Ответ
 
Опции темы
Старый 17.03.2010, 14:18      #1
Fox
Пользователь
 
Аватар для Fox
По умолчанию Корень всего зла (2010)



Название:
Корень всего зла
Оригинальное название: Ca$h
Год выхода: 2010
Жанр: комедийный триллер
Режиссер: Стив Андерсон
В ролях: Шон Бин, Крис Хемсворт, Майк Старр, Гленн Пламмер, Майкл Мэнтелл, Тим Казурински, Кристиан Столте, Пол Санчез
Размер: 1,37 ГБ

О фильме: Сэму Фелану сказочно повезло. На него (в буквально смысле) свалилась огромная сумма денег - 625 тысяч 731 доллар. Они с женой наконец-то смогут выплатить кредит и купить новенькое авто. Но вот беда - это деньги бандитов. И теперь супругам придется вернуть потраченное - 74 тысячи 316 долларов и еще 47 центов, иначе им не поздоровится.

Выпущено: США, Immortal Thoughts
Продолжительность: 01:48:05
Перевод: Профессиональный, многоголосый (лицензия)


Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)
Правила форума | Регистрация на форуме
Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.

Последний раз редактировалось Fox; 17.03.2010 в 14:20.
Fox вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 8
Dagger (19.03.2010), dar (18.03.2010), hidden (17.03.2010), iva (18.03.2010), Last_king (19.03.2010), MorgaN (24.04.2010), NEXT (07.04.2010), Toxic (17.03.2010)
Старый 18.03.2010, 11:51      #2
iva
Местный
 
Аватар для iva
По умолчанию

Обожаю Шона Бина!

А русское название наши прокатчики как всегда с потолка взяли?
iva вне форума Пол: Женщина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.03.2010, 13:04      #3
Andrew
Супер-Модератор
 
Аватар для Andrew
По умолчанию ...

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
А русское название наши прокатчики как всегда с потолка взяли?
Скорее притянули за уши. Cash - кэш - наличные
__________________
Любовь правит.
Andrew вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.03.2010, 13:10      #4
iva
Местный
 
Аватар для iva
По умолчанию

Andrew, угумс, я знаю перевод этого слова. Просто... фантазия наших прокатчиков удивляет порой.
iva вне форума Пол: Женщина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 18.03.2010, 20:06      #5
Last_king
Местный
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Last_king
По умолчанию

Сообщение от iva Посмотреть сообщение
А русское название наши прокатчики как всегда с потолка взяли?
Видимо переводчик решил пофилософствовать... По мне, так русское название фильму подошло не хуже оригинала
Фильм кстати, не плох. Для домашнего просмотра в пятницу вечером - самое то
Спойлер
Ну и терпение у ГГ. Я б уже давно этого вымогателя грохнуть попытался... еще на первом этапе, когда он денежку наличную с них выколачивал...
__________________
И последние станут ...
Last_king вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 07.04.2010, 17:28      #6
andrey_lsd
Пользователь
 
Аватар для andrey_lsd
По умолчанию

Вот здесь можно скачать BDRip 720p
http://tracker.sampo.ru/details.php?id=6881
Файл
Качество: BDRip
Видео: H.264,1280x720, 23.976 fps, 7173 Kbps
Аудио №1: Русский - AC3, 6 ch, 448 Kbps, 48.0 Khz
Аудио №2: Английский - DTS, 6 ch, 1536 Kbps, 48.0 Khz
Субтитры: русские, английские, болгарские
__________________
"самое приятное, бабло помятое"
andrey_lsd вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 07.04.2010, 19:11      #7
Ringo
Местный
 
Аватар для Ringo
По умолчанию

Оффтоп
Оффтоп
Сообщение от iva Посмотреть сообщение
Andrew, угумс, я знаю перевод этого слова. Просто... фантазия наших прокатчиков удивляет порой.
Для меня верх маразма этих самых переводчиков - это перевод названия фильма "Push" - эти надмозги перевели его как "Пятое измерение". Я, конечно, понимаю, что перевести трудно, но их выбор никак не связан даже с сюжетом фильма (:


andrey_lsd, спасибо за БДРип. Посмотрю, пожалуй.
__________________
Und wie du wieder aussiehst, Löcher in der Hose und ständig dieser Lärm...
Elektrische Gitarren und immer diese Texte...

Последний раз редактировалось Agent 007; 07.04.2010 в 19:32. Причина: Был использован не тот тэг.
Ringo вне форума   Ответить с цитированием Вверх
Старый 10.04.2010, 23:30      #8
Grinch
Местный
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Grinch
По умолчанию

интересный фильм, люблю криминал )
__________________
А что вспомнишь ты?.......
Disk...http://disk.karelia.ru/?f=Grinch
Jabber........Grinch@games.onego.ru
Grinch вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Старый 11.04.2010, 01:47      #9
ReanimatioN
Местный
 
Аватар для ReanimatioN
По умолчанию

а мне фильм не понравился, какой то скучный, унылый, надоедает, так и не осилил его до конца, удалил. больше всего надоедает герой который выбивает деньги до цента, глупо в общем.

Последний раз редактировалось ReanimatioN; 11.04.2010 в 01:50.
ReanimatioN вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Vlad (13.04.2010)
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
Pro Evolution Soccer 2010 Taylor Sport 250 17.04.2011 23:23
Начало / Inception (2010) Agent 007 Полнометражные 80 04.12.2010 13:41
Битва Титанов / Clash of the Titans (2010) Agent 007 Полнометражные 25 12.08.2010 10:00
Мы из будущего 2 (2010) Ohotnik Полнометражные 23 10.05.2010 15:16
Космическая одиссея 2010 / 2010: Odyssey Two (1984) Tyrael Хорошее, забытое, старое... 4 09.08.2008 22:48


Обратная связь
Текущее время: 08:04. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot