Экранизация книг

[Rise]

Сообщение от Rock 2. Трилогия Филипа Пулмана "Темные Начала".

Ну одна часть в лице Золотого Компаса уже экранизирована, 2-ую также будут снимать, думаю и 3-я последует за ними.

[Agent 007]

Сообщение от Rise Ну одна часть в лице Золотого Компаса уже экранизирована, 2-ую также будут снимать, думаю и 3-я последует за ними.

Низкие кассовые сборы для картины с таким бюджетом заставляют усомниться продюсеров картины в возможных сиквелах ленты.

[novosel]

А мне очень понравилась экранизация книги "Парфюмер".Сам фильм очень хорош,смотрел его не раз,но в самом романе слишком много по-моему мнению лишних описаний.Порой по 1,5страницы!Задалбывает читать!Лучше кино посмотреть!

[Agent 007]

"Темная башня" будет экранизирована, подробности тут.

[KABL]

Саме гениальное - это экранизация Собачьего сердца. Действительно осмелюсь заявить , что фильм не хуже произведения.Образы героев такие точные, причем все. А вот мастер и Маргарита - не все понравилось. Опять же то что было сделано в коричневых тонах как то лучше смотреться чуть ли не на одном дыхании, а потом какой то спад. С Безруковым в роли Иешуа не согласна, с Маргаритой то же. Понтй Пилат - Лавров гениален. Галкин в своем образе неожиданно удачно.... В принципе вполне достойно.

[plantz]

Парфюмер , ну и Гарри Поттер приличная экранизация.
А в целом не очень люблю, поскольку те же Мастер и Маргарита, Больше Бена, На игле и многие другие фильмы, несмотря на то что, если не читал до этого книгу, можно нормально посмотреть, то после прочтения фильм кажется довольно скучным.

[di-ma-76]

Сообщение от iva 1. Экранизации каких книг вы ждете? 2. Что лучше книга или фильм, который снят по этой книге? 3. Примеры удачных и неудачных экранизаций. 4. Если бы вы были режиссером, то по какой книге вы бы решили снимать кино?

1. Цикл фильмов по романам Бориса Акунина о Фандорине от Пола Верховена, первый из которых ("The Winter Queen"/"Азазель") должен выйти в 2010 году, если не отменят.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/398640/
2. Чаще всего книга.
3. Самыми удачной считаю нашу экранизацию книг Артура Конан Дойла о Шерлоке Холмсе.
Авторы фильмов, правда, добавили эпизоды "от себя", но, на мой взгляд, они очень удачно вписались в атмосферу и привнесли много юмора, которого не хватало оригинальным рассказам.
4. Хотел бы экранизировать произведений Бориса Акунина из цикла "Жанры", в частности, "Шпионский роман" и "Квест".

Сообщение от iva 4. Наверное, сняла бы фильмы про все приключения Алисы Селезневой. Это ведь не только "Гостья из будущего" и "Лиловый шар".

Сейчас снимается фильм "Приключения Алисы. Пленники трех планет" с Дашей Мельниковой (Женя из "Папиных дочек") в роли Алисы.
http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/412335/

[iva]

Сообщение от di-ma-76 Сейчас снимается фильм "Приключения Алисы. Пленники трех планет" с Дашей Мельниковой (Женя из "Папиных дочек") в роли Алисы.

Да, слышала о том, что эта актриса исполняет роль Алисы Селезневой.
Интересно, современные подростки понимают, что значила для детей, родившихся в 70-80-ые годы, Алиса Селезнева (актриса Наташа Гусева)? Она была самой любимой героиней, культовым персонажем (как сейчас сказали бы), "алисомания" в годы выхода фильма достигала немыслимых пределов. Все школьники хотели дружить с этой удивительной девочкой. А мир будущего в фильме был показан настолько прекрасным, что многие сожалели, что родились в 20-ом веке, а не в 21-ом.
Даже сейчас, когда снова смотрю это кино, нет желания искать в нём ляпы, картонные декорации будущего или наивность в диалогах. Это один из главных фильмов моего детства. И хочется, чтобы он таким остался.
Поэтому на Дашу Мельникову взрослые зрители, ностальгирующие по той самой Алисе, будут смотреть пристально и недоверчиво.
И очень не хочется, чтобы новый фильм провалился. Потому что нельзя над сказкой нашей мечтой так издеваться.

P.S. Тем пользователям, которые родились уже в 90-ые годы. Вот представьте, что решили бы снять новое кино про приключения "Терминатора", а в главной роли не Шварценеггер, а какой-нибудь другой актер. Терминатор и не Арни?!

[di-ma-76]

iva, я тоже влюбился в этот фильм с первого раза, как увидел его в школьные годы. Вообще, не ожидал, что у нас могут снимать хоть какую-то фантастику. Но, к сожалению, сейчас снять фильм про Алису с Натальей Гусевой невозможно. Даша Мельникова, на мой взгляд, подходит на эту роль. Я очень надеюсь, что фильм получится.

[Sergy]

Сообщение от iva P.S. Тем пользователям, которые родились уже в 90-ые годы. Вот представьте, что решили бы снять новое кино про приключения "Терминатора", а в главной роли не Шварценеггер, а какой-нибудь другой актер. Терминатор и не Арни?!

Вообще то такой фильм снимаю, и в главной роли вовсе не Арни. Конечно если многие ассоциируют терминатора именно со Шварцнегером, но кто мешает снять хороший фильм с другим актёром в главной роли? Правильно, никто. И если этот фильм(на пример терминатор 4) будет ещё лучше, то возможно ассоциации с терминатором будут уже другие.
В случаи с Алисой всё тоже самое.
PS Так же не надо забывать про новое поколение, я например старую Алису не смотрел, а только читал.

[iva]

Сообщение от Sergy Вообще то такой фильм снимаю, и в главной роли вовсе не Арни.

Я в курсе.

Сообщение от Sergy Конечно если многие ассоциируют терминатора именно со Шварцнегером, но кто мешает снять хороший фильм с другим актёром в главной роли?

Он хорошим станет только тогда, когда его посмотрят. А на стадии производства фильма обсуждений и сомнений в том, что получится что-то стоящее, будет (и есть) очень много.

Сообщение от Sergy И если этот фильм(на пример терминатор 4) будет ещё лучше, то возможно ассоциации с терминатором будут уже другие.

Фильм должен быть шедевром в своем жанре, чтобы Терминатор перестал ассоциироваться с Арни.

Сообщение от Sergy Так же не надо забывать про новое поколение, я например старую Алису не смотрел, а только читал.

Многое потеряли. Честно. Посмотрите, не пожалейте времени. Хотя, возможно, Вам фильм покажется слишком наивным.

DM.jpg
Даша Мельникова

NG.jpg
Наташа Гусева

kinopoisk.ru-Natalya-Guseva-835212.jpg
Две Алисы

[JAKE]

"Бойцовский клуб"-замечательный пример экранизации одноименной книги Чака Паланика. Фильм удивительно точно передает дух этого произведения.

[Фрея]

Сейчас читаю книгу Алексея Пехова "Хроники Сиалы" и уже мечтаю о том, что когда-нибудь сюжет этой трилогии будет перенесен на экран. Но так как наши (российские) кинодеятели в массе своей снимать кино не умеют (особенно в жанре фэнтези), то и надеяться нечего.

Пришла к выводу, что порой фильмы, снятые по известным или не очень книгам, могут оказаться на порядок лучше, чем первоисточник. Особенно когда читаешь книгу в "народном" переводе, с большим количеством ошибок и неточностей (а уж когда официально книжка выходит на продажу со страницами, полными нелепиц и опечаток, то и вовсе можно разочароваться в издательстве и переводчике).

Очень удачные экранизации: наш "Шерлок Холмс" и их сага о вампирах "Сумерки". Неудачно на мой взгляд сняты большинство фильмов в жанре фэнтези (по этой причине даже названия привести не могу - не запоминаю).

Можно помечтать о режиссерском кресле на съемках какой-нибудь доброй сказки. Наши советские сказки морально и в техническом плане устарели (хотя продолжают оставаться детскими шедеврами). Хочется что бы было создано что-то столь же эпическое, как и фильмы из нашего детства, только более совершенные в спецэффектах и декорациях.

[Upiter]

А вот что по Булгакову не понравилось - "Морфий" Балабанова. Чернуха и порнография. Есть еще интересные моменты, режиссерские, но до уровня Булгакова они явно не дотягивают. Обидно за хорошую книгу. И за гениального писателя.

[Agent 007]

Роман, написанный в метро, будет экранизирован

1259687_01_pref.jpg1259687_00_pref.jpg1259687_02_pref.jpg

Цитата: Режиссёр «Смертельной гонки» Пол У.С. Андерсон может снять фильм по роману Питера Бретта The Painted Man. Картина станет первой частью трилогии, которую продюсеры называют новым «Властелином колец». Интересно, что первую книгу автор написал в подземке. Каждый день житель Нью-Йорка Питер Бретт ехал на работу из Бруклина на Таймс-сквер в метро. Пока пассажиры вокруг спали или читали газеты, Бретт писал на своём КПК роман The Painted Man в стиле фэнтэзи. Книга получилась настолько удачной, что английская компания, снимавшая «Обитель зла», купила права на экранизацию. Действие книги Бретта развивается в не самое приятное для человечества время. Каждую ночь из-под земли поднимаются демоны, исчезающие с первым лучом солнца. Оставшиеся в живых люди скрываются за магическими преградами. Со временем расстояния между человеческими поселениями становятся всё больше. Похоже, что демонов остановить невозможно. Но трое детей, чья жизнь трудна и без вмешательства демонов, могут всё изменить. Роман вышел сперва в Великобритании в 2008 году, а в 2009-м был опубликован на родине писателя. Сейчас The Painted Man разошёлся тиражом 100 000 экземпляров в 17 странах. Критики и читатели хвалили роман Питера Бретта, так что он решил написать продолжение. Роман под названием The Desert Spear был издан на прошлой неделе. Автор планирует трилогию, так что продолжает периодически писать в метро – там в нему чаще приходит вдохновение. Если первую книгу он писал со скоростью 800 слов в день, то третья получается куда быстрее: 10 000 слов в день. Джереми Болт из Impact Pictures собирается выпустить первый фильм трилогии уже в 2012 году. Лента с бюджетом в 100 миллионов долларов будет снята в 3D. Режиссёром пока что значится Пол У.С. Андерсон. Решение продюсера можно понять: Болт работает с постановщиком «Обители зла» с его самого первого фильма «Шоппинг», в котором снимался Джуд Лоу.

http://www.kinopoisk.ru/level/2/news/1259687/

[iva]

Сообщение от Agent 007 Режиссёр «Смертельной гонки» Пол У.С. Андерсон может снять фильм по роману Питера Бретта The Painted Man.

На русском языке эта книга есть?

[Nurse]

Сообщение от iva На русском языке эта книга есть?

Переведена, но ещё не вышла. Издавать будет АСТ. Если ничего не изменится, конечно.