Ответ
 
Опции темы
Старый 11.09.2007, 02:52      #1
a2z
Супер-Модератор
 
Аватар для a2z
По умолчанию Мультреалити / Drawn Together (2004)


Название: Сумасшедшие за стеклом или Мультреалити
Оригинальное название: Drawn Together
Жанр: Комедия, Анимационный
Режиссер: Дэйв Джесер, Мэтью Сильверстейн
В ролях: Джесс Харнелл, Джеймс Арнольд Тейлор, Кри Саммер, Адам Каролла, Тара Стронг
Производство: США
Мировая премьера: 2004 г.

Описание:
Drawn Together (в версии ТНТ — «Сумасшедшие за стеклом, или Мультреалити») — мультсериал, созданный в 2004 Дейвом Джесером (Dave Jeser) и Мэттом Сильверштейном (Matt Silverstein) для американского телеканала Comedy Central. По замыслу создателей, сериал является пародией на реалити-шоу, в котором главными персонажами — сожителями одного дома, обставленного скрытыми камерами — являются мультипликационные персонажи разных эпох и жанров.

В ролях: Принцесса Клара, Тутси, Фокси Лав, Свин-вонючка, Линг-Линг, Супер-герой, Ксандр и Хреногубка. Восемь главных героев являются не только пародиями на известных вымышленных персонажей из поп-культуры, но параллельно ещё и пародиями на стереотипных участников американских реалити-шоу. Они живут в одном доме, принимая участие в вымышленном реалити-шоу, которое так и называется — Drawn Together.
О названии.
Это название является каламбуром: английское словосочетание «drawn together» действительно существует и переводится как «собранные вместе» или «сведённые вместе»; в то же время второе и более известное значение глагола draw — «рисовать» — даёт ещё один вариант перевода: «нарисованные вместе», что является отсылкой к природе персонажей и самого сериала.

Русский вариант названия — «Сумасшедшие за стеклом» — является отсылкой к выходившему в 2001—2002 годах российскому реалити-шоу «За стеклом».
Сезоны.
Первый сезон вышел на Comedy Central 27 октября 2004. Он включал 8 серий, из которых изначально было показано 7. Пропущенная 6-я серия «Terms of Endearment» была позже показана в составе второго сезона.

Второй сезон вышел 19 октября 2005 и включал 13 серий (с учётом пропущенной серии первого сезона — 14).

Показ третьего сезона начался 5 октября 2006, но из-за его неполной готовности были показаны только 7 серий из 14. Показ планируется возобновить в октябре 2007.

Продление сериала находится под вопросом. На данный момент канал Comedy Central не принял решение ни о заказе будущего четвёртого сезона, ни о прекращении показа.

В России по телеканалу ТНТ с 12 января 2007 по 23 февраля 2007 был показан первый сезон.
Источник: ru.wikipedia.org
Ссылки:
Официальная страница | THT | ФанСайт
Скачать:
Внимание ! Мультфильм не предназначен для просмотра детям.
Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)
Правила форума | Регистрация на форуме
Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.
Изображения
Тип файла: jpg 00-01-58.jpg (29.0 Кб, 4 просмотров)
Тип файла: jpg 00-03-01.jpg (38.8 Кб, 3 просмотров)
Тип файла: jpg 00-06-03.jpg (34.4 Кб, 9 просмотров)
Тип файла: jpg 00-06-51.jpg (27.1 Кб, 6 просмотров)
Тип файла: jpg 00-15-56.jpg (32.2 Кб, 1 просмотров)
Тип файла: jpg 00-17-55.jpg (42.2 Кб, 7 просмотров)
__________________
× Если вы нашли ошибку в моём сообщении, выделите её мышкой и нажмите Alt-F4 ×
× Twitter, LastFm, SCC, What.cd, Tapochek.net ×

Последний раз редактировалось a2z; 11.09.2007 в 02:58.
a2z вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 9
брат (11.09.2007), bart1k (16.09.2007), BONUS (18.10.2007), Dracoola (11.09.2007), Enter (14.09.2007), FuKakoi! (11.09.2007), Grinch (13.09.2007), Stena (05.12.2007), Toxic (18.09.2007)
Старый 11.09.2007, 04:37      #2
FuKakoi!
Местный
Пользователь Google Chrome
 
Аватар для FuKakoi!
По умолчанию

Большое спасибо!!!!!!!!!!!!!!!! Хотел иметь этот мульт на винте, но не знал как называется......Жду следующих серий.....
FuKakoi! вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Stena (05.12.2007)
Старый 11.09.2007, 18:17      #3
Dracoola
Firefox User
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Dracoola
По умолчанию

спасибо вам большое
мульт жесть.качественный перевод.
но меня мучает вопрос по тнт-показывали только первый сезон или ещ1 и 2,т.к.серии ктр. я видел по тнт не было в данном 1-м сезоне.
ещё раз спасибо@
__________________
Dr@Cool@ жил, жив и будет жить.................
Dracoola вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Stena (05.12.2007)
Старый 16.09.2007, 21:45      #4
Veps
Местный
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Veps
По умолчанию

Выкачиваю сейчас 1 серию 2-го сезона из мира, но вот предпросмотром оказалось, что она на английском языке - вот теперь думаю стоит ли качать?Нужно ли кому-нибудь??(также на сайте выложена 2-я серия 2-го сезона,и в перспективе весь второй сезон!!!)
__________________
ЦСКА всегда будет первым!!!!
Veps вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Stena (05.12.2007)
Старый 16.09.2007, 22:34      #5
a2z
Супер-Модератор
 
Аватар для a2z
По умолчанию

По-моему, перевода на русский язык пока нету нигде (кроме первого сезона).
__________________
× Если вы нашли ошибку в моём сообщении, выделите её мышкой и нажмите Alt-F4 ×
× Twitter, LastFm, SCC, What.cd, Tapochek.net ×
a2z вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Stena (05.12.2007)
Старый 07.11.2007, 11:50      #6
Dracoola
Firefox User
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Dracoola
По умолчанию

ждём продолжения,т.к.мульт зачётный
__________________
Dr@Cool@ жил, жив и будет жить.................
Dracoola вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 1
Stena (05.12.2007)
Старый 05.12.2007, 11:51      #7
Veps
Местный
Пользователь Mozilla Firefox
 
Аватар для Veps
По умолчанию

2 сезон 1 серия на русском языке - [TKR="http://tracker.karelia.ru/details.php?id=1050"]http://tracker.karelia.ru/details.php?id=1050[/TKR] !!В перспективе еще 2!!!

Добавлено через 17 часов 30 минут
2 и 3-я серии,также на русском языке - [TKR="http://tracker.karelia.ru/details.php?id=1070"]http://tracker.karelia.ru/details.php?id=1070[/TKR]
__________________
ЦСКА всегда будет первым!!!!

Последний раз редактировалось KRONOS; 14.12.2007 в 07:46. Причина: Добавлено сообщение
Veps вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Благодарности: 3
FLY (05.12.2007), Stena (05.12.2007), termix (05.12.2007)
Старый 12.09.2009, 21:54      #8
a2z
Супер-Модератор
 
Аватар для a2z
По умолчанию

Мультреалити / Drawn Together [3 сезона, Золотая раздача, 13,8 Gb]
__________________
× Если вы нашли ошибку в моём сообщении, выделите её мышкой и нажмите Alt-F4 ×
× Twitter, LastFm, SCC, What.cd, Tapochek.net ×
a2z вне форума Пол: Мужчина   Ответить с цитированием Вверх
Ответ


Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)
 

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Последнее сообщение
The Simpsons pah Мультипликация 37 06.07.2009 14:48
Столкновение / Crash (2004) a2z Полнометражные 7 07.09.2008 16:53
Война миров 2: Следующая Волна / War of the Worlds 2: The Next Wave (2008) Ferrari Полнометражные 11 15.04.2008 17:51
Двойная порция / Super Size Me (2004) Andrei589 Документальные 2 07.11.2007 13:24
Чужой против хищника / AVP: Alien vs. Predator (2004) Exciter Полнометражные 0 03.11.2007 23:59


Обратная связь
Текущее время: 08:17. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot