Зомби по имени Шон / Shaun of the Dead (2004)

iva · 06.11.2007, 17:33

Название: Зомби по имени Шон
Оригинальное название: Shaun of the Dead
Год выпуска: 2004
Страна: Франция, Великобритания
Жанр: ужасы, комедия
Продолжительность: 1:35:15
Раздача: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=125814
Официальный сайт: http://www.shaunofthedeadmovie.com/
Режиссер: Эдгар Райт
В ролях: Саймон Пегг, Ник Фрост, Кейт Эшфилд, Люси Дэвис, Дилан Моран, Николя Каннингэм, Кейр Миллс, Мэтт Джейнс, Гэвин Фергюсон, Питер Серафинович

Описание: Жизнь Шона похожа на бесконечный, тоскливый сон: нудная работа, бытовые дрязги, "разборки" с подружкой и проблемы с мамой. Единственная отдушина нашего парня - местная пивная, где он после работы "заседает" со своим другом по имени Эд.
Но всё меняется, и вот уже началась зомби-эпидемия с участием огромного количества распоясавшихся живых трупов, страстно жаждущих удалить свой голод!
И кто, как Вы думаете, сможет положить конец зловещему рассвету мертвецов?! Конечно же Шон, который, ради такого случая, восстал с дивана, вооружился битой и приготовился надавать зомби основательных тумаков!

Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Качество: DVDRip
Формат: AVI
Видео кодек: DivX
Аудио кодек: MP3
Видео: AVI, DX50, 640 x 272 (40:17), 25,000 Гц
Аудио: 44100 Гц, Стерео, 128 Кбит/сек, 0x0055 (ISO MPEG-1 Layer3)

Скрытый текст
Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий)

Правила форума | Регистрация на форуме

Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт.

От двух "типа крутых легавых" ждешь именно такого фильма: отвязного, обезбашенного и страшно-смешного.
Все на борьбу с нечистью Всем смотреть!

n1cK · 06.11.2007, 21:51

Классный фильм, вот только с названием не получился перевод, видел уже 3: "Шон против мертвецов","Шон-Король мертвецов"

iva · 06.11.2007, 22:59

n1cK, вариантов перевода - уйма. Но официальное, вроде бы, такое.

06.11.2007, 17:33	#1
iva Местный	Зомби по имени Шон / Shaun of the Dead (2004) 13137.jpg Название: Зомби по имени Шон Оригинальное название: Shaun of the Dead Год выпуска: 2004 Страна: Франция, Великобритания Жанр: ужасы, комедия Продолжительность: 1:35:15 Раздача: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=125814 Официальный сайт: http://www.shaunofthedeadmovie.com/ Режиссер: Эдгар Райт В ролях: Саймон Пегг, Ник Фрост, Кейт Эшфилд, Люси Дэвис, Дилан Моран, Николя Каннингэм, Кейр Миллс, Мэтт Джейнс, Гэвин Фергюсон, Питер Серафинович Описание: Жизнь Шона похожа на бесконечный, тоскливый сон: нудная работа, бытовые дрязги, "разборки" с подружкой и проблемы с мамой. Единственная отдушина нашего парня - местная пивная, где он после работы "заседает" со своим другом по имени Эд. Но всё меняется, и вот уже началась зомби-эпидемия с участием огромного количества распоясавшихся живых трупов, страстно жаждущих удалить свой голод! И кто, как Вы думаете, сможет положить конец зловещему рассвету мертвецов?! Конечно же Шон, который, ради такого случая, восстал с дивана, вооружился битой и приготовился надавать зомби основательных тумаков! Перевод: Профессиональный (двухголосый) Качество: DVDRip Формат: AVI Видео кодек: DivX Аудио кодек: MP3 Видео: AVI, DX50, 640 x 272 (40:17), 25,000 Гц Аудио: 44100 Гц, Стерео, 128 Кбит/сек, 0x0055 (ISO MPEG-1 Layer3) Скрытый текст Вы должны войти под своим логином или зарегистрироваться и иметь 25 сообщение(ий) Правила форума \| Регистрация на форуме Предупреждение: увидев этот блок скрытого текста, не стоит сразу бросаться набивать бессмысленные сообщения. Освойтесь на форуме, проникнитесь его атмосферой и пишите, если Вам действительно есть, что сказать. Если Модератор решит, что Вы набиваете сообщения, он удалит их все, а Вам выдаст либо предупреждение, либо сразу заблокирует Ваш аккаунт. От двух "типа крутых легавых" ждешь именно такого фильма: отвязного, обезбашенного и страшно-смешного. Все на борьбу с нечистью Всем смотреть!

06.11.2007, 21:51	#2
n1cK Местный	Классный фильм, вот только с названием не получился перевод, видел уже 3: "Шон против мертвецов","Шон-Король мертвецов" __________________ ICQ: 351198712

Похожие темы
Тема	Автор	Раздел	Ответов	Последнее сообщение
Left 4 Dead 2	d1sco	Action	327	26.12.2013 16:59
Dead Island	DeaD	Action	49	23.10.2011 15:54
Dead Rising 2	d1sco	Action	32	05.11.2010 20:49
Оружейная: Надводные корабли России	Al 777	Оружие и военная техника	14	26.11.2008 10:12
Рассвет Мертвецов / Dawn of the Dead (2004)	Serega-man	Полнометражные	3	07.05.2008 20:22

06.11.2007, 22:59	#3
iva Местный	n1cK, вариантов перевода - уйма. Но официальное, вроде бы, такое.

Здесь присутствуют: 1 (пользователей: 0 , гостей: 1)