечно. Все диагнозы, которые я делаю после тридцать пятой минуты фильма – правильные. (лазит у себя по карманам) Кстати, у тебя таблеток бякотина не найдется?
http://savil-mik.livejournal.com/34016.html#cutid1
Книга о Хаусе (http://disk.karelia.ru/s/shizandra/load-2/House.rar)
Источник: http://savil-mik.livejournal.com/
Опять же, только для фанатов сериала. :D
Комментарий к сценке:
С нетерпением жду 37ой сезон.
Говорят там Билдинг перестреляет всех медсестер, проведет ритуал вуду в морге и поднимет всех мертвецов, уволит доктора Гадди, вылечит Чегевару, начнет нюхать трансмутогенный паратрофин (потому что Никсон перестал выписывать таблетки), сказал министру здравохранения что он мудак и переспал с его женой, дочерью и собачкой, после этого министр захочет его уволить и лишить лицензии, но Гадди как всегда Блидинга отмажет, а министр уйдет сниматься в другие сериалы.
Понравилась и книжка и сценка =)
А последняя серия какая то скучная =(
Гениально! Сценариста однозначно надо менять-все рейтинги и премии будут обеспечены:lol: :lol: :lol:
а мне не очень, я даже не понял кто там кто, глупо на мой взгляд, так издеваться над отичным сериалом
глупо на мой взгляд, так издеваться над отичным сериалом
Над отичными сериалами вообще глупо издеваться, ибо мало кто знает что это такое...
И в книге про Хауса и в сценарии всё очень просто и понятно. :)
Надо понимать отичный = отличный (очень частая очепятка), хотя не которые путают с античный (Эпоха античности началась Олимпийскими играми в 776 до н. э., а завершилась падением Рима в 476 год н. э.) :)
Slava, спасибо. Я как раз между двумя этими вариантами выбирала.
Andrei589
26.10.2008, 16:52
А вообще меня в последнее время стал разочаровывать перевод от Лоста.
Как-то стало все обыденно и неинтересно. Помню раньше каждая серия была шедевром, а щас...:( Один перевод названия 4 серии - Родовые травмы (Birthmarks) чего стоит. При чем тут в этой серии родовые травмы ?
Или я такой совсем тупой стал ?:unsure:
Попробую посмотреть щас 5 серию в другом переводе.
При чем тут в этой серии родовые травмы ?
А ты серию смотрел...?:blink:
В переводе стало очень много медицинских ошибок. Причём в некоторых, довольно банальных терминах. Не раз и не два чётко слышала как Форман говорит брадиокардия. Откуда они берут эту букву о непонятно, раньше таких косяков не было.
А в целом про перевод судить не берусь, ибо английским не владею.
Andrei589
26.10.2008, 17:02
А ты серию смотрел...?
Конечно смотрел, ты ещё спрашиваешь?
А в целом про перевод судить не берусь, ибо английским не владею.
Так и я им абсолютно не владею, но своими ощущениями пока владею.
Вот они меня пока не обманывали. Просто кажется мне, что в сериале что-то изменилось, вспомни про старые "хаусизмы". Вот теперь я их почему-то не замечаю...
Конечно смотрел, ты ещё спрашиваешь?
Дык и почему тогда ты не понимаешь при чём тут родовые травмы?
Andrei589
26.10.2008, 20:13
Посмотрел 5 серию в другом переводе. Очень интересная серия. В этот раз Хауз достанет... Не буду рассказывать.. Скоро все сами увидите !
А перевод Палаты мне больше понравился !
Andrei589, опять двадцать пять)) Начинай выкладывать палату. Помнится мне, там картавый прикольно переводил.
Везучая Тринадцать/Lucky Thirteen
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
DooMx666
28.10.2008, 18:54
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Странное у них представление об образе жизни неизлечимо больного человека, "берущего от жизни всё". Почему в него обязательно входит беспорядочный секс?!
buka, ну почему же беспорядочный?? как раз все по порядку - сегодня с одним, затра с другим. За то оставшееся время надо успеть ...
buka, такой образ жизни только у 13, не у всех.
Dagger, у Камерон такой же был, когда была вероятность, что она заразилась от больного ВИЧ. Она вдруг ни с того ни с сего ломанулась в постель к Чейзу.
За то оставшееся время надо успеть ...
За то оставшееся время нужно успеть оч-чень многое.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Andrei589
31.10.2008, 22:42
Завтра обещали выложить 6 серию в переводе Палаты. Попробую залить.
Вот русские субтитры
Грустная серия... НО!
В конце серии реально разразился злорадствующим смехом :D
Andrei589
02.11.2008, 22:58
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Andrei589
03.11.2008, 20:55
Хорошая серия. Понравилась.
Моя супруга аж подпрыгнула от радости, когда Хауз и Кадди поцеловались. Она этого ждала с самой первой серии сериала. И мне упорно доказывала свои предположения о паре Хауз-Кадди, но я все равно пока не согласен. Скорее всего опять Хауз что-то затеял.
Хауз и команда лечат пациента, страдающего патологической боязнью открытого пространства, который отказывается покидать свой дом для госпитализации, смотрите "Доктор Хауз", 11 ноября
Далее описание сюжета
Странным образом заболевает мужчина, страдающий боязнью открытого пространства, он категорически отказывается покидать свой дом, несмотря на необходимость в госпитализации, Хауз вместе с командой отправляется к нему домой для того, чтобы выяснить, что с ним не так. Кэмерон возглавляет делегацию, поскольку этот мужчина ранее был ее пациентом. Она вместе с остальными членами команды придумывает как можно госпитализировать пациента дома, вызвав этим неодобрение Кадди. Но по мере того как состояние пациента ухудшается, а методы лечения на дому исчерпываются, Хауз с командой пытаются придумать схему как перевезти пациента, нуждающегося в операции в госпиталь, таким образом, чтобы не нанести ему большую физическую травму и не причинить ему эмоционального стресса. В тоже время Чейз и Кэмерон пытаются преодолеть некие трудности возникшие в их отношениях, а Хауз справится с раздражающим его зудом, Уилсон выдвигает собственные аналогии о зуде Хауза. Смотрите в эпизоде “The Itch” в Хаузе, во вторник, 11 ноября, на канале FOX.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Серия средняя :\ Мало действия
Andrei589
15.11.2008, 09:34
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Я так понимаю, серии с переводом LostFilm здесь уже не выкладывают? ;)
Точнее, ссылки на них.
Andrei589
15.11.2008, 13:59
Я так понимаю, серии с переводом LostFilm здесь уже не выкладывают?
Точнее, ссылки на них.
Конечно выкладывают. Просто Лостфильм еще не перевел данную серию. Скорее всего перевод от Лоста будет на днях. А уж в каком переводе смотреть, решать только Вам.
Мне лично перевод от Палаты нравиться больше, но озвучка у них не очень. У Лоста все наоборот, перевод плохой (лично мое мнение), зато озвучка идеальная.
Andrei589, почему то закачивает как ссылку на хотмэйл док. Сам фильм не качает(( эт только у меня так?
Andrei589
15.11.2008, 16:27
Andrei589, почему то закачивает как ссылку на хотмэйл док. Сам фильм не качает(( эт только у меня так?
Ссори, щас перезалью.
Ссылку поправил, опять были проблемы с названием файла.
Andrei589
18.11.2008, 16:06
Сезон 5 серия 7. Зуд (The Itch) LostFilm
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
DooMx666
18.11.2008, 17:50
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Доктор Хаус 5 сезон 8 серия - Emancipation
The team takes on the case of a 16-year-old factory manager who fell ill when her lungs suddenly filled with fluid while at work. The teenager informs House and team that she is an emancipated minor living on her own and supporting herself, and has ever since her parents passed away. The team begins treatment for suspected heart problems, but when Kutner chooses to sympathize with the patient rather than follow House’s directions, he and the team find out the hard way that the girl may not be telling them the truth. Meanwhile, Foreman asks for House’s permission to work on a clinical trial and House rejects his proposal. In an effort to prove himself capable of working without House’s supervision, Foreman takes on his own pediatric case. But when the unexplained illness brings the child to the brink of death, Foreman is left questioning his ability to work free from House’s custody.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Залейте пжста куда-нибудь (желательно на трекер или баттл) 4 сезон начиная с 12 серии. На диск доступа нету.
Andrei589
22.11.2008, 00:23
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Madmuchacho
24.11.2008, 22:21
Скачал кто версию от Lost Film?
hermit_947
24.11.2008, 22:39
Madmuchacho, .:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Киньте 8ю от лоста, пожалуйста на баттл.
rumitr, лови ;)
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Andrei589
29.11.2008, 11:42
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Что там лостфильм? Не озвучили еще?
залейте плиз на диск 8 серию. и что там с 9 она вроде уже есть? кто нить знает?
Kigur, вам к Хаусу надо обратиться :blink: , серьезно! 8 и 9 есть на диске, ищите.
Очень сильная и напряженная серия. И 13-ая наконец-то перестала быть красивой куклой и режиссёры дали ей развернуться. Хорошо сыграно.
я поискал и нашёл их но там на английском. я бы хотел на русском и от лоста если можно?
Kigur, House.M.D.s05e08.rus.LostFilm.TV (http://disk.karelia.ru/g/Gruzdev/Video/House.M.D.s05e08.rus.LostFilm.TV.avi), а 9-й от Лоста еще нет http://lostfilm.tv/browse.php?cat=51
9 серия переведена и озвучена лостфильм'ом.
http://lostfilm.tv/browse.php?cat=51
9 серия переведена и озвучена лостфильм'ом.
И весит почему-то чуть не в два раза больше обычного...
Andrei589
01.12.2008, 21:38
И весит почему-то чуть не в два раза больше обычного...
Очень интересная... поэтому и вес солидный...:D
Добавлено через 1 час 45 минут
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Смысл в диагнозе есть, когда есть шансы вылечиться. Неужели есть какая-то разница от чего умирать?!
DooMx666
01.12.2008, 22:19
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Смысл в диагнозе есть, когда есть шансы вылечиться. Неужели есть какая-то разница от чего умирать?!
Прикинь, попадется пациент с теми же симптомами, что и у недавно умершего человека. От чего умер человек не знаем (какая разница от чего умирать?), пациент - скончался. Какая жалость, ведь его можно было спасти...
Dagger, это тут при чём?
Пациенту какая разница была от чего умирать? Он ведь знал, что даже если и узнает диагноз(таким способом), то все равно умрет в тюрьме. Не лучше ли тогда было просто жить?
Смысл в диагнозе есть, когда есть шансы вылечиться. Неужели есть какая-то разница от чего умирать?!
Vifsla, интересная позиция :blink: неужели Вы, Боже упаси, окажись в такой же ситуации, не захотели бы узнать, что с вами, чёрт подери, творится?
тем более если, как Вы говорите, разницы, от чего умирать, нету...
Человек - существо любознательное... мне бы тоже было приятнее умереть, зная от чего...
Прикинь, попадется пациент с теми же симптомами, что и у недавно умершего человека. От чего умер человек не знаем (какая разница от чего умирать?), пациент - скончался. Какая жалость, ведь его можно было спасти...
Dagger, серию бы сначала посмотрел, прежде, чем писать что-либо.
P.S. отличная серия. На 13-ую нагляделся...
AmaranT, абсолютно без разницы. Лучше наслаждаться последними днями жизни. Нет, если ответ "лежит на поверхности", то можно и узнать, но если 16 врачей и т.п. не могут дать ответа, то лучше жить, если есть силы. На сильно изнуренного человека пациент похож не был.
Dagger, это ты как сам с собой разговариваешь...?:wacko:
Vifsla, какая же ты недогадливая. Своим постом я хотел сказать, что прежде, чем отвечать тебе, стоило бы серию посмотреть, чего я не сделал. Но решил соригинальничать, и вот что получилось.
Liverpool
02.12.2008, 20:02
когда в какой-то момент 13-ую отпустили на 30 сек, я думал, что на этом может все кончится, тк она могла принести в одном шприце фигню, а в другом снотворное. Зная, что он боится, она вкалывает себе обычный физраствор, а ему как раз второй, и всё...я думал она хитрее
я думал она хитрее
Так лекарство же из ампул набиралось. Или нет?
а я если честно подумал что она сбежит к спецназовцам, и они ворвуться туда и схватят его. но она поступила благородно. и я рад что она собираеться бороться с Гентингтоном.
Andrei589
05.12.2008, 02:09
В субботу Палата№6 обещала 10 серию. Меня к сожалению в городе не будет.
Цитата с баш орга:
Маринки: Привет, как на работе?
19986: Играем в доктора Хауса - гадаем почему зависает сервер. Я предлагаю сделать биопсию жесткого диска, а админ отказывается говорить пока ему не дадут дозу викодина :)
Доктор Хаус / House M.D. [S05-E01-10] [HDTVRip] LostFilm (http://prizone.ru/details.php?id=1423)
нормальная такая серия, и мы на конец узнали как завут 13.
нормальная такая серия, и мы на конец узнали как завут 13.
Так и до этого, вроде, знали, не?
не доэтого не разу не говорилось в 4 сезоне мы узнали фамилию а в 9 серии 5 сезона сокращеное имя.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Хаус в эфире украинского ТВ:
Промо-ролик (украинский дубляж) :D
49741
Madmuchacho
13.12.2008, 19:51
mishik, у них закон о переводе всего телевидения на украинский
Andrei589
13.12.2008, 22:24
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Andrei589
15.12.2008, 23:10
11 серию от Лоста как всегда раздает уважаемый Сова на PriZone.
Доктор Хаус / House M.D. [S05-E01-11] [HDTVRip] LostFilm (http://www.prizone.ru/details.php?id=1423)
на баттле
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
серия не плоха. но сюжет про болезнь чёт не очень. какой то глупый, мне кажеться.
На Лосте сроков перевода не называют даже в первом приближении :( может вышла 12 серия в переводе от Шестой палаты???
Andrei589
22.01.2009, 17:47
На Лосте сроков перевода не называют даже в первом приближении может вышла 12 серия в переводе от Шестой палаты???
Палата №6 обещала к пятнице. Меня не будет, может кто другой стянет?
Andrei589, да думаю на выходных и версия от lostfilm.tv появиться
Season 5, Episode 12: Painless
Original Air Date—19 January 2009
Season 5, Episode 13: Episode #5.13
Original Air Date—26 January 2009
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Season 5, Episode 13: Episode #5.13
норм название серии)) жутковатая фантазия)
5-й Сезон 12 Эпизод от 1001cinema.ru
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Andrei589
25.01.2009, 23:21
От Палаты №6 12 серию никому не надо ?
Так ведь Лостфильм уже выложил серию...
Madmuchacho
25.01.2009, 23:45
Andrei589, выкладывай, у них перевод часто точней чем у лостфильма
5-й Сезон 12 Эпизод от LostFilm.TV
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
House M.D. Season 5, Episode 13 (English)
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Kigur, как только так сразу, они не говорят сроки, обычно дней через 5-6 после выхода английской версии (а вышла она вчера)
Madmuchacho
31.01.2009, 11:50
Дабы оживить тему в ожидании новой серии :)
кому не в терпеж
5-й Сезон 12 Эпизод от 1001cinema.ru
Перевод: Любительский (одноголосый)
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Сезон 5, серия 13: Большое дитя (Big Baby).
Команде достаётся случай 29-летней учительницы класса коррекции, которая теряет сознание прямо во время занятия; Кэмерон берёт на себя часть обязанностей Кадди, а перед Форманом встаёт нелёгкий выбор.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
5-й Сезон 14 Эпизод от 1001cinema.ru
Перевод: Любительский (одноголосый)
Саня Белый
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Сезон 5, серия 14: Высшее благо (The Greater Good).
Бывшая исследовательница рака теряет сознание во время занятия по кулинарии. Её случай заставляет членов команды задуматься над тем, что важнее: успешная карьера или личное счастье. У Тринадцать возникает побочный эффект на экспериментальный препарат, а Кадди даёт Хаузу отпор его же оружием.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Romenion
08.02.2009, 12:43
у Уилсона новая подружка появилась? просто единсвенное что я не понял это начало чашку с помадой и конец
Romenion, ты серию то ваще смотрел или как??
В разговоре с ученой (бывшей) Уилсон сказал, что он живет в доме своей погибшей подруги и боится в доме что-то менять. Эта чашка так и стоит немытой с отпечатком помады Эмбер.
Andrei589
20.02.2009, 14:23
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
5-й Сезон 15 Эпизод от Лостфильма
Перевод: Relicit.
Мед. редактор: Mirra.
Озвучка: Студия "Kravec".
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Длительность:
00:43:02.371 (61915 frames).
Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50, 976 kbps avg, 0.19 bit/pixel.
Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg.
_Shardy_
21.02.2009, 23:39
познавательная серия
религия - плацебо для народа
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Отличная серия.
И Хаус
ааааа!!!! Он побрился!!!
А какой ему бородатый анекдот подсунули сценаристы!
Я начал смотреть недавно, "проглотил" пять с половиной сезонов за две недели. Сегодня ждал с нетерпением серию, и с завистью вспоминал те дни когда смотрел по несколько серий в день. :)
В теме про сериал Теория Лжи написано что он для любителей Хаоса, я посмотрел четыре серии и .... не "зацепило".
Жду с нетерпением следующую серию Доктора Хаоса...
Доктора Хаоса
он все же, скорее, Хаус, а не Хаос.
залейте, пожалуйста, новую серию "ненадиск".
5-й Сезон 16 Эпизод от Лостфильма
Перевод: Relicit.
Мед. редактор: Mirra.
Озвучка: Студия "Kravec".
81837
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Описание серии:
Команде достаётся случай 13-летнего подростка с генетическим мозаицизмом, то есть пациент - наполовину мальчик, наполовину девочка. Тем временем, Хаус внезапно резко преображается в лучшую сторону, что сразу же заставляет Уилсона и Кадди заподозрить неладное.
Длительность:
00:43:08.502 (62062 frames).
Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD build 50, 987 kbps avg, 0.19 bit/pixel.
Аудио:
44.100 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 96.00 kbps avg.
"Хороший" Хаус - скучно. Побрился - сразу весь шарм потерял.
Василиса
07.03.2009, 18:10
А, по-моему, что небритый, что выбритый - все равно очаровашка :P
"Хороший" Хаус - скучно. Побрился - сразу весь шарм потерял.
да ну... наоборот все прибалдели от удивления - ё-маё, Хаус, чтоб его, добрый!
Бы ли бы ребята послабее сердцем, от инфаркта бы скончались. вот так скука.
17 серия (http://disk.karelia.ru/f/fre1gn/temp/House.S05E17.HDTV.XviD-LOL.avi) без дубляжа
ансаб (http://disk.karelia.ru/f/fre1gn/temp/House.S05E17.HDTV.XviD-LOL-English-subtitlesource.org.zip)
уже давно вышла между прочим... Переводчики лентяи.
русские субтитры к 17 эпизоду
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Andrei589
22.03.2009, 10:27
Следующая серия будет интересней: Хауз против кошки ! Кто победит ?
Хауз против кошки ! Кто победит ?
Делаем ставки. Я за кошку. Сволочизм Хауса начинает слегка раздражать.
Andrei589
22.03.2009, 13:07
что за кошка?
Обычная кошка, самая обыкновенная. Дальше раскрывать не буду, а то не интересно будет.
Andrei589, где смотрел то?? на лосте ток седни вроде выложили.
35-летняя медсестра из дома престарелых симулирует припадок, чтобы попасть к Хаусу на диагностику. Выясняется, что ей предсказала скорую смерть кошка, известная своим безошибочным нюхом на потенциальных покойников. Хаус в такие глупости не верит, но вскоре медсестра серьёзно заболевает на самом деле.
mazzy, на eztv.it выкладываются серии через час после показа... Сабы появляются через 2-3 часа... Lost переводит ~неделю+перевод уг.
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
83860
Комикс про Хауса в стиле "Лего". 84 картинки в архиве.
Комикс про Хауса (http://disk.karelia.ru/j/jerry/Nfs/комикс%20про%20Хауса.rar)
19 серия хороша :)
идея с "мыслями" (не знаю как это обозвать) пациента мне очень даже понравилась. только смотрел на английском серию и, признаюсь, говор этого мужика я никак не мог разобрать...
pinki,а мне понравился. И актер и то как смешно он разговаривает.
McCormick
08.04.2009, 20:09
Актер променял "Доктора Хауса" на Белый дом
Кэл Пенн, 31-летний актер, два последних сезона игравший в сериале "Доктор Хаус" врача по имени Лоуренс Катнер, покинул телевизионный проект студии Fox и перешел на работу в службу общественных связей Белого дома, сообщает Reuters. Он займет пост заместителя директора.
Карьера Пенна в "Хаусе" закончилась в понедельник, 6 апреля: персонаж актера покончил с собой в двадцатой серии пятого сезона ("Simple Explanation"). На сайте сериала появилась страница некрологов доктору Катнеру.
В интервью Entertainment Weekly Кэл Пенн, известный также по ролям в комедиях "Гарольд и Кумар уходят в отрыв" и "Гарольд и Кумар: побег из Гуантанамо", сказал, что хотя ему нравилось играть в "Хаусе", он не переставал пристально следить за политикой и принимал участие в кампании в поддержку Барака Обамы. Предложение о работе в Белом доме он получил несколько месяцев назад. В ближайшее время актер не собирается возвращаться на экраны.
http://www.lenta.ru/news/2009/04/08/penn1/
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Карьера Пенна в "Хаусе" закончилась в понедельник, 6 апреля: персонаж актера покончил с собой в двадцатой серии пятого сезона ("Simple Explanation"). На сайте сериала появилась страница некрологов доктору Катнеру.
теперь интересно, как все это обыграют :) хотя печально, на самом деле, нравился мне этот персонаж.
Обыграли это жутко... Хотя серия интересная получилась
У меня горе!!!
Так не обыгранно и не лепо закончилась жизнь Dr. Lawrence Kutner...Я так расстроился, что всю серию ждал что это всего лишь ГЛЮКИ Хауса, анн нет, внатуре пацык застрелился (ну или надеюсь Хаус раскроет убийство)
Не у что, есть круче сериал в угоду которого Кэл Пенн заключил новый контракт и покинул сериал???
Vlad,
Не у что, есть круче сериал в угоду которого Кэл Пенн заключил новый контракт и покинул сериал???
Новый сериал называется Работа в Белом Доме (http://forum.battlefox.ru/showthread.php?p=365183#post365183)
19 серия хороша :)
идея с "мыслями" (не знаю как это обозвать) пациента мне очень даже понравилась. только смотрел на английском серию и, признаюсь, говор этого мужика я никак не мог разобрать...
Еще эта идея (мысли, съемки из глаз и т.д.) вчистую слизана с кинофильма Скафандр и Бабочка
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Видимо, слёзы обеспечены...
Начинаю смотреть.
А вот не было слёз. Даже сожаления. Видимо, сказалось то, что известна причина почему Катнера так быстро вывели из сериала. И уже нет такого сочувствия, как было, когда Эмбер умерла.
_Shardy_
15.04.2009, 01:36
iva,
Тем не менее, серия очень сильная.
И что за причина?
Аааа, он что-то там к Обаме куда-то пошел.
Блин, да, тогда жаль, сюжет вытянули за уши...
Актер Кэл Пенн, два последних сезона игравший в сериале Доктор Хаус врача по имени Лоуренс Катнер, покинул проект и перешел на работу в службу общественных связей Белого дома.
Он займет пост заместителя главы аппарата Белого дома по связям с общественностью, сообщает Reuters.
Кэл Пенн, известный также по ролям в комедиях «Гарольд и Кумар уходят в отрыв» и «Гарольд и Кумар: побег из Гуантанамо», объяснил свое решение в интервью изданию Entertainment Weeekly следующим образом: «Я был невероятно польщен, получив несколько месяцев назад предложение работать в Белом доме».
«В ходе предвыборной кампании я познакомился с президентом и некоторыми из его сотрудников, и меня заинтересовала эта работа, — продолжил Пенн. — Таким образом, я займу пост заместителя директора в аппарате Белого дома по связям с общественностью».
Сценаристы сериала внесли изменения в развитие сериала: в двадцатой серии пятого сезона (Simple Explanation) доктор Катнер скончался в возрасте 33 лет, и в следующих сериях Грегори Хаусу и его помощникам предстоит выяснить, действительно ли талантливый врач Катнер покончил с собой, выстрелив себе в голову, или это было убийство, замаскированное под суицид.
Телекомпания FOX, выпускающая сериал, создала виртуальный памятник доктору Лоуренсу Катнеру. На специально созданном сайте содержится подробная биография героя, видеоролик с памятными эпизодами с его участием, а также записки других членов команды доктора Грегори Хауса и сотрудников больницы, где работал погибший. Лист с именем доктора Хауса пуст. Венчают страницу даты жизни доктора Катнера — 1975–2009.
На ресурсе FaceBook, где размещены личные страницы героев сериала, были опубликованы фотографии из жизни доктора Лоуренса Катнера: снимки его отдыха с друзьями, фотографии из университетского общежития, фотографии с приемными родителями, снимки с трибуны стадиона, где доктор Катнер смотрит матч. Фанаты сериала оставляют под фотографиями свои комментарии, выражая соболезнования.
Кто знает что с переводом 21 серии, когда ждать?
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
_Shardy_
25.04.2009, 01:31
Хо-хо-хо, вот это конец :)
да конец просто убийственый, очень заинтриговало. теперь буду с нетерпением ждать следующую серию.
Василиса
28.04.2009, 19:45
После такой концовки начинаю серьезно переживать за Хауса :shock: :crazy:
Василиса, не переживай ты так :) просто сильное колесико попалось, жесткий приход.
IMPERIAL.
03.05.2009, 05:58
В сериал влюбился с первой серией. Очень понравился сам Хаус, его черный юмор, нелюбовь к общению, прикольные выходки. Жду 5х22 когда онлайн появится. Алсо, из 5 сезона 18 серия запала в душу - самая смешная из 5 сезона на мой взгляд.
23 серия очень понравилась. Лучше, наверно, только была 4х16... Похлопаем нашему любимому дохтору. :)
Доктор Хаус. S05E22. Разделение (House Divided)
Перевод: Relicit.
Мед. редактор: Mirra.
Озвучка: Студия "Kravec".
86738
Доктор Хаус. S05E22. Разделение (House Divided) (http://disk.karelia.ru/d/dantik/trash/House.M.D.s05e22.rus.LostFilm.TV.avi) - 347,77 Мб | LostFilm (http://lostfilm.tv/details.php?id=1599)
Глухой 14-летний подросток внезапно начинает слышать воображаемые взрывы. А Хаус продолжает видеть воображаемых людей.
Длительность:
00:43:24.435 (62444 frames).
Видео:
624x352 (1.77:1), 23.976 fps, XviD MPEG-4, 978 kbps avg, 0.19 bit/pixel.
Аудио:
48 kHz, MPEG Layer 3, 2 ch, 128.00 kbps avg.
Глухой 14-летний подросток внезапно начинает слышать воображаемые взрывы. А Хаус продолжает видеть воображаемых людей.
а у кого-то по прежнему нету доступа к disk :).
снежок, http://prizone.ru/details.php?id=3664 бери тута :)
снежок, ты бы оффтопный пересказ в спойлер убирал, а то некоторые любят смотреть без анонса.
Muskul, я сам ещё не смотрел, но наверняка про мальчика зритель узнаёт в первые минут пять, неужели так сильно портиться удовольствие от просмотра ? :)
начало то..., ещё бы молнию нарисовали :lol:. а вообще такие начало уже поднадоели, когда они сменятся... уже сезона 2-3 одно и тоже.
снежок, кстати, даже после просмотра серии не подумал бы, что "мальчику" 14 лет. :)
Для 23-й серии уже есть русские субтитры на http://housemd.rusubs.ru/
и серия на английском уже кем-то выложена на диске
http://disk.karelia.ru/n/nastence/video/House%20M.D./House%20M.D.%20s05e23%20Under%20My%20Skin.avi
если честно то мне кажеться что сериал уже ведут к концу, хаус постепено сойдёт с ума и покончит с жизнью, а форман его заменит как начальника отделения. И в пример этому могу сказать что в 22 серии именно форман поставил диагноз.
Romenion
08.05.2009, 20:06
в конце серии Эмбер так мило улыбнулась )) улыбка аля "обломись Грег Хауз, я всё ещё тут" так её улыбка нравится )
Kigur, 23 серию сначала посмотрите, а потом мнение ваше переменится. :) координально...
fre1gn, чет так заинтриговал Ваш пост))
fre1gn, вообще-то все равно есть ощущение, что последние серии как будто бы подводят черту под многими событиями сериала и особенно это возникает после конца 23-й серии ))) в этот раз не удержался и посмотрел с субтитрами
Slava, сериал близится к концу-это очевидно, но конец ещё в 22 серии был очень мутный, а вот в 23
уже попахивает "хаппи-эндом"
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
fre1gn, А вот для Хауса что-то не получился "хаппи-энд"
Сезон 6 (2009—2010)
Хью Лори подтвердил свое участие в съемках шестого сезона, где он продолжит играть роль Грегори Хауса. Шестой сезон будет содержать 24 эпизода, премьера состоится в сентябре 2009 года.
Эмбер что реальным человеком, что в виде галлюцинации Хауса - стерва высшего разряда.
А вот концовка 23-ей серии очень порадовала! :)
Эмбер что реальным человеком, что в виде галлюцинации Хауса - стерва высшего разряда.
А вот концовка 23-ей серии очень порадовала! :)
А вот концовка 24... О_о
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
Блин, то, что "As Tears Go By" Роллингов в финале, это вообще отлично. Просто нет слов. :cry:
23 серия прадовала, но мне бы хотелось что бы Эмбер подольше задержалась. С ней как-то веселей
после восхитительной в определенном смысле слова серии номер 24 я больше не знаю что можно придумать в этом сериале. тут я бы поставил точку.
Хаус в 23 серии раскрылся с необычной стороны, да и линия отношений Кади-Хаус приобрела какие-то новые очертания. Но с трудом верится, что Грегори удержится от Викодина всего после одной ночи ломки, ведь нога будет болеть дальше и все сильне и сильне...
Дожидаемся 24 серии:D
.:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
ААААААААААААААААААА!!!!!
Ну нельзя же так!!!
Инфо про 6 сезон - парой сообщений ранее (http://forum.battlefox.ru/showthread.php?p=373114#post373114)
_Shardy_
18.05.2009, 01:13
ну вот знал я, чувствовал, что не мог хаус с кадди замутить (:
Возможно, в сезоне 6 Хаус будет из больницы им помогать, одновременно борясь со своим воображением?:D
Прекрасная заключительная серия, думаю никто не мог представить себе такой скорой и неожиданной развязки.
Ну я что то такое и предпологал. Хотя мне кажеться страным что в 6 сезон будет, хотя если конечно этот "замут" с больницей на пару серий тогда нормально. но будем ждать....
Romenion
02.06.2009, 13:18
такой вопросик к людям, которые хорошо знают сериал - во 2ом или 1ом сезоне, когда отец Чейза появился, интересует что сказал Чейз, когда они разговаривали с Хаузом на счёт отца, он говорил что когда не ждёшь от него (отца) ничего и не надеешься увидеть то нет никаких разочарований, так вот хотелось бы эту фразу дословно узнать, ну или хотя бы сезон и в каких сериях искать
Romenion, первый сезон, 13-ая серия "Проклятый".
Teon,
врядли, тогда это будет очень сильно смахивать на "Молчание ягнят", "Красный Дракон" и т.д., типа безумный доктор заперт на ключик и сквозь стеклушко вещающий загадками. Хотя как знать... я бы предпочел, что бы он сбежал из больницы, украл Кадди и уехал с ней на Гавайи)))
Agent 007
11.06.2009, 15:10
Сегодня Хью Лори исполняется 50 лет. Поздравляем, Док. :)
Ищу первый и второй сезоны сериала в многоголосой озвучке.
Dagger, на Древлянке (http://video.drevlanka.ru/?path=%E4%CF%CB%D4%CF%D2%20%E8%C1%D5%D3%20%28House %20M.D.%29), не
Dagger, на Древлянке, не
Не. Там одноголосая озвучка от LostFilm.
Agent 007
16.06.2009, 10:54
Ищу первый и второй сезоны сериала в многоголосой озвучке.
+1 Либо в оригинале с русскими субтитрами. Неужели Лостфильм все сезоны одноголоской перевели? На Лост дак не поскупились.
Agent 007, думаю в данном случае нужно для получения информации обратиться к первоисточнику, а претензии к свободному проекту как то неуместно звучат
Звук к 1-му сезону, где все в одном, на лосте написан Закадровый (Домашний). ко второму хуже :( Одноголосый закадровый (LostFilm.TV).Так что 1-й сезон на лосте многоголосый, а 2-й одноголосыйhttp://lostfilm.tv/browse.php?cat=51
Вот гляньте ссылки, вроде 1-й сезон многоголоской от "Домашнего" канала http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=684117
тут 2-й http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1400426
Если очень нужен могу за ночь качнуть, у меня сейчас как раз ночной полет подключен
в оригинале с русскими субтитрами
У нас на СЛ есть часть второго сезона (ep10-24) в оригинале с сабами .SRT
Если очень нужен могу за ночь качнуть, у меня сейчас как раз ночной полет подключен
Slava, это было бы прекрасно, премного благодарен.
Скачай, пожалуйста, первый сезон.
Dagger, Славику зачет, но вот перевод от "домашнего" ужасный, смотрел несколько серий так и не привык. Хаус не Хаус, что сказать...
Второго сезона с другим многоголосым переводом не встречал, короче если есть лучше, дайте наводку )
Говорят что был еще DVD от Universal Channel Russia, но чего то не нашел с точным подтверждением, что это оно.
По приколу почитайте коменты тут :) http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1753593
Можно качнуть HDTV с русскими сабами к примеру, там звук даже многоканальный
Dagger, мне тоже как то от домашнего не нравился перевод, но вечерком конечно поставлю на закачку 1-й сезон для пробы ) Правда выложить смогу только завтра вечером, т.к. ночной полет с часа ночи начинается (
Dagger, Поставил первый и второй сезон на закачку, смотрю уже наши кто-то во всю качает, есть локальные пиры, так что будет уже сегодня вечерком, пишет что 1-й часа через три будет, а 2-й через час ))
Объем большой куда залить то потом? Я просто на день комп не смогу на раздаче оставлять.
Объем большой куда залить то потом? Я просто на день комп не смогу на раздаче оставлять.
Лей сюда .:: Скрытый текст<br />Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) ::.
28.91гб свободного места, хватит?
28.91гб свободного места, хватит?
Dagger, да хватит, я DVDRip'ы качаю 1-й сезон -8.41Гб, 2-й сезон -8.15Гб
Кстати скачал вчера еще для пробы 1DVD от сюда http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=1753593, вообще развод какой-то, т.к. перевод ничем не отличается от Домашнего канала, хоть и отконвертирован в AC3 формат, плюс еще и картинка урезана под формат 4:3, если только для записи на DVD готовый вариант, чтобы с домашних кинотеатров читалось ))
HDTV в оригнале с сабами хорошая тема ) самому лень было качать правда, посмотрел в озвучке, первые 2 сезона озвучка вполне понравилась (лост)
Суперская картинка. Поржал от души.
В этом (http://prizone.ru/details.php?id=4301) замечательном фильме 1997 обнаружил всем нам знакомых Тауба и Кадди :), молоденькие
Madmuchacho
04.07.2009, 00:27
Дождались!!!!!!!!!
http://www.lenizdat.ru/a0/ru/pm1/c-1076217-0.html :help:
покушаются на святое :) :D :D
Дождались!!!!!!!!!
http://www.lenizdat.ru/a0/ru/pm1/c-1076217-0.html :help:
Омфг, это ж надо. Делать нечего. Они на самом деле думают, что сериал будет иметь успех? :huh:
Dagger, он вообще не думают (-:
исходя из концепции сериалов, которые изготавливаются в "этой стране" нас ожидает полное УГ
Madmuchacho
06.07.2009, 16:09
А я даже посмотрю пару серий, просто из любопытсва:iva:
я даже смотреть не стану, само название "Доктор Тырса" настолько идиотское, что даже стыдно за Россию.
Меня эта фамилия вообще просто убивает :o
Ладно сериал так назвали... но ведь в течение всего эфира, эта фамилия прозвучит не один десяток раз :wacko:
Но одну серию точно гляну, сравнить да посмеяться :)
кстати, в переводе с хохляцкого слово "тырса" обозначает опилки ( древесная стружка) :russ_r:
Madmuchacho
07.07.2009, 20:58
Zhanna, почему то в мозгу всплывают асоциации с Винни Пухом :rozha:
блин, чота наши слажали опять (( . Григорий Хата и то лучше звучит.
А доктору Тырсе должны помогать доктор Вырса и доктор Ярса (это три незаконнорожденных брата)
кстати, в переводе с хохляцкого слово "тырса" обозначает опилки ( древесная стружка)
даже не знаю, зачем в "хохляцкий язык" пихаться:
Тырса — ж. 1. Разновидность ковыля. (Современный толковый словарь русского языка Ефремовой)
ты́рса "степная трава", донск. (Миртов). Темное слово.
насчет русского аналога. ничего плохого не вижу, кстати. может, мне кто-нибудь растолкует в чем причина сей паники и критики?
единственное, что меня смущает, обстановка, в кторой будет работать Тырса. в том смысле, что у Хауса в Америке госпиталь был соответствующий, а в нашем варианте на сельскую больничку смотрнеть не хочется.
Незаю как остальных, но меня смущает то что они вообще решили такое снять, мало того, что они "свиснули" идею такого сериала(за это можно и сесть), но и название придумать нормальное не могли что ли? А вообще хаус такой единственый, и мне кажеться что скопировать его не получится
Kigur, ступудов, ничего они не "свистели", а хорошо заплатили за взятую идею.
чем не нравится название? Тырса - популярная среди знаменитых российских докторов фамилия. хотя, конечно, переводя с английского, Доктор Дом звучит ниразу не комичнее, ога.
А вообще хаус такой единственый, и мне кажеться что скопировать его не получится
так можно сказать про любого человека, который нас окружает. уверен, наш доктор будет отличаться от "обычного" Хауса, что и не плохо и не хорошо.
а если сериал пустят по нашим каналам, типа первого, то совсем гут, ибо большинство рядовых домохозяек и работяг и не знает кто такие Кадди и Хаус.
И всё равно мне не нравиться эта идея. Зачем делать сериал, пусть и русский вариант, который уже есть. Не легче придумать какой нибудь новый проект? зачем копировать то что уже есть?
И pinki, если Хауса пустять по тому же первому, то теже домохозяйки и работяги будут иметь возможность увидеть всё как есть а не переделаную копию.
Kigur, это бизнесс. так всегда делали и будут делать. примеров куча. тоже самое шоу "кто хочет стать миллионером".
зачем? - для денег. все же просто. Хаус популярен на западе и в инет кругах, значит он приносит деньги.
насчет домохозяек. думаю, им будет куда приятнее лицезреть Безрукова, чем непонятного бородатого англичанина Хью Лори.
pinki, я понимаю, что это бизнес. И поэтому я не собираюсь смотреть эту пародию. Мне например, противно.
Промо ролик к 6ому сезону сериала.
a3_1JzZ4CeI
http://screen.battlefox.ru/data/573/x_5b4da721.jpg
А вот и руссский Тырса
а там, сзади, курит вилсон/чейз?
в одной статье написано
Сразу бросилось в глаза то, что все участники проекта ... преисполнены грандиозных планов по созданию нестандартной истории, которая ничуть не будет похожа ни на одну из "медицинских" зарубежных.
а в другой:
Авторы без зазрения совести говорят о русской вариации «Доктора Хауса», для пущей убедительности добавляя сюда «Клан Сопрано» и «Скорую помощь»
короче пишут че хотят, сами себе противоречат. Одно только общее - везде сами себя хвалят и говорят, что сериал будет зашибись)))
Новая комедия на 1 канале:lol3:
«Доктор Тырса» Пореченков: экшн будет в паре серий (http://plitkar.com.ua/doktor-tyrsa-porechenkov-ekshn-budet-v-pare-serij/)
В общем чисто на посмеяться:)
По словам Михаила, Тырса — усталый, неухоженный, одинокий и очень добрый доктор, для которого существует только работа. И при этом он достаточно ироничен.
... обанна.
Не понимаю зачем про этого Тырсу в этой теме то писать? Не вижу сходства с Хаусом и тем более аналога.
vBulletin® v3.8.4, Copyright ©2000-2026, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot