Battle Forum

Battle Forum (http://battlefox.rooty.ru/index.php)
-   На завалинке (http://battlefox.rooty.ru/forumdisplay.php?f=8)
-   -   А вы знаете, что за цветы вы дарите? (http://battlefox.rooty.ru/showthread.php?t=272)

VictorS 27.05.2006 22:37

А вы знаете, что за цветы вы дарите?
 
Тут недавно перед выбором цветочка (сорвавшегося позже :( ) задумался о том что же значат цветы. Известно же что есть некоторые обозначения. Очень захотелось выпендрится. :) Полез в инет искать инфу и узнал что это не просто парочка выдуманых причуд, а целый язык!:o Зародился он в 17-ом веке в Константинополе, называется "селам", включал более 800 обозначений. Нашел небольшую часть этого словаря:
Цитата:

Азалия - Береги себя для меня
Альпийская роза - Будь внимателен!
Амброзия - Ваша любовь взаимна
Анемон - Я покидаю тебя!
Анютины глазки - Твоя невинность меня покорила
Астра - Умеешь ли ты любить постоянно?
Боярышник - Я в восторге, когда ты поешь!
Василек - Будь прост, как он
Вереск (белый) - Желания сбудутся
Вереск (цвет лаванды) - Я восхищен!
Вишня - Ты приковала к себе мое сердце, возьми его
Водяная лилия - Чувства в моей душе бушуют
Гардения - Ты прекрасна, тайная любовь! (или Я счастливец!)
Гвоздика (белая) - Ты прекрасна
Гвоздика (желтая) - Вы разочаровали меня
Гвоздика (красная) - Мое сердце больно тобою!
Гвоздика (полевая) - Ты прекрасна!
Гвоздика (полосатая) - К сожалению, не могу быть с тобой, хотя и хочу этого
Гвоздика (розовая) - Никогда тебя не забуду
Герань - Мне надо тайком поговорить с тобой
Гиацинт - Число бутонов укажет тебе день встречи
Гиацинт (белый) - Прелесть, я буду за тебя молиться
Гиацинт (желтый) - Я ревную
Гиацинт (красный или розовый) - Ты играешь со мной!
Гиацинт (пурпурный) - Я сожалею, прости меня
Гиацинт (синий) - Я буду с тобой всегда
Гладиолус - Дай мне возможность, я искренен
Глициния - Добро пожаловать
Глоксиния - Я полюбил тебя с первого взгляда
Гортензия - Спасибо за понимание
Душистый горошек - Спасибо за прекрасно проведенное время
Ирис - Твоя дружба значит для меня очень много (или Я вернусь!)
Камелия (белая) - Ты восхитительна!
Камелия (красная) - Ты - пламя в моем сердце!
Камелия (розовая) - Страстно желаю тебя
Колокольчик - По количеству цветков ты узнаешь час нашей встречи
Ландыш - Долго и тайно я любил тебя
Лилия (белая) - Восхитительно быть с тобой!
Лилия (кала) - Твоя красота сводит меня с ума!
Лимонный лист - Прощай
Мак - Ты наводишь сон!
Маргаритка - Никогда не скажу о своих чувствах!
Маргаритка (белая) - Не испытывай мое терпение
Нарцисс - Оставайся такой же прекрасной, как ты есть!
Незабудка - Помни обо мне!
Омела - Поцелуй меня
Орхидеи - Ты - красавица!
Первоцвет - Не могу жить без тебя!
Петуния - Твой подарок успокаивает меня
Пион - Как ты недогадлив!
Плющ - Желаю угодить
Примула - Я не могу жить без тебя
Резеда - Не твоя красота, а доброта пленили мое сердце
Роза ( без шипов) - Люблю с первого взгляда
Роза (белая) - Я достоин тебя, ты восхитительна!
Роза (желтая) - Я ревную
Роза (красная) - Я тебя люблю!
Роза (лесная) - Твои раны залечатся!
Роза (лист) - Нет!
Роза (розовая) - Пожалуйста, верь мне
Роза (темно-малиновая) - Я в трауре
Роза (чайная) - Всегда буду помнить
Роза (белая, вялая) - Вы не произвели на меня впечатления
Роза (бутон) - Вы красивы и нежны, как этот бутон
Роза (ветка) - Да!
Тюльпан (желтый) - Твоя улыбка как солнечный свет!
Тюльпан (красный) - Поверь мне!
Тюльпан пестрый - Твои прекрасные глаза
Фиалка (белая) - Давай рискнем!
Фиалка (голубая) - Всегда буду верным!
Хризантема - Ты - прекрасный друг
Цветок картофеля - Ты затмеваешь всех!
Цикламен - До свидания (или Желаю удачи!)
Цинния (белая) - Великодушно добра к тебе
Цинния (желтая) - Я вспоминаю о тебе каждый день
Цинния (красная) - Будем дружить вечно!
Черемуха - Как ты меня обрадовал!
Шиповник - Можно ли тебе верить?
Ясменник - Будь доволен и моею дружбой
Некоторые цветы оказались естественно не знакомы и я решил с помощью поиска картинок на Яндексе узнать как они выгледят. Очень прикольнула омела (см. выше что она обозначает). :) Прикрекпляю найденую картинку. Только обязательно ознакомте девушку со словарем перед тем как дарить подобные букеты.:D

ЗЫ: И не нужно на меня так косо смотреть! :)

lpn_com 27.05.2006 22:45

:blink: а РОМАШКА что обозначает

Алёша 27.05.2006 22:45

спасиБо за информацию.

VictorS 27.05.2006 22:50

lpn_com, поищи в инете, может найдешь, а потом поделись информацией с нами. :) Кстати, ромашки бывают разные. ;) Но может в Константинополе ни какие не росли, тогда они и не вошли в этот язык.


Летом будем вытаптывать картофельные поля? :) Или может дома в горшочке кустик вырастить? :D

lpn_com 27.05.2006 23:05

Ромашка
- юность, невинность, недоверчивость, романтичность.

один раз дарил...чистая любовь...ща такую не встретишь

Кролль 28.05.2006 01:05

Цитата:

Сообщение от lpn_com
Ромашка
- юность, невинность, недоверчивость, романтичность.

А как конопля переводится?:lol: :lol: :lol:
А вообще, сейчас кому не подаришь, никто этого языка не знает, купишь анютины глазки, подумают что экономишь на женщинах.(где-то это выражение я уже встречал!)

rjcnz333 28.05.2006 01:12

Вот посажу я на даче картофель, ух скока цветов то будет :) Я ими полпетрозаводска обсыплю :)

Кролль 28.05.2006 01:15

Цитата:

Сообщение от rjcnz333
Вот посажу я на даче картофель, ух скока цветов то будет :) Я ими полпетрозаводска обсыплю :)

Не жалко-то картофель? К тому же знаешь скока цветов надо нарвать, что бы пол-Петрозаводска обсыпать? Ты лучше нашим дамам подари!:flower: :santa: :flower:
З.Ы. Я к тебе присоединюсь!

rjcnz333 28.05.2006 01:20

На полпетрозаводска хватит ;) У мну поле ого-го... Трын-траву само-то растить :)

Кролль 28.05.2006 01:23

Цитата:

Сообщение от rjcnz333
На полпетрозаводска хватит ;) У мну поле ого-го...

Все-равно к день рождению Iv'ы не успеет вырасти, надо что-то другое придумать!:duma:

rjcnz333 28.05.2006 01:25

Хм... Вот растут под окном одуванчики :)

Кролль 28.05.2006 01:30

Цитата:

Сообщение от rjcnz333
Хм... Вот растут под окном одуванчики :)

Орхидей надо надарить. А вообще, летом я буду там неподалеку от её БСМП, так что мона анонимно подкинуть, те есть подложить.

rjcnz333 28.05.2006 01:35

Оо. Подлог :)

Inxo 28.05.2006 02:01

Дарил Morwen красные розы... не поняла. :(

Vadim 28.05.2006 02:02

Цитата:

Сообщение от Inxo
Дарил Morwen красные розы... не поняла. :(



Она черные ждала? :o

Inxo 28.05.2006 04:15

Цитата:

Сообщение от Vadim
Она черные ждала? :o

Во, ты нам раскажешь, что занчат черные. :diablo:

rjcnz333 28.05.2006 10:56

Значат что по пути к девушке их кто-то в чернила уронил :)

VictorS 28.05.2006 11:18

Пойду сегодня искать гиацинт красный или розовый.:huh:

Inxo, как это красные розы не понять?!:blink: Поняла скорей всего. Только что ты ожидал в ответ? (Можешь не отвечать на последний вопрос.:) )

iva 28.05.2006 15:54

Цитата:

Сообщение от Кролль
Орхидей надо надарить. А вообще, летом я буду там неподалеку от её БСМП, так что мона анонимно подкинуть, те есть подложить.

:) Кролль, ты уверен в этом?
Цитата:

Орхидея
- любовь, нежность, утонченность, интимность. Орхидею принято дарить только любимым людям.

Grinch 28.05.2006 18:23

Цитата:

Сообщение от iva
:) Кролль, ты уверен в этом?

Здесь это означает

Цитата:

Сообщение от VictorS
Орхидеи - Ты - красавица!



Текущее время: 18:19. Часовой пояс GMT +3.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot